Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.Inbetriebnahme, rief der Wirt, "Das ist der Grampus Mannschaft.
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.Indítása, a kocsmáros felkiáltott: "Ez a Grampus legénysége.
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.Käynnistäminen, vuokraisäntä huusi, "Se Grampus miehistön.
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.위로부터 집주인 그거는 고래류의 물돼지의 승무원들은 "외쳤다.
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.La puesta en marcha, el propietario gritó: "Esa es la tripulación del Grampus es.
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.L'avvio, il padrone di casa gridò: "Questo è l'equipaggio della Grampus è.
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.Memulai, pemilik berteriak, "Itu kru Grampus itu.
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.Opstart, ejeren råbte: "Det er Grampus besætning.
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.Pornirea, proprietarul strigat: "Asta e echipajul Grampus lui.
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.Spouštění, hostinský zvolal: "To je Grampus posádky.
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.Spúšťanie, hostinský zvolal: "To je Grampus posádky.
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.Starta upp, ropade hyresvärden, "Det är Grampus besättning.
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.Uruchamianie, właściciel krzyknął: "To załogi Grampus jest.
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.Zagon, lastnik jokal, "To je posadke Grampus je.
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.Εκκίνηση, ο ιδιοκτήτης φώναξε, "Αυτό είναι το πλήρωμα του Grampus του.
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.Запуск, господар вигукнув: "Це екіпажу Грампус в.
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.Запуск, хозяин воскликнул: "Это экипажа Грампус в.
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.Стартиране на наемодателя извика: "Това е екипажа на вид делфин.
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.החל מעלה, בעל הבית קרא, "זה הצוות של Grampus.
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.بدء ، وبكى المالك ، واضاف "هذا الطاقم لغرامبوس.
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.私は彼女が今朝沖合で報告された種、3年間の航海、および全
Ama şükür, o anda ev sahibi, elinde oda ışığı haline geldi ve yataktan sıçrayan ona koştu.그러나 하늘을 감사, 그 순간에 주인이 손에 방 빛을 온 그리고 침대에서 뛰어드는 그에게 달려 나왔다.
Ama şükür, o anda ev sahibi, elinde oda ışığı haline geldi ve yataktan sıçrayan ona koştu.Men gudskelov, i det øjeblik ejeren kom ind i stuen lys i hånden, og springer fra sengen jeg løb op til ham.
Ama şükür, o anda ev sahibi, elinde oda ışığı haline geldi ve yataktan sıçrayan ona koştu.Але слава Богу, в той момент господар увійшов до кімнати, світло в руці, і стрибає з ліжка, я підбіг до нього.
Ama şükür, o anda ev sahibi, elinde oda ışığı haline geldi ve yataktan sıçrayan ona koştu.Но слава богу, в этот момент хозяин вошел в комнату, свет в руке, и прыгает с кровати, я подбежал к нему.
Ama şükür, o anda ev sahibi, elinde oda ışığı haline geldi ve yataktan sıçrayan ona koştu.אבל תודה לאל, באותו רגע בעל הבית בא אל האור בחדר ביד, ומזנק מן המיטה ורצתי אליו.
Ama şükür, o anda ev sahibi, elinde oda ışığı haline geldi ve yataktan sıçrayan ona koştu.ولكن أشكر السماء ، في تلك اللحظة جاء المالك في ضوء الغرفة في متناول اليد ، والقفز من السرير ركضت متروك له.
Ama şükür, o anda ev sahibi, elinde oda ışığı haline geldi ve yataktan sıçrayan ona koştu.とベッドから飛び降り、私は彼まで走った。 "今恐れることはない、"彼はここでQueequegと髪に害はない"、再び笑いながら言った
Ama şunu bilin ki, ev sahibi, hırsızın hangi saatte geleceğini bilse, evinin soyulmasına fırsat vermez.Ale to vedzte, že keby vedel hospodár, v ktorú hodinu prijde zlodej, bdel by a nedal by preboriť svoj dom.
Ama şunu bilin ki, ev sahibi, hırsızın hangi saatte geleceğini bilse, evinin soyulmasına fırsat vermez.Hãy biết rõ , nếu chủ nhà hay kẻ_trộm đến giờ nào , thì sẽ tỉnh thức , chẳng để cho nó đào ngạch nhà đâu .
Ama şunu bilin ki, ev sahibi, hırsızın hangi saatte geleceğini bilse, evinin soyulmasına fırsat vermez.Hãy biết rõ, nếu chủ nhà hay kẻ trộm đến giờ nào, thì sẽ tỉnh thức, chẳng để cho nó đào ngạch nhà đâu.
