etrafında ile cümle
etrafında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
12
ORT. KELİME
Aristo etrafındaki ustaların nasıl çalıştıklarını izlemeye meraklıydı.Аристотелю было интересно смотреть, как работали ремесленники.
Aristo etrafındaki ustaların nasıl çalıştıklarını izlemeye meraklıydı.И така Аристотел с интерес е наблюдавал как работят майсторите около него.
Aristo etrafındaki ustaların nasıl çalıştıklarını izlemeye meraklıydı.והיכולת המוסרית לגלות מהו הדבר הנכון לעשות.
Aristo etrafındaki ustaların nasıl çalıştıklarını izlemeye meraklıydı.لذا كان أرسطوا مهتماً جداً بمشاهدة كيف يقوم الحرفيون بأعمالهم
Aristo etrafındaki ustaların nasıl çalıştıklarını izlemeye meraklıydı.観察することに関心を持ち 彼らが- 予測もしていなかった
Arkadaşı yanıtlıyor: "Eh, çünkü gerçekten Güneş Dünya'nın etrafında dönüyormuş gibi görünüyor da ondan."Hans ven svarede, "Jamen, selvfølgelig blot fordi det ser ud som om, at solen drejer rundt om Jorden."
Arkadaşı yanıtlıyor: "Eh, çünkü gerçekten Güneş Dünya'nın etrafında dönüyormuş gibi görünüyor da ondan."Il suo amico rispose, "Beh, ovviamente perché a vederlo sembra che il Sole stia girando intorno alla Terra."
Arkadaşı yanıtlıyor: "Eh, çünkü gerçekten Güneş Dünya'nın etrafında dönüyormuş gibi görünüyor da ondan."Jeho priateľ odpovedal, "Nuž, zrejme preto, že to vyzerá práve tak, akoby sa Slnko otáčalo okolo Zeme."
Arkadaşı yanıtlıyor: "Eh, çünkü gerçekten Güneş Dünya'nın etrafında dönüyormuş gibi görünüyor da ondan."Jeho přítel odpověděl, "No, samozřejmě proto, že to prostě vypadá, jako by Slunce obíhalo kolem Země."
Arkadaşı yanıtlıyor: "Eh, çünkü gerçekten Güneş Dünya'nın etrafında dönüyormuş gibi görünüyor da ondan.""Jo, naturligtvis därför att det ser ut just som om solen rör sig runt jorden."
Arkadaşı yanıtlıyor: "Eh, çünkü gerçekten Güneş Dünya'nın etrafında dönüyormuş gibi görünüyor da ondan."친구가 대답하길 "글쎄, 태양이 지구 주위를 도는 것처럼 보이니까
Arkadaşı yanıtlıyor: "Eh, çünkü gerçekten Güneş Dünya'nın etrafında dönüyormuş gibi görünüyor da ondan.""Nun, offensichtlich weil es gerade so aussieht, als ob die Sonne sich um die Erde bewegt."
Arkadaşı yanıtlıyor: "Eh, çünkü gerçekten Güneş Dünya'nın etrafında dönüyormuş gibi görünüyor da ondan."Son ami lui répondit, "Eh bien, évidemment parce qu'on dirait que
Arkadaşı yanıtlıyor: "Eh, çünkü gerçekten Güneş Dünya'nın etrafında dönüyormuş gibi görünüyor da ondan."Su amigo replicó, "Bueno, obviamente porque se ve como si el Sol se moviera alrededor de la Tierra."
Arkadaşı yanıtlıyor: "Eh, çünkü gerçekten Güneş Dünya'nın etrafında dönüyormuş gibi görünüyor da ondan."Temannya menjawab, "Baiklah, jelas sekali karena kelihatannya
Arkadaşı yanıtlıyor: "Eh, çünkü gerçekten Güneş Dünya'nın etrafında dönüyormuş gibi görünüyor da ondan."Và người bạn ấy trả lời "Thì tất nhiên rồi, vì ta nhìn thấy
Arkadaşı yanıtlıyor: "Eh, çünkü gerçekten Güneş Dünya'nın etrafında dönüyormuş gibi görünüyor da ondan."Η φίλη του απάντησε, "Λοιπόν, προφανώς επειδή απλά φαίνεται σαν ο Ήλιος να κινείται γύρω από τη Γη."
Arkadaşı yanıtlıyor: "Eh, çünkü gerçekten Güneş Dünya'nın etrafında dönüyormuş gibi görünüyor da ondan."Приятелят му отговорил "Ами, очевидно защото просто изглежда все едно
Arkadaşı yanıtlıyor: "Eh, çünkü gerçekten Güneş Dünya'nın etrafında dönüyormuş gibi görünüyor da ondan."וחברו ענה: "ובכן, ברור שזה בגלל שפשוט נראה
Arkadaşı yanıtlıyor: "Eh, çünkü gerçekten Güneş Dünya'nın etrafında dönüyormuş gibi görünüyor da ondan."أجاب صديقه: "حسنا ، من الواضح أن السبب في ذلك هو أن الأمر يبدو كما لو أن
Arkadaşı yanıtlıyor: "Eh, çünkü gerçekten Güneş Dünya'nın etrafında dönüyormuş gibi görünüyor da ondan."「そりゃもちろん太陽の方が回っているように見えるからさ」
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.Acum există o întreagă piață neagră și un ecosistem de afaceri construite în jurul infracțiunilor informatice.
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.Az online bűnözés köré egy egész feketepiac és üzleti ökoszisztéma épült.
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.Bây giờ chúng ta có cả một thị trường ngầm và hệ sinh thái kinh doanh xây dựng xung quanh tội phạm trực tuyến.
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.Existuje dnes celý černý trh a podnikatelský ekosystém vytvořený okolo online kriminality.
