Tom bile artık dans etmiyor.Even Tom doesn't dance anymore.
Hiçkimse ona dikkat etmiyordu.Nobody was paying any attention to her.
Bu tekniği tavsiye etmiyorum.I don't recommend this technique.
Neden suçunu itiraf etmiyorsun ve gerçeği söylemiyorsun?Why don't you come clean and tell the truth?
Bu şeyler hakkında endişe etmiyorum.I don't worry about those things.
Tom hiçbir övgüyü hak etmiyor.Tom doesn't deserve any praise.
Neden Tom istifa etmiyor?Why isn't Tom resigning?
Bize yalan söylediklerini bildiğimizi fark etmiyorlar.They don't realize that we know they're lying to us.
O onu hak etmiyor.She doesn't deserve him.
Tom onların ona verdiği maaşı hak etmiyor.Tom doesn't deserve the salary they're giving him.
Siyaseti hiç takip etmiyorum.I don't follow politics at all.
Şikayet etmiyordum.I wasn't complaining.
Tom'a yardım etmiyorum.I'm not helping Tom.
Hiçbir şeyi şikayet etmiyorsun.You hardly ever complain about anything.
Neden onu buraya davet etmiyorsun?Why don't you invite him here?
Neden onları buraya davet etmiyorsun?Why don't you invite them here?
"Tom'dan nefret ediyor musun?" "Elbette etmiyorum, ona çok düşkünüm!""Do you hate Tom?" "Of course not, I am quite fond of him!"
Kira gerçekten ucuz, bu yüzden şikayet etmiyorum.The rent is really cheap, so I'm not complaining.
Leyla, Fadıl'ı kavga etmeden terk etmiyordu.Layla wasn't leaving Fadil without a fight.
Neler olabileceği konusunda pek endişe etmiyorsun.You don't seem very worried about what might happen.
Muhtemelen hiçbir farkı fark etmiyorsunuz bile.You're likely not to even notice any difference.
Biz kadın istihdam etmiyoruz.We don't hire women.
Her zaman kendimi iyi ifade etmiyorum.I don't always express myself well.
Seni rahatsız etmiyorum, değil mi?I'm not bothering you, am I?
Tom kesinlikle Mary'den nefret etmiyor.Tom certainly doesn't hate Mary.
Neredeyse hiçbir şey hakkında şikayet etmiyorsun, değil mi?You almost never complain about anything, do you?
Neredeyse bir şey hakkında hiç şikayet etmiyorsun.You almost never complain about anything.
Neredeyse asla hiçbir şey hakkında şikayet etmiyorum.I almost never complain about anything.
Ne dediğime asla dikkat etmiyorsun.You never pay attention to what I say.
Neden Tom'a yardım etmiyorsunuz?Why are you not helping Tom?
Neredeyse hiç şikayet etmiyorsun.You hardly ever complain.
Tom'un hikayesi hiç bir anlam ifade etmiyordu.Tom's story didn't make any sense.
Kimse sözcüğü o şekilde telaffuz etmiyor.No one pronounces the word that way.
Biz asla Tom'a yardım etmiyoruz.We never help Tom.
Neden Tom'a hiç yardım etmiyorsun?Why don't you ever help Tom?
Tom'a asla yardım etmiyorsun, değil mi?You never help Tom, do you?
Kendilerini bir Avrupalı demeyi hak etmiyorlar!They don't deserve to call themselves Europeans!
Kendine bir Avrupalı demeyi hak etmiyorsun!You don't deserve to call yourself a European!
İddialarınız beni ikna etmiyor.Your arguments do not convince me.
Argümanlarınız beni ikna etmiyor.Your arguments do not convince me.
Bay Jackson öğrencilerden hediye kabul etmiyor.Mr. Jackson doesn't accept gifts from students.
Neden bana bunu yapmama yardım etmiyorsun?Why don't you help me do this?
Sensörler alışılmadık hiçbir şey tespit etmiyor.The sensors aren't detecting anything unusual.
O olduğunda nefret etmiyor musun?Don't you hate when that happens?
Neden hiç kimsenin sana güvenmediğini merak etmiyor musun?Don't you ever wonder why no one trusts you?
Neden bugün Tom bize yardım etmiyordu?Why wasn't Tom helping us today?
Seni terk etmiyorum, Leyla.I'm not leaving you, Layla.
Tom'a yardım etmiyor musun?Aren't you helping Tom?
Notlarından endişe etmiyor musun?Aren't you worried about your grades?
Sen genellikle yalnız yolculuk etmiyor musun?Don't you usually travel alone?
O çok anlam ifade etmiyordu.That didn't make much sense.
Bir sürü insan onu yapmanın ne kadar kolay olduğunu fark etmiyor.A lot of people don't realize how easy it is to do that.
Tom gerçekten Mary'nin söylediğine dikkat etmiyordu.Tom wasn't really paying attention to what Mary was saying.
Tom ve Mary birbirleriyle dans etmiyorlardı.Tom and Mary weren't dancing with each other.
Tom Mary'ye yardım etmiyor.Tom isn't helping Mary.
Tom Mary'ye yardım etmiyordu.Tom wasn't helping Mary.
Tom ve Mary birlikte dans etmiyorlardı.Tom and Mary weren't dancing together.
Tom kesinlikle acele etmiyordu.Tom was definitely not in a hurry.
Tom gerçekten Mary'ye dikkat etmiyordu.Tom wasn't really paying attention to Mary.
Bunu yapmaktan nefret etmiyor musun?Don't you hate doing that?