Kimsenin bunu fark etmemiş olması ne yazık ve o zamandan beridir de bunu bastırmaya çalışıyorlar.Mais malheureusement on n'a pas saisi, Et on essaie de supprimer cela depuis.
Kimsenin bunu fark etmemiş olması ne yazık ve o zamandan beridir de bunu bastırmaya çalışıyorlar.Nagy kár, ha valaki sohasem ébredt rá valójában, és azóta is csak elnyomni próbálja!
Kimsenin bunu fark etmemiş olması ne yazık ve o zamandan beridir de bunu bastırmaya çalışıyorlar.Peccato che nessuno mai si sia "svegliato", e che si sia provato a sopprimere tutto questo, da allora.
Kimsenin bunu fark etmemiş olması ne yazık ve o zamandan beridir de bunu bastırmaya çalışıyorlar.Sayangnya tidak ada seorang pun yang melakukannya dan mereka telah berusaha untuk memendamnya sejak saat itu.
Kimsenin bunu fark etmemiş olması ne yazık ve o zamandan beridir de bunu bastırmaya çalışıyorlar.Škoda, že si to nikto nikdy neuvedomil, a odvtedy sa to stále snažia potlačiť.
Kimsenin bunu fark etmemiş olması ne yazık ve o zamandan beridir de bunu bastırmaya çalışıyorlar.Synd att ingen vaknade upp av det, och de har försökt hålla det nedtryckte sedan dess,
Kimsenin bunu fark etmemiş olması ne yazık ve o zamandan beridir de bunu bastırmaya çalışıyorlar.Szkoda tylko, że nikt nigdy do tego nie dorósł, i, od tamtego czasu, usiłuje się to stłamsić.
Kimsenin bunu fark etmemiş olması ne yazık ve o zamandan beridir de bunu bastırmaya çalışıyorlar.Thật tệ là không ai từng nhận ra điều đó, và họ cố gắng phủ định nó từ đấy.
Kimsenin bunu fark etmemiş olması ne yazık ve o zamandan beridir de bunu bastırmaya çalışıyorlar.Zu schade, dass sich dessen niemand je bewusst geworden ist, und seitdem wurde versucht, es zu unterdrücken.
Kimsenin bunu fark etmemiş olması ne yazık ve o zamandan beridir de bunu bastırmaya çalışıyorlar.Δυστυχώς κανένας δεν αφυπνίστηκε και προσπαθούν κιόλας να το καταπνίξουν από τότε.
Kimsenin bunu fark etmemiş olması ne yazık ve o zamandan beridir de bunu bastırmaya çalışıyorlar.Жалко, че никой никога не се събуди от това, а оттогава насам се опитват да го потиснат.
Kimsenin bunu fark etmemiş olması ne yazık ve o zamandan beridir de bunu bastırmaya çalışıyorlar.Жаль, что никто не простиг того, а пытаются с тех пор подавить все это.
Kimsenin bunu fark etmemiş olması ne yazık ve o zamandan beridir de bunu bastırmaya çalışıyorlar.Пагано, що ніхто навіть не прокинувся від цього, а вони намагалися замовчувати це з того часу.
Kimsenin bunu fark etmemiş olması ne yazık ve o zamandan beridir de bunu bastırmaya çalışıyorlar.רק חבל שאף אחד לא נפתח לידע הזה, וכולם מנסים רק להדחיק אותו מאז.
Kimsenin bunu fark etmemiş olması ne yazık ve o zamandan beridir de bunu bastırmaya çalışıyorlar.للأسف لم يتيقن لها احد ومنذ وقتها وهم يحاولون طمسها
Kimsenin bunu fark etmemiş olması ne yazık ve o zamandan beridir de bunu bastırmaya çalışıyorlar.それ以来彼らはずっとそれを内に秘めています。 アイ、ミー、マイン。まさに完璧な歌です。完璧な教えです。
Kontrol etmemiz gerekiyor, lütfen dışarıda bekleyin.Espere afuera, en la habitación de al lado.
Kullanımı kolay çevrimiçi araçlar, tüm okul seviyelerini dâhil etmemizi sağlar.A könnyen használható online eszközök segítségével minden iskolai szintet be tudunk vonni a munkába.