Ama şunu bilin ki, ev sahibi, hırsızın hangi saatte geleceğini bilse, evinin soyulmasına fırsat vermez.Jullie begrijpen wel dat iemand niet in zijn huis zou laten inbreken als hij wist wanneer de dief zou komen.
Ama şunu bilin ki, ev sahibi, hırsızın hangi saatte geleceğini bilse, evinin soyulmasına fırsat vermez.너희도 아는바니 집 주인이 만일 도적이 어느 때에 이를줄 알았더면 그 집을 뚫지 못하게 하였으리라
Ama şunu bilin ki, ev sahibi, hırsızın hangi saatte geleceğini bilse, evinin soyulmasına fırsat vermez.Vedite pa to: Ko bi vedel hišni gospodar, ob kateri uri pride tat, bi čul in ne bi dal podkopati hiše svoje.
Ama şunu bilin ki, ev sahibi, hırsızın hangi saatte geleceğini bilse, evinin soyulmasına fırsat vermez.וזאת דעו אשר אם ידע ידע בעל הבית באי זו שעה יבוא הגנב כי עתה שקד שקוד ולא יתן לחתר את ביתו׃
Ama şunu bilin ki, ev sahibi, hırsızın hangi saatte geleceğini bilse, evinin soyulmasına fırsat vermez.وانما اعلموا هذا انه لو عرف رب البيت في اي ساعة يأتي السارق لسهر ولم يدع بيته ينقب.
Ama şunu bilin ki, ev sahibi, hırsızın hangi saatte geleceğini bilse, evinin soyulmasına fırsat vermez.家 主 若 知 道 賊 甚 麼 時 候 來 、 就 必 儆 醒 、 不 容 賊 挖 透 房 屋 、 這 是 你 們 所 知 道 的
Ama şunu bilin ki, ev sahibi, hırsızın hangi saatte geleceğini bilse, evinin soyulmasına fırsat vermez.家主若 知道 賊甚麼時 候來 、 就 必 儆醒 、 不容賊 挖 透 房屋 、 這是 你 們 所 知道 的
ana bilgisayar (ev sahibi)gazdă
ana bilgisayar (ev sahibi)gostitelj
ana bilgisayar (ev sahibi)Host
ana bilgisayar (ev sahibi)host eli isäntä
ana bilgisayar (ev sahibi)host
ana bilgisayar (ev sahibi)host
ana bilgisayar (ev sahibi)host
ana bilgisayar (ev sahibi)host
ana bilgisayar (ev sahibi)host (nazwa komputera)
ana bilgisayar (ev sahibi)host
ana bilgisayar (ev sahibi)host
ana bilgisayar (ev sahibi)host
ana bilgisayar (ev sahibi)máquina
ana bilgisayar (ev sahibi)vært
ana bilgisayar (ev sahibi)вузол
Bankanız 'razı' ve işlemi tamamlamak için ev sahibinin bankaya para göndermek vardır.la tua banca deve mandare i soldi alla banca del padrone di casa per completare quella transazione.
Bankanız 'razı' ve işlemi tamamlamak için ev sahibinin bankaya para göndermek vardır.הבנק שלך צריך לשלוח איזשהו כסף לבנק של בעל הדירה על מנת "ליישב" ולסיים את ההעברה.
Ben hızlı bir şekilde izledi ve bar odasına inen sırıtarak konuşur çok hoş bir ev sahibi.시간이 빨리 소송을 다음과 바 - 룸으로 내림차순으로하면 좋다고 웃어 accosted 아주 유쾌하게 집주인.
Ben hızlı bir şekilde izledi ve bar odasına inen sırıtarak konuşur çok hoş bir ev sahibi.Aku cepat-cepat mengikutinya, dan turun ke ruang bar-didekati the menyeringai pemilik sangat menyenangkan.
Ben hızlı bir şekilde izledi ve bar odasına inen sırıtarak konuşur çok hoş bir ev sahibi.Am urmat rapid costum, si coborare in bara cu o cameră acostat the rânjit Recepţionerul foarte plăcut.
Ben hızlı bir şekilde izledi ve bar odasına inen sırıtarak konuşur çok hoş bir ev sahibi.Eu rapidamente seguiram o exemplo, e descer para o bar abordado a sorrir landlord muito agradavelmente.
Ben hızlı bir şekilde izledi ve bar odasına inen sırıtarak konuşur çok hoş bir ev sahibi.Gyorsan követte, és leszáll a bár-terem megszólította a vigyorgó földesúr nagyon kellemesen.