etraf ile cümle
etraf kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Etrafı dağlık ve ormanlıktır.It is surrounded by mountains and forest.
Dünya güneşin etrafında dönmektedir.The Earth revolves around the Sun.
Hastane etrafındaki oluklar kandan dolayı tamamen kırmızıya boyanmıştı.The gutters around the hospital ran red with blood.
Circa Latince "etrafında", "hakkında" veya ""yaklaşık" anlamına gelen bir kelimedir.Circa is a Latin word meaning "about" or "around".
1817 yılında, kolera Ganj deltasının etrafına yayılmaya başladı.In 1817, cholera began spreading outside the Ganges delta.
Etrafına bak, burada kimse yok.When she turns around, no one is there.
Bu porfiroblastların etrafında oluşabilir bir megascopic sürümüdür.This is a megascopic version of what may occur around porphyroblasts.
Makula etrafındaki 'C' şeklinde bir alan düşük yoğunluklu küçük yanıklar ile tedavi edilir.A 'C' shaped area around the macula is treated with low intensity small burns.
Bacak aralarından kafalarını çıkarıp etrafa bakarlarsa daha iyi olacaktır.Thus, seeing is better at infrared wavelengths than at visible wavelengths.
Attaleia alındıktan sonra, Bizanslılar Maraş'ı ve etrafını da aldılar.After taking Attaleia, the Byzantines took Maraş and its surrounding region.
Etrafı Güneş, Höbek, Yalnızsöğüt, Keçikaya (Meliköy) köyleriyle çevrelenmiştir.Et le soleil se souvient (followed by) Pages cendres et palmes d’aube.
Herkes görmek için etraflarına toplanıp onları överdi.Everyone would cluster round to see them and praise them.
Şelalenin etrafındaki vadi.Around The Fal.
Birinci Dünya Savaşı sırasında şehrin etrafına birçok hastane ve kışlalar kurulmuştur.During the First World War a number of hospitals and convalescent homes were set up in the town.
M6, M56 ve M62 otoyolları Warrington etrafında sanki bir kısmî kutu oluşturur.The M6, M56 and M62 motorways form a partial box around the town.
Etraftaki kullanılabilir boşluk farklı odalara ve katlara bölünebilir.Surrounding usable space could be partitioned into different rooms and floors.
Cemaat, Bağdat ve Basra etrafında yoğunlaşmıştı.The community was concentrated in Baghdad and Basra.
Etraflarında yarattıkları bütün mesafelerin nedeni de bu dokunulma korkusudur.This is for people who have gotten a glimpse of creation and all they do is recreate it.
İstasyonun etrafında 1880'lerden 1910'lara kadar birçok fabrika, otel ve lüks konak inşa edilmiştir.Several factories, hotels and luxury mansions built rapidly around the station from 1880s to 1910s.
Ayrıca alanların normal vektör etrafında döndüğü dairesel polarize çözümler de vardır.There are also circularly polarized solutions in which the fields rotate about the normal vector.
Simeon, süratle ordusunun kalenin etrafındaki tepelerde toplamaya başladı.Simeon swiftly concentrated his army on the heights around the fortress.
Etrafında yüzen pek çok güzel şey vardı.There were plenty of nice things floating around it.
Angalku (şaman) : Agayu (maske) : etrafında ağaç halkası (Ellanguar) olur.Ulūka (उलूक): 'An owl.'
Kolej binalarının çoğu yedi avlu (quad) etrafında inşa edilmiştir.Most of the college buildings are organised around seven quadrangles (quads).
Bir timsah etrafında çember şeklinde dans eden altı çocuktan oluşur.The statue is of a circle of six children dancing around a crocodile.
2174: Neptün'ün 1846'da keşfedildikten sonra ikinci kez güneşin etrafında dönüşünü tamamlaması.2174: The second full orbit of Neptune around the sun since its discovery in 1846.
Etrafına bulaşıcı hastalık yayar.Spread contagious diseases.
Yeter ki insan etrafına bakmasını bilsin.You just need to look around you.
Çok fazla ustalık bu problemin etrafında dolaşmak için gereklidir.Much ingenuity was needed to get around this problem.
Çaldığı piyanonun üstü kahverengi kıvırcık perukla örtülüydü ve etrafı alevlerle çevriliydi.The piano on which she sang was covered with brown, curly hair and she was surrounded by flames.