Kullanımı kolay çevrimiçi araçlar, tüm okul seviyelerini dâhil etmemizi sağlar.As ferramentas online de fácil utilização permitem-nos envolver todos os níveis de ensino.
Kullanımı kolay çevrimiçi araçlar, tüm okul seviyelerini dâhil etmemizi sağlar.Dankzij de gebruiksvriendelijke online tools kunnen alle leeftijdsgroepen meedoen.
Kullanımı kolay çevrimiçi araçlar, tüm okul seviyelerini dâhil etmemizi sağlar.De lättanvända online verktygen gör att alla skolnivåer kan delta.
Kullanımı kolay çevrimiçi araçlar, tüm okul seviyelerini dâhil etmemizi sağlar.De lettilgængelige online værktøjer gør det muligt for os at inddrage elever på alle niveauer.
Kullanımı kolay çevrimiçi araçlar, tüm okul seviyelerini dâhil etmemizi sağlar.Estas herramientas sencillas nos permiten implicarnos en todos los ámbitos de los centros.
Kullanımı kolay çevrimiçi araçlar, tüm okul seviyelerini dâhil etmemizi sağlar.Gli strumenti online facili da usare ci consentono di coinvolgere tutti gli ordini di scuole.
Kullanımı kolay çevrimiçi araçlar, tüm okul seviyelerini dâhil etmemizi sağlar.Helppokäyttöisten työkalujen ansiosta kaikenikäiset voivat olla mukana.
Kullanımı kolay çevrimiçi araçlar, tüm okul seviyelerini dâhil etmemizi sağlar.Instrumentele online, uşor de utilizat faciliteazã participarea tuturor ciclurilor şcolare.
Kullanımı kolay çevrimiçi araçlar, tüm okul seviyelerini dâhil etmemizi sağlar.Jednoduché online nástroje nám umožňují zapojit všechny stupně škol.
Kullanımı kolay çevrimiçi araçlar, tüm okul seviyelerini dâhil etmemizi sağlar.La facilité d'utilisation d'outils en ligne nous permet d'impliquer tous les niveaux scolaires.
Kullanımı kolay çevrimiçi araçlar, tüm okul seviyelerini dâhil etmemizi sağlar.Łatwe w użyciu narzędzia online pozwalają nam angażować do współpracy wszystkie szkolne poziomy.
Kullanımı kolay çevrimiçi araçlar, tüm okul seviyelerini dâhil etmemizi sağlar.Spletna orodja, ki so preprosta za uporabo nam omogočajo, da vključimo vse šolske stopnje.
Kullanımı kolay çevrimiçi araçlar, tüm okul seviyelerini dâhil etmemizi sağlar.Лесните за употреба инструменти ни помагат да включим всички училищни степени.
Küresel tedarik zincirim boyunca... ...insan haklarını benden.... ...teslim etmemi mi istiyorsunuz?"Anda mau saya untuk memberikan Hak Asasi Manusia di seluruh rantai pasokan global saya.
Küresel tedarik zincirim boyunca... ...insan haklarını benden.... ...teslim etmemi mi istiyorsunuz?"Azt akarja, hogy gondoskodjak az emberi jogok biztosításáról a globális ellátórendszeremen keresztül.
Küresel tedarik zincirim boyunca... ...insan haklarını benden.... ...teslim etmemi mi istiyorsunuz?"Bạn muốn tôi phân phát Nhân quyền thông qua chuỗi cung ứng toàn cầu của tôi.
Küresel tedarik zincirim boyunca... ...insan haklarını benden.... ...teslim etmemi mi istiyorsunuz?"Chcecie, byśmy wprowadzili prawa człowieka na całej linii naszego łańcucha dostaw?
Küresel tedarik zincirim boyunca... ...insan haklarını benden.... ...teslim etmemi mi istiyorsunuz?"Chcete, aby som zabezpečil ľudské práva cez môj globálny dodávateľský reťazec.
Küresel tedarik zincirim boyunca... ...insan haklarını benden.... ...teslim etmemi mi istiyorsunuz?Die bestaat uit duizenden leveranciers.
