Sabun, evet peki, başka?Soap, yeah. What else do you see?
Evet, biz bu gezegende başarılı olup hayatta kaldık,Well, we did pull through on this planet.
Belki evet, belki de hayır.Maybe we will, maybe we won't.
Evet, burası dünya, ve işte biz Balide'yiz.So here's the world, and here we are in Bali.
Evet, bunun için cinsel uremeyi kullanıyor.Well, it uses sexual reproduction.
Son 13 yıldır -- evet bir, üç, 13 yıldır --Over the last 13 years -- one, three, 13 years --
Evet, Kuvvet!Yeah, The Force!
Içeri kilitler gibi Evet, ama uğultu gibi rastgele kapanırYeah, but the hum switches off as randomly as it locks in.
Evet, tekrar yayılmaları çok yavaş oluyor.So, recolonization is really very slow.
Evet, burada, Biyosfer 2'deyim ve pizza yapıyorum.Well, here I am inside Biosphere 2, making a pizza.
Ve cevap evet ve hayır; tüm bunlardan daha derin.And the answer is yes and no; it's deeper than all of that.
Kısaca evet.Well, the short answer is yes.
Evet, ben 12 yaşıma kadar çıplak ayak dolaştım.Yes, I went barefoot until I was 12.
Evet, belki de tüm yapabileceğim, Maharaji gibi yapmak, onun gibi olmak.Yeah, so maybe all I can do, like Maharaji does, like Maharaji is.
Evet sinirlenebilirlerdi, ama her zaman birbirlerini sevdiklerini bilirlerdi.They might be angry, but the love was just completely understood.
Evet, biz bazen sorardık. " Tanrı'yı nasıl bulursun?"Yeah, we said: 'How do you find God?'
Ehem evet bendim... 90'lı yıllarda.I was uh... back in the 90's.
Evet, Reggie, çek fotoğrafı.Ya, Reggie, take their picture.
Evet, bitirmeme izin verin.Well, let me finish.
Bakalım, tüm verilerle de deneyebiliriz. Evet, sanıyorum verilere uyuyor.Let's see, you could try it with all of them, but when the day is 5, 20 times 5 is 100.
Evet örneğin bu, birçoğunuzun bildiği gibi tuvalet eğitimi ile ilgili bir bölümü.So this is about potty training -- as most of you, I hope, know.
Avro krizini, evet, Yunanistan tetikledi ve bazı insanlar bununla beni suçluyor.Greece, yes, triggered the Euro crisis, and some people blame me for pulling the trigger.
(Kahkaha) Evet, ben de öyle düşünmüştüm.(Laughter) Yeah, that's what I thought.
Ve evet, James Murray bugün herhangi bir sözlükte işe girebilirdi.And so, James Murray could get a job on any dictionary today.
Evet bunu çok görüyoruz.So we see a lot of this.
Ablam mı geldi? Evet.Yes.
Evet, o.Yes, it is.
- Evet. Çiçeklerden güzel, Prenses.[More than flowers, Princess]
Evet, ben de bunu yapmak istiyorum.Yes, I want to do that.
- Evet, efendim.I want you to take your time.
Evet, o sendeydi.Yes, you did have it.
Evet, doğru... ...ama hala dönmediğini mi söylüyorsun?Yes that's true, but you're saying she hasn't come back yet?
Evet, gelmesin istiyorum.Yes. I'd like it if he didn't come.
Evet on atış yapıcam. n eşittir on diyelim.So I'm going to take 10 shots. Let's say that n is equal to 10.
Evet bunu yapmanın tek bir yolu var.All right, and there's only one way to do it.
Evet olasılık nedir?So here, what's the probability?
"Evet, evet, 17 yaşındayken birini dövdüm.And he said, "Yep. Yep. Absolutely.
Evet? - Alışverişe gitmek istiyorum.I want to go shopping.
- Evet, bu doğru.- Yes, that's right.
- Texas büyüklüğünde, Bay Başkan. - Evet, efendim.- It's the size of Texas, Mr. President.
- Evet, seni arıyordum. Sinirlisin.- Yeah, I was lookin' for ya.
- Evet, adamım, düşünmüştüm ki...- Yeah, man, I had a hunch on that.
- Evet, anladım.- You got that?
Evet, ama pek verimli değildi.Yeah, but he wasn't very good.
- Evet, doğru bildin. - Nasıl?- That's exactly what I'm saying.
- Evet, ben, Harry Stamper.- Mr. Stamper? - Yeah, I'm Harry Stamper.
Evet, sanırım tanımalıyım. Bu, benim tasarımım.Yeah, well, I guess I should recognize it.
- Evet, sayılır.Yeah, basically.
- 8 ay mı? - Biraz fazla, evet.Eight whole months?
- Evet. Tanrım. Kahretsin.- Oh, Jesus.
- Yani, yardım edecek misiniz? - Evet, efendim.- So you're saying you'll help us?
- Evet. - Efendim, F.B.I.- Would you like another drink?
Caesar Oteli, Las Vegas, Nevada. Evet!Caesar's Palace, Las Vegas, Nevada.
Evet, Lincoln'un yatak odasında kalmak istiyor... ...yaz boyunca.White House. Yeah, he'd like to stay in the Lincoln Bedroom of the White House for the summer.
Evet, bir şey daha.Yeah, one more thing.
Turp gibiyim! Evet!Pork rinds this!
Evet, başarabilirim.Yeah, I can handle it.
Evet, yapabilirm.Yeah, I can handle it.
- Uçup giderim. - Evet.- I float away.
- Evet, bunu hatırlıyorum.- Yeah, I remember this one.