"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""Ale ako to bolo hotovo," povedal Kemp, "a ako ste sa dostal takto?"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""Ale jak to bylo hotovo," řekl Kemp, "a jak jste se dostal takhle?"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""Ale jak to wszystko zrobić?" Powiedział Kemp, "a jak nie masz jak to?"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""Dar cum a fost totul făcut?", A declarat Kemp, "si cum ai ajuns aşa?"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""De milyen volt mindez történt?" Mondta Kemp ", és hogyan kap, mint ez?"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""그러나 그것을 어떻게 한거야?"켐프, 며 "어떻게 이렇게 됐어요?"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""Maar hoe was het allemaal gedaan?", Zegt Kemp, "en hoe kwam je zo?"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""Ma come è stato fatto tutto?", Ha detto Kemp, "e come si ottiene in questo modo?"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""Mais comment était-il tout fait?" A dit Kemp, "et comment avez-vous comme cela?"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""Mas como foi tudo feito?", Disse Kemp, "e como você chegou assim?"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""Men hur var det allt gjort", sade Kemp, "och hur fick du så här?"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""Mutta miten se kaikki tapahtuu?" Sanoi Kemp, "ja miten sait näin?"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""Nhưng làm thế nào tất cả được thực hiện?" Kemp, "và làm thế nào bạn nhận được như thế này?"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""Pero, ¿cómo fue que todo se haga?", Dijo Kemp, "y ¿cómo te pones así?"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""Tapi bagaimana ini semua dilakukan?" Kata Kemp, "dan bagaimana Anda mendapatkan seperti ini?"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""Toda kako je bilo vse storjeno?" Je dejal Kemp, "in kako si dobil, kot je ta?"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""Αλλά πώς ήταν όλα γίνονται;", δήλωσε ο Kemp, "και πώς το βρήκες έτσι;"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""Але як все це робиться?" Сказав Кемп, "і як ти потрапив, як це?"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""Но как все это делается?" Сказал Кемп, "и как ты попал, как это?"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""Но как е всичко се прави?", Каза Кемп, "и как ли се по този начин?"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""ولكن كيف كان عليها القيام به كل شيء؟" وقال كيمب "، وكيف تحصل على مثل هذا؟"
"Ama her nasıl yapıldı?" Kemp, "dedi ve bunun gibi nasıl elde ettiniz?""神のために、私はしばらくの間、平和でたばこを吸 うことができます！
Aman Tanrım". Bunun ne anlama geldiğini hiç merak ettiniz mi?"Oh, Dumnezeul meu!" V-ați întrebat vreodată ce înseamnă asta?
Anladığıma göre siz de bu dönüşümü takdir ettiniz.Chápem ho tak, že túto zmenu oceňujete.
Anladığıma göre siz de bu dönüşümü takdir ettiniz.Chápu jej tak, že tu změnu oceňujete.
Anladığıma göre siz de bu dönüşümü takdir ettiniz.Dan saya menganggap bahwa kalian menghargai perubahan itu.
Anladığıma göre siz de bu dönüşümü takdir ettiniz.E credo di capire che approviate questa trasformazione.
Anladığıma göre siz de bu dönüşümü takdir ettiniz.E eu parto do princípio que vocês gostaram deste tipo de transformação.
Anladığıma göre siz de bu dönüşümü takdir ettiniz.En ik begrijp dat jullie zo'n transformatie zien voor wat ze is.
Anladığıma göre siz de bu dönüşümü takdir ettiniz.Et j'en conclue que vous appréciez ce type de transformation.
Anladığıma göre siz de bu dönüşümü takdir ettiniz.그리고 여러분들은 이제 이러한 변화가 어떤 것인지 알게 되셨을 것입니다.
Anladığıma göre siz de bu dönüşümü takdir ettiniz.Și înțeleg că apreciați acest tip de transformare.
Anladığıma göre siz de bu dönüşümü takdir ettiniz.Úgy veszem észre, hogy nagyra értékelitek ezt az átváltozást.
Anladığıma göre siz de bu dönüşümü takdir ettiniz.Und ich nehme an, dass Sie diese Art der Veränderung zu schätzen wissen.
Anladığıma göre siz de bu dönüşümü takdir ettiniz.Và tôi rất coi trọng loại biến đổi đó.
Anladığıma göre siz de bu dönüşümü takdir ettiniz.Widzę, że ucieszyła was ta zmiana.
Anladığıma göre siz de bu dönüşümü takdir ettiniz.Y considero que aprecian este tipo de transformación.
Anladığıma göre siz de bu dönüşümü takdir ettiniz.Και υποθέτω ότι εκτιμάτε αυτού του είδους τη μεταμόρφωση.
Anladığıma göre siz de bu dönüşümü takdir ettiniz.И ми се струва, че вие оценявате тази трансформация.
Anladığıma göre siz de bu dönüşümü takdir ettiniz.И, я так понимаю, вы все оценили эту метаморфозу.
Anladığıma göre siz de bu dönüşümü takdir ettiniz.ואני מבינה שאתם מעריכים את השינוי
Anladığıma göre siz de bu dönüşümü takdir ettiniz.ولهم الفضل كله في تحسن وتحول حالة إيفيلي
Anladığıma göre siz de bu dönüşümü takdir ettiniz.そこで、ここにいる皆さんひとりひとりに
Aslında bu isim, bu plastik parçasından cok daha eskiye dayanıyor Merak ettiniz mi?Βασικά, το όνομα είναι πολύ παλαιότερο απ" αυτό το πλαστικό τουβλάκι.
#AUS_PNG Hayatımızı yerle bir ettiniz.Lo perdimos todo, familia, amigos, amor propio.
#AUS_PNG Hayatımızı yerle bir ettiniz.Друзей.
Başını Bertie, yaşlı adam hiç fark ettiniz mi?Heb je ooit gemerkt zijn hoofd, Bertie, oude man?
Başını Bertie, yaşlı adam hiç fark ettiniz mi?당신은 그의 머리, 버티, 늙은 양반을 본 적이 있소?
Bana yardım ettiniz, size olan borcumu asla unutmayacağım.En ikinä unohda, että autoit minua.
Bana yardım ettiniz, size olan borcumu asla unutmayacağım.Jag glömmer aldrig att du hjälpte mig.
Bana yardım ettiniz, size olan borcumu asla unutmayacağım.Jeg glemmer aldrig, at du hjalp mig.
Bana yardım ettiniz, size olan borcumu asla unutmayacağım.Não esqueço que fico em dívida por me ter ajudado.
Bana yardım ettiniz, size olan borcumu asla unutmayacağım.Nigdy nie zapomnę o swoim długu za pańską pomoc.
Bana yardım ettiniz, size olan borcumu asla unutmayacağım.Non scorderò mai il mio debito per avermi aiutata.
Bana yardım ettiniz, size olan borcumu asla unutmayacağım.Nunca olvidaré que estoy en deuda contigo por ayudarme.
Bana yardım ettiniz, size olan borcumu asla unutmayacağım.Δεν θα ξεχάσω ποτέ το ότι με βοηθήσατε.
Bana yardım ettiniz, size olan borcumu asla unutmayacağım.Я никогда не забуду, что вы помогли мне.
Başını Bertie, yaşlı adam hiç fark ettiniz mi?Ai observat vreodata capul, Bertie, omul cel vechi?
Başını Bertie, yaşlı adam hiç fark ettiniz mi?Apakah Anda pernah memperhatikan kepalanya, Bertie, orang tua?
Başını Bertie, yaşlı adam hiç fark ettiniz mi?Avete mai notato la sua testa, Bertie, vecchio?