'BU BOT VE AYAKKABI ETMEZ.'Ia melakukan bot dan sepatu.
'BU BOT VE AYAKKABI ETMEZ."IL NE LE bottes et chaussures.
'BU BOT VE AYAKKABI ETMEZ."IO ALI škornji in čevlji.
'BU BOT VE AYAKKABI ETMEZ."Він робить чоботи і черевики.
'BU BOT VE AYAKKABI ETMEZ."Он делает сапоги и ботинки.
'BU BOT VE AYAKKABI ETMEZ."Тя не ботуши и обувки.
Bu çılgınlık, ihtiyar! Ona yardım etmezsek suyu ısınır!Det er langt ude, olding.
Bu çılgınlık, ihtiyar! Ona yardım etmezsek suyu ısınır!Hän on kohta liemessä, jos emme mene apuun.
Buda tanrı hakkında hiç konuşmaz. Bu konu çok yersizdir bu yüzden bu konuya hiç dikkat etmez.Gautama il Buddha non parla affatto di dio; è così irrilevante che non presta alcuna attenzione al soggetto.
Bu durum vergi mükellefini çokta rahatsız etmez.Ça ne dérange pas nécessairement les contribuables.
Bu durum vergi mükellefini çokta rahatsız etmez.De belastingbetaler heeft er niet echt last van.
Bu durum vergi mükellefini çokta rahatsız etmez.Es berührt den Steuerzahler nicht unbedingt.
Bu durum vergi mükellefini çokta rahatsız etmez.Esto no necesariamente debe impactar al contribuyente.
Bu durum vergi mükellefini çokta rahatsız etmez.납세자 입장에선 꼭 크게 신경 쓰이는 일은 아닙니다.
Bu durum vergi mükellefini çokta rahatsız etmez.Ma non dà necessariamente problemi al contribuente.
Bu durum vergi mükellefini çokta rahatsız etmez.Não incomoda necessariamente o contribuinte.
Bu durum vergi mükellefini çokta rahatsız etmez.Niekoniecznie niepokoi to podatników.
Bu durum vergi mükellefini çokta rahatsız etmez.Nó không nhất thiết ảnh hưởng đến người đóng thuế.
Bu durum vergi mükellefini çokta rahatsız etmez.Nu-l prejudiciază pe contribuabil.
Bu durum vergi mükellefini çokta rahatsız etmez.Δεν ενοχλείται απαραίτητα ο φορολογούμενος.
Bu durum vergi mükellefini çokta rahatsız etmez.Однак на платників податків це ніяк би не вплинуло.
Bu durum vergi mükellefini çokta rahatsız etmez.Това не засяга данъкоплатците.
Bu durum vergi mükellefini çokta rahatsız etmez.Это может не волновать налогоплательщиков.
Bu durum vergi mükellefini çokta rahatsız etmez.וזה לא בהכרח מטריד את משלמי המיסים.
Bu durum vergi mükellefini çokta rahatsız etmez.وهذا لا يزعج بالضرورة دافعي الضرائب.
Bu durum vergi mükellefini çokta rahatsız etmez.別に 他の市場を 制約するものでもありません
Bu, eğer elinde gerekli aletler yoksa, hiç bir şey ifade etmez.Ah que disser nada a menos que você dê as ferramentas
Bu, eğer elinde gerekli aletler yoksa, hiç bir şey ifade etmez.Eso no les dice nada a menos que le des herramientas,
Bu, eğer elinde gerekli aletler yoksa, hiç bir şey ifade etmez.Nah itu tidak memberitahu mereka apa-apa, kecuali jika Anda memberi mereka alat,
Bu, eğer elinde gerekli aletler yoksa, hiç bir şey ifade etmez.Това не им казва абсолютно нищо, освен ако не им дадете нужните инструменти.
Bu elektron kendi çapında bırakılırsa asla klorofil A'yı terk etmez.하지만 그냥 있다면 이 전자들은 엽록소A를 떠나지
Bu elektron kendi çapında bırakılırsa asla klorofil A'yı terk etmez.않을꺼에요.
Bu elektron kendi çapında bırakılırsa asla klorofil A'yı terk etmez.la clorofila A.
Bu elektron kendi çapında bırakılırsa asla klorofil A'yı terk etmez.Sín embargo, si lo dejamos a su suerte este electrón nunca abandonará
Bu eser, sizi mutlu etmez.Această piesă muzicală nu vă va face fericiți, nu a fost compusă pentru asta.
