Onları hareket ettirmek için.- Да ги развълнувате.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.Chúng tôi phải chuyển nó, đi lên và đi xuống.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.El kell fordítanunk, felemelnünk és levinnünk.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.Hay que girar, subir y bajar.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.Kita harus dapat berbelok, naik, dan turun.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.저희는 이것을 돌리고, 올리고, 내려야 했습니다.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.Lo dobbiamo far girare, e andare su e giù.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.Musíme ich pootočiť, dať hore a dole.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.Musíme to otočit a jít nahoru a dolů.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.Nous devons tourner, monter et descendre.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.Temos de lhe dar a volta, ir para cima e para baixo.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.Trebuie să o facem să se rotească, să se miște în sus și în jos.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.Trzeba go zawrócić, góra i dół.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.Vi var nødt til at vende den, gå op og gå ned.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.Vi var tvugna att vrida den, gå upp och gå ner.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.We moeten draaien, naar boven en naar beneden gaan.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.Wir müssen es drehen, auf und ab.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.Πρέπει να το γυρίσουμε, να πάει πάνω και να πάει κάτω.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.Ми повинні були повернути їх, підняти вгору та опустити.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.Нужно было повернуть, поднять вверх и опустить вниз.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.Трябваше да я завъртаме, да се движи нагоре и надолу.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.אנחנו צריכיל לסובב אותו, ולעלות למעלה ולמטה.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.علينا أن نحول ذلك ، لترتفع وتنخفض.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.これを２分割して
Onu kollarımla tasvir edebilirim değil mi? Bütün yaptığım elimi havaya kaldırıp hareket ettirmek oldu.Deci, îmi folosesc mâinile s-o descriu.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.A fost foarte greu, știți, să îmi impun autoritatea.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Anda tahu, benar-benar sulit untuk menjalankan wewenang saya.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Bạn biết đấy, thành ra rất khó để thực hiện thẩm quyền của mình.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Bilo je zelo težko, veste, da sem vzpostavila avtoriteto.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Bylo to velice těžké uplatnit mou autoritu.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.C'était très difficile, vous savez, d'imposer mon autorité.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Det var mycket svårt, ska du veta, att göra min auktoritet gällande.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.E' stato molto difficile, sapete, imporre la mia autorità.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Es war sehr hart, meine Autorität zu auszuüben.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Foi muito difícil impor a minha autoridade.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Fue muy difícil, ya saben, imponer mi autoridad.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Het was heel moeilijk, weet je, om mijn gezag op te leggen.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.편집장의 권한을 행사하기가 무척 힘들었지요.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Nagyon nehéz volt érvényesítenem a tekintélyemet.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Rozumiesz, było ciężko narzucić im swoją władzę.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Ήταν πολύ δύσκολα, ξέρετε, να επιβάλω την εξουσία μου.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Беше много трудно, знаете, да наложа властта си.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Было, знаете, очень трудно, подтверждать свой авторитет.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.Направду, було дуже складно затвердити свій авторитет.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.זה היה קשה מאוד, אתם יודעים, לאכוף את סמכותי.
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.لقد كان الامر صعباً للغاية خاصة حين فرض السلطة
Otoritemi kabul ettirmek çok zordu.困難な事でした しかし一人の女性としてする事をしたまでです
Oyunu bedenini hareket ettirmeden oynadı.A jucat jocul fără să-şi miște corpul.
Oyunu bedenini hareket ettirmeden oynadı.Aurora grała, nie poruszając ciałem.
Oyunu bedenini hareket ettirmeden oynadı.Ela jogava o jogo sem sequer mover seu corpo.
Oyunu bedenini hareket ettirmeden oynadı.Ella jugaba sin mover su cuerpo.
Oyunu bedenini hareket ettirmeden oynadı.Elle a joué à ce jeu sans bouger son corps.
Oyunu bedenini hareket ettirmeden oynadı.Ha giocato senza muovere il suo corpo.
Oyunu bedenini hareket ettirmeden oynadı.Hrála hru bez pohnutí vlastního těla.
Oyunu bedenini hareket ettirmeden oynadı.Hun spillede spillet uden at flytte sin krop.
Oyunu bedenini hareket ettirmeden oynadı.Igrala je igrico brez da bi se premikala.
Oyunu bedenini hareket ettirmeden oynadı.이 녀석은 몸을 움직이지도 않고 게임을 했어요.
Oyunu bedenini hareket ettirmeden oynadı.Nó chơi trò này mà không di chuyển thân mình.
Oyunu bedenini hareket ettirmeden oynadı.Sie spielte das Spiel, ohne ihren Körper zu bewegen.
Oyunu bedenini hareket ettirmeden oynadı.Úgy játszotta a játékot, hogy nem mozdította meg a testét.