Bu yüzden senle Baek Seung Jo kavga mı ettiniz?In potem si se sprla z Baek Seung Jojem?
Bu yüzden senle Baek Seung Jo kavga mı ettiniz?Lalu kau bertengkar dengan Baek Seung Jo?
Bu yüzden senle Baek Seung Jo kavga mı ettiniz?Så du bråkade med Baek Seung Jo?
Bu yüzden senle Baek Seung Jo kavga mı ettiniz?Thế nên cậu cãi nhau với Baek Seung Jo à?
Bu yüzden senle Baek Seung Jo kavga mı ettiniz?Więc pokłóciłaś się z Baek Seung Jo?
Bu yüzden senle Baek Seung Jo kavga mı ettiniz?Και τσακώθηκες με τον Μπεκ Σουνγκ Τζο;
Bu yüzden senle Baek Seung Jo kavga mı ettiniz?Так ты поссорилась с Бэк Сын Чжо?
Bu yüzden senle Baek Seung Jo kavga mı ettiniz??אז רבת עם בק סונג ג'ו
Bu yüzden senle Baek Seung Jo kavga mı ettiniz?ولهذا لقد تشاجرتِ مع بيك سيونغ جو؟
Bu yüzden senle Baek Seung Jo kavga mı ettiniz?夫婦喧嘩？
Çok fiyakalı bir sözcük - değişkeni çarptığımız sabit. 2 ve 3 toplayarak 5 x elde ettiniz.Le coefficient est donc un nombre constant, qui est multiplié par la variable.
Çok güzel izah ettiniz.Ezt gyönyörűen fejezte ki.
Çok güzel izah ettiniz.Vous le dites magnifiquement.
Çok güzel izah ettiniz.Αυτός είναι πολύ ωραίος τρόπος να το θέσετε.
Çok güzel izah ettiniz.انها طريقة جيدة لشرح الامر
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.Ấy bởi vì chúng nó ghét sự hiểu biết, Không chọn lấy sự kính sợ Ðức Giê-hô-va,
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.Ấy bởi_vì chúng_nó ghét sự hiểu_biết , Không chọn lấy sự kính sợ Ðức_Giê - hô-va ,
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.Azért hogy gyûlölték a bölcseséget, és az Úrnak félelmét nem választották.
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.Därför att de hatade kunskap och icke funno behag i HERRENS fruktan,
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.Darum, daß sie haßten die Lehre und wollten des HERRN Furcht nicht haben,
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.fordi de hadede Kundskab og ikke valgte HERRENs Frygt;
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.Fordi de hatet kunnskap og ikke vilde frykte Herren,
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.Kamu seperti orang yang tak pernah suka mendapat pengetahuan, dan enggan mentaati TUHAN
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.대저 너희가 지식을 미워하며 여호와 경외하기를 즐거워하지 아니하며
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.Koska he vihasivat tietoa, eivät valinneet osaksensa Herran pelkoa
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.Parce qu`ils ont haï la science, Et qu`ils n`ont pas choisi la crainte de l`Éternel,
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.Pentrucă au urît ştiinţa, şi n'au ales frica Domnului,
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.Poiché hanno odiato la sapienza e non hanno amato il timore del Signore
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.por cuanto aborrecieron el conocimiento y no escogieron el temor de Jehovah
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.Porquanto aborreceram o conhecimento, e não preferiram o temor do Senhor;
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.Proto že nenáviděli umění, a bázně Hospodinovy nevyvolili,
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.Przeto, iż mieli w nienawiści umiejętność, a bojaźni Pańskiej nie obrali sobie,
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.zato ker so sovražili znanje in strahu GOSPODOVEGA niso izvolili,
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.zato, že nenávideli známosti a nevyvolili si bázne Hospodinovej;
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.Zij wilden immers niets weten van kennis en inzicht, van eerbiedig ontzag voor de HERE?
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.Διοτι εμισησαν την γνωσιν και τον φοβον του Κυριου δεν εξελεξαν
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.За то, что они возненавидели знание и не избрали для себя страха Господня,
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.Понеже намразиха знанието, И не разбраха страха от Господа,
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.תחת כי שנאו דעת ויראת יהוה לא בחרו׃
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.لانهم ابغضوا العلم ولم يختاروا مخافة الرب.
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.因 為 你 們 恨 惡 知 識 、 不 喜 愛 敬 畏 耶 和 華
Çünkü bilgiden nefret ettiniz. RABden korkmayı reddettiniz.因為 你 們恨惡知識 、 不喜愛 敬畏 耶和華
Diğeri ise: "Sizi gerçekten seven birini terk ettiniz mi?"A drugie pytanie to: "czy kiedykolwiek porzuciłeś osobę, która naprawdę cię kochała?"
Diğeri ise: "Sizi gerçekten seven birini terk ettiniz mi?"Drugo vprašanje pa je bilo, ste kdaj zavrnili osebo, ki vas je resnično ljubila?
Dikkat et. - Kavga mı ettiniz?Marija zadzwoniła i powiedziała, że wszystko poszło dobrze.
Diş plağınızın içinde ne olduğunu... ...hiç merak ettiniz mi?Các bạn có bao giờ thắc mắc bên trong cao răng của bạn có những gì?
Diş plağınızın içinde ne olduğunu... ...hiç merak ettiniz mi?Gondoltak már valaha arra, hogy mi található a fogkövükben?
Diş plağınızın içinde ne olduğunu... ...hiç merak ettiniz mi?Haben Sie sich jemals gefragt, woraus Ihr Zahnbelag besteht?
Diş plağınızın içinde ne olduğunu... ...hiç merak ettiniz mi?Har du någonsin undrat vad som finns inuti placken på dina tänder?
Diş plağınızın içinde ne olduğunu... ...hiç merak ettiniz mi?Heb je je ooit afgevraagd wat er in je tandplak zit?
Diş plağınızın içinde ne olduğunu... ...hiç merak ettiniz mi?여러분들 치아의 치석에는 무엇이 있는지 궁금해보신적이 있나요?
Diş plağınızın içinde ne olduğunu... ...hiç merak ettiniz mi?Pernahkah Anda berpikir apa yang ada di dalam plak gigi Anda?
Diş plağınızın içinde ne olduğunu... ...hiç merak ettiniz mi?¿Se han preguntado qué hay en su placa dental?
Diş plağınızın içinde ne olduğunu... ...hiç merak ettiniz mi?Už jste si někdy říkali, co se asi skrývá ve vašem zubním plaku?
Diş plağınızın içinde ne olduğunu... ...hiç merak ettiniz mi?V-ați întrebat vreodată ce se află în interiorul plăcii dentare?
Diş plağınızın içinde ne olduğunu... ...hiç merak ettiniz mi?Vi siete mai chiesti cosa contiene la placca dentale?
Diş plağınızın içinde ne olduğunu... ...hiç merak ettiniz mi?Você alguma vez se perguntou o que se encontra no interior da sua placa dentária?
Diş plağınızın içinde ne olduğunu... ...hiç merak ettiniz mi?Vous êtes-vous déjà demandé ce qui est à l'intérieur de votre plaque dentaire ?
Diş plağınızın içinde ne olduğunu... ...hiç merak ettiniz mi?Zastanawialiście się kiedyś, co jest w osadzie nazębnym?
Diş plağınızın içinde ne olduğunu... ...hiç merak ettiniz mi?Έχετε ποτέ αναρωτηθεί τι βρίσκεται μέσα στην οδοντική σας πλάκα;