Börklüce, çeşitli kaynaklara göre etrafına 4.000 ila 10.000 kişi toplamıştı.According to different sources he gathered around 4.000-10.000 people.
Regio, coğrafî olarak etrafından ayrılmış bir bölgedir.A regio is a region geographically distinct from its surroundings.
Etrafına ışık saçar.Making of Light Surrounding You.
Ağacın etrafı hemen hemen eşit büyüklükteki farklı ağaçlar tarafından çevrilidir.It is surrounded by a large number of trees of almost equal size.
Antik Roma'da yaşam, yedi tepe üzerine kurulmuş olan Roma şehri etrafında dönerdi.Life in ancient Rome revolved around the city of Rome, located on seven hills.
Etraftan erzak toplatıldı.They're shopping around.
Ardından da diğer çocuklar onun etrafında toplanırlar.The boys are all over him over there.
Røros'ta, çoğu avlu etrafında yer alan yaklaşık 80 ahşap ev yer almaktadır.Røros has about 80 wooden houses, most of them standing around courtyards.
Gölet ve etrafındaki alan Tromsø çevresi için önemli bir doğal alandır.The pond and its surrounding wooded area is an important natural area for the Tromsø area.
Sehrin etrafı bozkır ve hiç ağaç yok.The soils are shallow and there are no trees.
1933 - Wiley Post, Dünya etrafında uçakla tek başına dolaşan ilk insan oldu.In July 1933, pioneering aviator Wiley Post undertook the first solo flight around the world.
Stroma iris sfinkter kasının etrafında periferik stroma daha koyu olur.The stroma around the iris sphincter muscle becomes darker than the peripheral stroma.
19. yüzyl boyunca jeoloji Dünya'nın yaşı sorusu etrafında odaklanmıştır.Much of 19th-century geology revolved around the question of the Earth's exact age.
Torino sokaklarında toplumsal kargaşa çıkardığı için etraftaki iki polis onun yanına geldi.Two policemen approached him after he caused a public disturbance in the streets of Turin.
Giselda babasının çadırlı kampının etrafında gezinmeye çıkmıştır.Giselda has wandered away from her father's camp.
Anadolu'daki depremde Sardes şehri yok oldu ve etraftaki bazı şehirlerde etkilendi.An earthquake in Anatolia destroys the city of Sardis and damages several other cities.
Bir geniş açı Ay etrafındaki yıldızları gösteriyor.A wider angle shows stars around the moon.
Tüm gezegenlerin ilk yıldız etrafında S-tipi yörüngesinde hareket ettikleri bulundu.All planets were found to be in S-type orbits around the primary star.
Tepe etrafında kaya mezarları görülmektedir.The surrounding hills can be seen from the cemetery.
Büyük Merdiven'in girişi etrafındaki bölgede de zarar meydana geldi.The area around the entrance to the Grand Staircase was also damaged.
Eğer Dünya’nın kendi ekseni etrafında dönmesinden örnek verecek olursak, çok az bir sürtünme vardır.For the example of the Earth rotating around its axis, there is very little friction.
Kuru Sabka etrafında yürümek ya da 4x4 arazi araçlarıyla gezmek rahattır.It is easy to walk or drive 4x4 vehicles across the dry sabkha.
Kalenin kendisi etrafını çevreleyen alanın 20 metre üzerinde bir platformdadır.The castle itself stands on a platform about 20 meters above the surrounding plain.
İşçi birlikleri ve topçular meydanları ve Kremlin etrafını sarar.The troops and artillery were hemmed in the squares and Kremlin.
Bu sayı, şehrin etrafında yer alan diğer büyük bahçeleri içermez.This number does not include other large plantations located around the city proper.
Olaylar bu iki karakterin etrafında gelişir.The story revolves around these two central characters.
Etrafı dağlarla kaplıdır.It is covered by mountains.
Takip eden birkaç yıl, tek tek, Theodoros Selanik etrafındaki kaleleri ele geçirdi.Over the next few years, one by one, Theodore captured the fortresses around Thessalonica itself.
Denklemin kökeni etrafında simetri vardır, çünkü kutupsal koordinatlarda çözmek kolaydır.Because the equation has symmetry around its origin, it is easier to solve in polar coordinates.
Mesela, dünyamızın etrafında dönen yapay uydular kabin olarak düşünülebilir.For example, an artificial satellite orbiting around earth can be viewed as a cabin.