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.Istnieje podziemny rynek i ekosystem biznesowy wokół przestępczości online.
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.Kita sekarang punya pasar gelap dan jaringan bisnis yang dibangun dengan kejahatan daring ini.
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.지금 현재 온라인 범죄와 관련된 암시장과 상업 환경이 이미 조성되어 있습니다.
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.Nous avons maintenant un marché parallèle et un écosystème d'affaires construit autour du crime en ligne.
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.Ora abbiamo tutto un mercato sotterraneo e un ecosistema commerciale costruiti intorno al crimine online.
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.Så vi har nu en hel illegal marknad och affärsekosystem byggt runt brottslighet online.
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.Sú tu celé čierne trhy v podsvetí, biznisový ekosystém vybudovaný okolo online kriminality.
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.Temos agora um mercado clandestino e um ecossistema de negócios construídos à volta do crime online.
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.Verkkorikollisuuden ympärille on syntynyt maanalaiset markkinat ja kaupankäyntiverkosto.
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.We hebben nu een complete ondergrondse marktplaats en zakelijk ecosysteem rondom internetcriminaliteit zitten.
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.Wir haben jetzt einen ganzen Markt und ein Geschäftssystem im Untergrund, die Online-Verbrechen dienen.
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.Зараз існує цілий підпільний ринок та бізнес-екосистема, створена навколо інтернет-злочинності.
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.Сега вече се сблъскваме с цял "ъндърграунд" пазар и бизнес екосистема построена чрез интернет престъпления.
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.Существует целый подпольный рынок и бизнес-экосистема, построенная вокруг сетевых преступлений.
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.יש לנו עכשיו שוק מחתרתי ואקוסיסטמה עסקית הבנויה סביב פשע אונליין.
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.الان لدينا سوق اسود كامل و انظمة اعمال اقتصادية مبنية حو ل الجريمة الالكترونية
Artık online suç etrafında oluşmuş bir iş ekosistemi ve bütün bir yeraltı pazarı var.闇のマーケットプレースや ビジネスエコシステムが存在しているのです そういった連中がどれほどの
Aslında, Brownian hareketleri adı verilen şunlara baktım -- sadece etrafında dolanıyor.Bene, osservai queste cose chiamate moto browniano -- qualcosa che gira intorno.
Aslında, Brownian hareketleri adı verilen şunlara baktım -- sadece etrafında dolanıyor.Bien, entonces observé esto que se llama movimiento browniano, que se desplaza.
Aslında, Brownian hareketleri adı verilen şunlara baktım -- sadece etrafında dolanıyor.Eh bien, j'ai examiné ces trucs qu'on appelle le mouvement brownien -- ça tourne en rond.
Aslında, Brownian hareketleri adı verilen şunlara baktım -- sadece etrafında dolanıyor.Ei bine, m-am uitat la aceste lucruri numite mișcări Browniene — se mișcă aleator.
Aslında, Brownian hareketleri adı verilen şunlara baktım -- sadece etrafında dolanıyor.Então olhei para estas coisas denominadas de "movimento Browniano", sempre em movimento.
Aslında, Brownian hareketleri adı verilen şunlara baktım -- sadece etrafında dolanıyor.Ik keek dus naar deze dingen die Brownse beweging worden genoemd - draait gewoon rond.
Aslında, Brownian hareketleri adı verilen şunlara baktım -- sadece etrafında dolanıyor.Joten katsoin Brownin liikettä -- ne menevät ympäriinsä.
Aslında, Brownian hareketleri adı verilen şunlara baktım -- sadece etrafında dolanıyor.그래서 저는 브라운 운동이라 불리는 불규칙한 운동을 쳐다보았습니다.
Aslında, Brownian hareketleri adı verilen şunlara baktım -- sadece etrafında dolanıyor.Nos, tehát néztem ezeket a Brown féle mozgásnak nevezett dolgot -- csak forog körbe.
Aslında, Brownian hareketleri adı verilen şunlara baktım -- sadece etrafında dolanıyor.Nuž, pozrel som sa na tieto veci, zvané Brownov pohyb -- iba to chodí dokola.
Aslında, Brownian hareketleri adı verilen şunlara baktım -- sadece etrafında dolanıyor.Popatrzyłem więc na tzw. ruchy Browna -- chaotyczne ruchy.
Aslında, Brownian hareketleri adı verilen şunlara baktım -- sadece etrafında dolanıyor.So schaute ich mir eben diese Gebilde an - Brownsche Bewegungen genannt -, die sich permanent im Kreis drehen.
Aslında, Brownian hareketleri adı verilen şunlara baktım -- sadece etrafında dolanıyor.Tak jsem se podíval na tento jev zvaný Brownův pohyb -- který se objevuje dost často.
Aslında, Brownian hareketleri adı verilen şunlara baktım -- sadece etrafında dolanıyor.Tôi quan sát cái này thứ được gọi là Chuyển động Brown - chỉ quay vòng tròn.
Aslında, Brownian hareketleri adı verilen şunlara baktım -- sadece etrafında dolanıyor.Οπότε μελέτησα αυτά τα αντικείμενα που ονομάζονται κίνηση Μπράουν - απλά γυρίζει.
Aslında, Brownian hareketleri adı verilen şunlara baktım -- sadece etrafında dolanıyor.И така, разгледах тези неща, наречени брауново движение... просто се движи наколо.
Aslında, Brownian hareketleri adı verilen şunlara baktım -- sadece etrafında dolanıyor.Я стал изучать всё, что входит в категорию Броуновского движения.
Aslında, Brownian hareketleri adı verilen şunlara baktım -- sadece etrafında dolanıyor.אז, הבטתי בדברים שנקראים תנועה בראונית -- רק הולך מסביב.