Bu eser, sizi mutlu etmez. Bunun için yapılmamış.Questo brano musicale non mette allegria, non è fatto per questo.
Bu eser, sizi mutlu etmez. Bunun için yapılmamış.Ten fragment nie ma budzić poczucia szczęścia.
Bu eser, sizi mutlu etmez.Esta melodía no los hará sentirse feliz, no fue diseñada para eso.
Bu eser, sizi mutlu etmez.היצירה המוסיקלית הזו לא משמחת. היא לא נועדה לכך.
Bu gazlıdır, kolayca soyulabilir, tahriş etmez, sualtında çalışabilir.Det er åndbart, kan nemt tages af, der er ingen irritation og det virker under vand.
Bu gazlıdır, kolayca soyulabilir, tahriş etmez, sualtında çalışabilir.Es aireado, se despega fácilmente, no provoca irritación, funciona bajo el agua.
Bu gazlıdır, kolayca soyulabilir, tahriş etmez, sualtında çalışabilir.Este aerat, poate fi dat jos uşor, nu cauzeză nici o iritatie, funcţionează sub apă.
Bu gazlıdır, kolayca soyulabilir, tahriş etmez, sualtında çalışabilir.Es wird belüftet, man kann es leicht abziehen, es verursacht keine Reizungen und ist wasserfest.
Bu gazlıdır, kolayca soyulabilir, tahriş etmez, sualtında çalışabilir.Het is luchtdoorlatend, kan gemakkelijk worden afgepeld, veroorzaakt geen irritatie en houdt onder water.
Bu gazlıdır, kolayca soyulabilir, tahriş etmez, sualtında çalışabilir.Il est aéré, peut être enlevé facilement, ne cause pas d'irritation et tient sous l'eau.
Bu gazlıdır, kolayca soyulabilir, tahriş etmez, sualtında çalışabilir.Jest napowietrzony, łatwo się zdejmuje, nie podrażnia skóry i działa pod wodą.
Bu gazlıdır, kolayca soyulabilir, tahriş etmez, sualtında çalışabilir.공기도 통하고, 쉽게 뗄 수 있고, 자극도 없어요. 물 속에서도 붙어 있습니다.
Bu gazlıdır, kolayca soyulabilir, tahriş etmez, sualtında çalışabilir.Аериран е, може да се отлепя лесно, не причинява никакво раздразнение, водоустойчив е.
Bu gazlıdır, kolayca soyulabilir, tahriş etmez, sualtında çalışabilir.Он дышит, его легко отодрать, он не вызывает раздражения и не боится воды.
Bu gazlıdır, kolayca soyulabilir, tahriş etmez, sualtında çalışabilir.הוא מאוורר, אפשר להסיר אותו בקלות, הוא לא גורם לגירויים, והוא מתאים לשימוש מתחת למים.
Bu gazlıdır, kolayca soyulabilir, tahriş etmez, sualtında çalışabilir.إنها هوائية، يمكن إنتزاعها بسهولة ،لا تسبب أي تهيج، وتعمل تحت الماء.
Bu gazlıdır, kolayca soyulabilir, tahriş etmez, sualtında çalışabilir.最初はただどうやって登っているのか知りたかっただけだった
Bugüne kadar yapılmış en büyük stratejik ortaklıktan... ...söz etmezsem olmaz.전략적 제휴에 대한 얘기를 하면서
Bugüne kadar yapılmış en büyük stratejik ortaklıktan... ...söz etmezsem olmaz.まだしていなかったとは怠慢でしたね
Bu hapishane isteyen tahammül etmez Nüfusun onlarca'Em hier
Bu hapishane isteyen tahammül etmez Nüfusun onlarca이 감옥을 원하는 것은 용납하지 않습니다 인구의 수십
Bu hapishane isteyen tahammül etmez Nüfusun onlarcaרוצה הכלא הזה אינו סובל עשרות אוכלוסייה
Bu hapishane isteyen tahammül etmez Nüfusun onlarcaيريد هذا السجن لا يتسامح العشرات من السكان
Bu hapishane isteyen tahammül etmez Nüfusun onlarcaこれまでが、このマグカップでそれを置く 場所が、彼らは私たちの周りにラインにとどまる
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)Cela définit une zone à l'intérieur d'un mot (cette partie ne correspond pas en fait à un caractère)