Küresel tedarik zincirim boyunca... ...insan haklarını benden.... ...teslim etmemi mi istiyorsunuz?것도 알고 있습니다. "여러분은 제가 국제적 공급망을 통해 인권을 보호하기 바랍니다.
Küresel tedarik zincirim boyunca... ...insan haklarını benden.... ...teslim etmemi mi istiyorsunuz?"Quieres que respete los Derechos Humanos en la cadena mundial de suministro.
Küresel tedarik zincirim boyunca... ...insan haklarını benden.... ...teslim etmemi mi istiyorsunuz?"Sie wollen, dass ich Menschenrechte über meine Lieferkette verteile?
Küresel tedarik zincirim boyunca... ...insan haklarını benden.... ...teslim etmemi mi istiyorsunuz?Sunt mii de furnizori.
Küresel tedarik zincirim boyunca... ...insan haklarını benden.... ...teslim etmemi mi istiyorsunuz?"Vuoi che io garantisca i diritti umani lungo tutta la mia catena di approvvigionamento.
Küresel tedarik zincirim boyunca... ...insan haklarını benden.... ...teslim etmemi mi istiyorsunuz?"Ви хочете, щоб я забезпечив людські права у всій глобальній мережі товаропостачання.
Küresel tedarik zincirim boyunca... ...insan haklarını benden.... ...teslim etmemi mi istiyorsunuz?Вы требуете от меня обеспечения прав человека на протяжении всей нашей глобальной системы поставок.
Küresel tedarik zincirim boyunca... ...insan haklarını benden.... ...teslim etmemi mi istiyorsunuz?"Искате от мен да осигуря човешки права по цялата ми снабдителна верига? Та това са хиляди доставчици."
Küresel tedarik zincirim boyunca... ...insan haklarını benden.... ...teslim etmemi mi istiyorsunuz?בכל שרשרת האספקה הגלובלית שלי. יש שם אלפי ספקים."
Küresel tedarik zincirim boyunca... ...insan haklarını benden.... ...teslim etmemi mi istiyorsunuz?كأن يقول الناس أتريدنا أن نعمل على ضمان حقوق الإنسان من خلال سلسلة التوريد العالمية الخاصة بي
Küresel tedarik zincirim boyunca... ...insan haklarını benden.... ...teslim etmemi mi istiyorsunuz?"私たちのグローバルチェーンの中で 人権を守って欲しいということですね。 しかしサプライヤーは何千といます。
kurtuluşu tercih etmemi, söylüyor.Избавление, но не покаяние.
Logaritma gerçekten büyük şeyleri ifade etmemizi sağlar.Il log è stato inventato per esprimete cose davvero grandi.
Logaritma gerçekten büyük şeyleri ifade etmemizi sağlar.로그는 한마디로, 니 말대로 엄청 큰걸 표현하기 위해서 만든거야.
Logaritma gerçekten büyük şeyleri ifade etmemizi sağlar.Le logarithme a été inventé pour exprimer vraiment de grandes choses.
Logaritma gerçekten büyük şeyleri ifade etmemizi sağlar.Logaritmul a fost creat sa exprime lucruri cu adevarat mari.
Logaritma gerçekten büyük şeyleri ifade etmemizi sağlar.Log blev lavet for at udtrykke mange store ting
Logaritma gerçekten büyük şeyleri ifade etmemizi sağlar.Log dibuat untuk menghitung bilangan yang besar sekali.
Logaritma gerçekten büyük şeyleri ifade etmemizi sağlar.Log được dùng để biểu đạt những con số rất lớn.
Logaritma gerçekten büyük şeyleri ifade etmemizi sağlar.Log gjordes för att uttrycka stora saker.
Logaritma gerçekten büyük şeyleri ifade etmemizi sağlar.Log stworzono by wyrazić na prawde wielkie rzeczy
Logaritma gerçekten büyük şeyleri ifade etmemizi sağlar.Log werd gemaakt om erg grote dingen uit te drukken.
Logaritma gerçekten büyük şeyleri ifade etmemizi sağlar.Log wurde entwickelt um sehr große Sachen auszudrücken.