Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.C'était très difficile, vous savez, d'imposer mon autorité.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Det var mycket svårt, ska du veta, att göra min auktoritet gällande.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.E' stato molto difficile, sapete, imporre la mia autorità.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Es war sehr hart, meine Autorität zu auszuüben.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Foi muito difícil impor a minha autoridade.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Fue muy difícil, ya saben, imponer mi autoridad.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Het was heel moeilijk, weet je, om mijn gezag op te leggen.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.편집장의 권한을 행사하기가 무척 힘들었지요.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Nagyon nehéz volt érvényesítenem a tekintélyemet.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Rozumiesz, było ciężko narzucić im swoją władzę.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Ήταν πολύ δύσκολα, ξέρετε, να επιβάλω την εξουσία μου.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Беше много трудно, знаете, да наложа властта си.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Было, знаете, очень трудно, подтверждать свой авторитет.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Направду, було дуже складно затвердити свій авторитет.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.זה היה קשה מאוד, אתם יודעים, לאכוף את סמכותי.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.لقد كان الامر صعباً للغاية خاصة حين فرض السلطة
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.困難な事でした しかし一人の女性としてする事をしたまでです
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.A panelen belüli elemeket a középső egérgombot lenyomva lehet rendezgetni.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.Du kan flytta knapparna på panelen med den mittersta musknappen.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.Gumbe na pultu lahko premaknete z uporabo srednjega gumba.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.패널에서 마우스 가운데 단추를 써서 무언가를 옮길 수 있습니다.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.Man kan flytte knapper i panelet ved at bruge den midterste museknap.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.Możesz przesuwać przyciski na panelu używając środkowego przycisku.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.Pode movimentar os botões no painel usando o botão do meio do rato.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.Pomocí prostředního tlačítka myši lze přesouvat tlačítka na panelu.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.Puede mover los botones del panel usando el botón central del ratón.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.Sie können Knöpfe mithilfe der mittleren Maustaste auf der Kontrollleiste verschieben.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.Si possono spostare i pulsanti del pannello utilizzando il tasto centrale del mouse.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.Tlačidlá na paneli môžete presúvať pomocou stredného tlačidla myši.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.U kunt de knoppen op het paneel verplaatsen met behulp van de middelste muisknop.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.Utilizînd butonul din mijloc al mouse- ului puteți muta butoanele din panou.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.Voit siirtää painikkeita paneelissa käyttämällä hiiren keskinappia.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.Vous pouvez déplacer les boutons du tableau de bord en utilisant le bouton central de la souris.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.Μπορείτε να μετακινήσετε κουμπιά στον πίνακα με τη χρήση του μεσαίου πλήκτρου του ποντικιού.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.Ви можете пересувати кнопки на панелі використовуючи середню кнопку.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.Вы можете перемещать кнопки на панели, используя среднюю кнопку мыши.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.Може да премествате бутоните на панела чрез средния бутон на мишката.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.באפשרותך להזיז את הכפתורים שעל הלוח באמצעות הלחצן האמצעי של העכבר.
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.يمكنك تحريك الازارير في الشريط باستخدام زر الفارة الاوسط
Paneldeki düğmeleri hareket ettirmek için orta fare tuşunu kullanabilirsiniz.マウス中ボタンを使ってパネル上のボタンを移動できます。
Parçacığı hareket ettirmek için bu kuvveti tamamen sıfırlamam gerekir. -A taky musím částici silou rozpohybovat - jen jsem chtěl toto ujasnit.
Parçacığı hareket ettirmek için bu kuvveti tamamen sıfırlamam gerekir. -저는 그 미는 힘을 완전히 없애야 합니다 실제론 일단 처음에 움직이게 해야 합니다
Parçacığı hareket ettirmek için bu kuvveti tamamen sıfırlamam gerekir. -Така, за да изтласка частицата в тази посока, трябва да я задействам отначало, както ще продължа да казвам.
Parçacığı hareket ettirmek için bu kuvveti tamamen sıfırlamam gerekir. -במהירות קבועה, עלי לאזן את הכוח הזה. עלי להתחיל להניע אותו תחילה. אמשיך להגיד זאת.
Pekala. Onları acele ettirmek istemem.. .
Sağdaki lavanta renkliyi hareket ettirmek için maviyi hareket ettiriceksiniz.Anda akan memindahkan mobil biru ke atas agar mobil lembayung bisa ke kanan.
Sağdaki lavanta renkliyi hareket ettirmek için maviyi hareket ettiriceksiniz.Bạn sẽ trượt cái màu xanh lên trên để cái màu tím trượt về bên phải.
Sağdaki lavanta renkliyi hareket ettirmek için maviyi hareket ettiriceksiniz.Erst den Blauen hochbewegen, damit der Violette rechts frei wird.
Sağdaki lavanta renkliyi hareket ettirmek için maviyi hareket ettiriceksiniz.Il faut bouger la bleue vers le haut, pour pouvoir déplacer la mauve vers la droite.
Sağdaki lavanta renkliyi hareket ettirmek için maviyi hareket ettiriceksiniz.Je gaat dat blauwe stuk een omhoog doen om de lavendelkleurige een naar rechts te doen.
Sağdaki lavanta renkliyi hareket ettirmek için maviyi hareket ettiriceksiniz.오른쪽의 라벤더 차를 이동하기 위해 위쪽의 파란 차를 움직일 것입니다.
Sağdaki lavanta renkliyi hareket ettirmek için maviyi hareket ettiriceksiniz.Mutăm mașina albastră sus ca să o ducem pe cea mov în dreapta.
Sağdaki lavanta renkliyi hareket ettirmek için maviyi hareket ettiriceksiniz.Niebieskie auto w górę, lawendowe w prawo.
Sağdaki lavanta renkliyi hareket ettirmek için maviyi hareket ettiriceksiniz.Spostate quella blu in alto per avere quella lavanda sulla destra.
Sağdaki lavanta renkliyi hareket ettirmek için maviyi hareket ettiriceksiniz.Vamos mover o azul para cima para mover o roxo uma casa para a direita.
Sağdaki lavanta renkliyi hareket ettirmek için maviyi hareket ettiriceksiniz.Van a mover el azul un espacio hacia arriba para mover el lila uno hacia la derecha.
Sağdaki lavanta renkliyi hareket ettirmek için maviyi hareket ettiriceksiniz.Надо переместить синюю, чтобы подвинуть лиловую направо.
Sağdaki lavanta renkliyi hareket ettirmek için maviyi hareket ettiriceksiniz.Ще преместите синята нагоре, за да преместите лилавата вдясно.
Sağdaki lavanta renkliyi hareket ettirmek için maviyi hareket ettiriceksiniz.אתם תזיזו את הכחול למעלה כדי להזיז את הורוד לימין.
Sağdaki lavanta renkliyi hareket ettirmek için maviyi hareket ettiriceksiniz.ستحرك الزرقاء خطوة لأعلى لتجعل الزرقاء الفاتحة تتحرك خطوة إلى اليمين.