Lütfen yarın ona telefon etmemi hatırlat.Please remind me to phone him tomorrow.
Sorun arabamızı nereye park etmemiz gerektiğidir.The question is where should we park our car.
Ona yardım etmem gerektiğini hissettim.I felt that I should help her.
Bunu sipariş etmemiştim.I did not order this.
Aboneliğimi iptal etmem gerekiyor.I need to cancel my subscription.
Yatak odasını hemen terk etmemi emretti.He commanded me to leave the bedroom immediately.
O, ona yardım etmemizi rica etmek için geldi.He came to ask us to help him.
O, ona yardım etmemizi rica etti.He asked us to help him.
Bir tayfun olacağını asla hayal etmemiştim.I never dreamed that there would be a typhoon.
Enerji stoklarımızı israf etmemeliyiz.We mustn't waste our energy stocks.
Turna, köpeğin aksine, uçmayı hiç hayal etmemiş.The crane, unlike the dog, has never dreamed of flying.
Ben benim Alman konuşmamı pratik etmeme yardım etmesi için özel öğretmen tuttum.I've hired a private tutor to help me practice my German conversation.
Sana yardım etmem gerektiğini hissediyorum.I feel that I should help you.
Annem ve babam kuzenlerimi ziyaret etmem için yazın beni Boston'a gönderiyorlar.My mother and father are sending me to Boston for the summer to visit my cousins.
İnsanlar hayvanları istismar etmemeli.People shouldn't abuse animals.
İşaret insanları park etmemesi için uyarıyordu.The sign warned people not to park.
Bir babanın, çocuklarına karşı olan sorumluluklarını ihmal etmemesi gerekir.A father shouldn't shirk his responsibilities to his children.
Jefferson istifa etmemeye karar verdi.Jefferson decided not to resign.
Biri anayasayı ihlal etmemelidir.One must not violate the constitution.
Programımı kontrol etmem gerekecek.I'll need to check my schedule.
Kız kardeşimi asla ziyaret etmem.I never visit my sister.
Sanırım seni asla önemsemediğimi itiraf etmemin zamanıdır.I think it's time for me to admit that I never cared about you.
Oğlumun ev ödevini yapmasına yardım etmem gerekmiyordu ama yardım ettim.I wasn't supposed to help my son do his homework, but I did.
Benden sana yardım etmem rica edildi.I've been asked to help you.
Size yardım etmem rica edildi.I've been requested to help you.
Sana yardım etmem söylendi.I've been told to help you.
Benim hakkımda bilmeniz gereken şey çok seyahat etmem ve nadiren evde olmamdır.Something you should know about me is that I travel a lot and am seldom home.
Bulaşıkları yıkamada sana yardım etmemi ister misin?Would you like me to help you with washing the dishes?
Ev kilisenin karşısında olduğundan onu fark etmemen mümkün değil.The house is across from the church, so you shouldn't miss it.
Telefonumu şarj etmem gerekiyor.I need to charge my mobile.
Tom'la alay etmemelisin.You shouldn't make fun of Tom.
Tom yağmur başlamadan önce hemen terk etmemizi önerdi.Tom suggested that we leave right away before it started to rain.
Tom işi kabul etmeli mi etmemeli mi bilmiyor.Tom doesn't know whether he should take on the job or not.
Tom ona yardım etmemizi rica etmek için geldi.Tom came to ask us to help him.
Tom ona yardım etmemizi rica etmek için buraya geldi.Tom came here to ask us to help him.
Tom ona arabamı nereye park etmem gerektiğini sordu.Tom asked him where I should park my car.
Tom, sanırım Mary'ye yardım etmemiz gerekiyor. Onun başı dertte gibi görünüyor.Tom, I think we need to help Mary. It looks like she's in trouble.
Tom Mary'ye yardım etmeme izin vermedi.Tom wouldn't let me help Mary.
Tom bana Mary'nin teklifini kabul etmemek için hiçbir sebep göremediğini söyledi.Tom told me that he could see no reason why he shouldn't accept Mary's offer.
Tom Mary'ye partiye kadar eşlik etmemi önerdi.Tom suggested that I accompany Mary to the party.
Tom Mary'nin aksamasıyla alay etmemeli.Tom shouldn't make fun of Mary's limp.
Tom Mary ile alay etmemeli.Tom shouldn't make fun of Mary.
Tom, Mary çalışırken rahatsız etmemek için daha dikkatli olmalıdır.Tom should be more careful not to bother Mary while she's working.
Tom, Mary'nin katilini mahkum etmemiz için ihtiyacımız olan delili buldu.Tom found the evidence we needed to convict Mary's killer.
Tom Mary'nin tıkanmış boruyu temizlemesine yardım etmemi bekliyor.Tom expects me to help Mary clean out the clogged pipe.
Tom Mary'nin onun davetini kabul etmeme nedenini bilmiyordu.Tom didn't know the reason why Mary wouldn't accept his invitation.
Tom'a Mary ile alay etmemesini defalarca söyledim.I have told Tom over and over again not to make fun of Mary.
Tom'u beklerken belki de Mary'yi davet etmemem gerektiği aklıma geldi.It occurred to me while I was waiting for Tom that maybe I shouldn't have invited Mary.
Annem yalnız seyahat etmemem için uyardı.My parents persuaded me not to travel alone.
Tom Mary'ye profiline telefon numarasını dahil etmemesi gerektiğini söyledi.Tom told Mary that she shouldn't include her phone number in her profile.
Tom şu anda Mary'yi ziyaret etmemenin daha iyi olacağını düşünüyor.Tom thinks it would be better not to visit Mary right now.
Tom etmemesi gerektiğini bilmesine rağmen, arabasını yangın musluğunun önüne parketti.Tom parked his car in front of a fire hydrant even though he knew he shouldn't.
Tom Mary'nin ona asla yardım etmemesinden yakındı.Tom complained that Mary never helped him.
Polis kasabayı terk etmememi söyledi.The police told me not to leave town.
Parayı hemen ona iade etmemi istedi.He asked me to return the money to him immediately.
Kanıtları yok etmemiz lazım.We must destroy the evidence.
Patrondan arabasını ödünç almayı istemeye cüret etmem.I don't dare ask the boss to borrow the car.
Yardım etmem istendi.I've been asked to help out.
Güzel parti dostum. Kuzenlerimi de gelmeleri için davet etmem gerekirdi.Nice party my friend. I should have invited my cousins to come too.
Biri hayvanları istismar etmemelidir.One must not abuse animals.