Bunu tavsiye etmedim.I wouldn't advise that.
Ben bunu asla hayal etmedim.I'd never dream of it.
İşi kabul etmedim.I turned down the job.
Tom bana yardım etmedi.Tom wouldn't help me.
Tom hareket etmedi.Tom didn't move.
Bush Cenevre Sözleşmesi'ni asla ihlal etmedi.Bush never violated the Geneva Convention.
Bilet tezgahına ulaşmak için kalabalığın arasından ite kaka ilermekte tereddüt etmedi.He didn't hesitate to elbow through the crowd to reach the ticket counter.
Tom Mary'nin okumak istediği kitabı henüz bana iade etmedi.Tom hasn't yet returned the book to me that Mary wants to read.
İlacı tercih etmedim, çünkü ilacın yan etkisinden korkuyorum.I prefer not to take medicine, because I am afraid of drug side effect.
Tom beni zaten yapmak istemediğim bir şeyi yapmaya ikna etmedi.Tom didn't talk me into doing anything I didn't already want to do.
Tom, Mary'yi neden aradığından söz etmedi.Tom didn't mention why he was looking for Mary.
Tom'un sınıf arkadaşlarından hiç biri yardım etmeyi teklif etmedi.None of Tom's classmates offered to help him.
Tom parti hakkında hiçbir şeyden söz etmedi.Tom didn't mention anything about the party.
Tom Mary'nin neden ona yardım etmediğini merak ediyordu.Tom wondered why Mary wouldn't help him.
Tom Mary ile tanıştığından söz etmedi.Tom didn't mention that he'd met Mary.
Sen yanlış olduğunu asla itiraf etmedin.You never admitted you were wrong.
Tom hatalı olduğunu asla kabul etmedi.Tom never admitted he was wrong.
Tom kimle tanıştığından söz etmedi.Tom didn't mention who he'd met.
Tom para hakkında asla dikkat etmedi.Tom never cared about money.
Tom kimseye yardım etmedi.Tom didn't help anybody.
Son zamanlarda haberleri takip etmedim.I haven't been following the news lately.
Kimse fark etmedi bile.Nobody even noticed.
Tom bir sorun olduğunu fark etmedi.Tom didn't realize that there was a problem.
Ölüler dans etmedi. Onların ondan daha iyi yapacak bir şeyleri vardı.The dead did not dance. They had something better to do than that.
Bir sorun olduğunu fark etmedim.I didn't realize there was a problem.
Mary bir adama çıkma teklif etmediğini söyledi.Mary says she's never asked a guy out.
O onu hiç ziyaret etmedi.He never visited him.
Onlar kendi elbiselerini berbat etmediler.They didn't ruin their clothing.
Hiç kimse şikayet etmedi.Nobody complained.
Tom'un senedinin vadesinin geçtiğini fark etmedim.I didn't realize that Tom's bill was overdue.
O flört edip etmediğini bilmiyordum.I didn't know if he was flirting.
Onun flört edip etmediğini bilmiyordum.I didn't know if she was flirting.
Tom Mary'nin çalılıklarda saklandığını fark etmedi.Tom didn't notice Mary hiding in the bushes.
Tom bütün gün bana tek sözcük etmedi.Tom hasn't said a word to me all day.
Olağan dışı bir şey fark etmedim.I didn't notice anything unusual.
Tom bile teşekkür etmedi.Tom didn't even say thanks.
Ben bu arabayı sipariş etmedim.I did not order this car.
Ulusal galeriyi ziyaret etmediğin için gerçekten Londra'dan gitmek istiyor musun?Do you really want to leave London not having visited the National Gallery?
Biz geçen gençliğimizi fark etmedik.We didn't notice our passing youth.
Hiç kimse onu davet etmedi.Nobody called him.
Tom neden önerimizi ciddiyetle kabul etmedi?Why wouldn't Tom take our offer seriously?
Beni davet etmediler - Canım istediği için geldim.They haven't invited me - I came because I felt like it.
O henüz itiraf etmedi.Ha hasn't confessed yet.
Tom Mary'nin onunla flört ettiğini fark etmedi.Tom didn't notice that Mary was flirting with him.
Tom, Mary'nin onunla flört ediyor olduğunu fark etmedi bile.Tom didn't even notice that Mary was flirting with him.
Beklentilerinizi tatmin etmediysek, bu sizin sorununuz.If we didn't satisfy your expectations, that's your problem.
Tom kazağını ters giydiğini fark etmedi.Tom didn't realize he had his sweater on inside out.
Fransızca anlamadığını fark etmedim.I didn't realize you didn't understand French.
Fıstığa allejin olduğunu fark etmedim.I didn't realize you were allergic to peanuts.
Aç olduğunu fark etmedim.I didn't realize you were hungry.
Fransızcada bu kadar iyi olduğunu fark etmedim.I didn't realize you were so good at French.
Bu kadar aç olduğunu fark etmedim.I didn't realize you were so hungry.
Bu kadar zengin olduğunu fark etmedim.I didn't realize you were so rich.
Yorgun olduğunu fark etmedim.I didn't realize you were tired.
Seni incitmeye niyet etmedim.I never intended to hurt you.
Seni ne kadar özleyeceğimi asla fark etmedim.I never realized how much I'd miss you.
Tom'un Mary'yi ne kadar çok sevdiğini hiç fark etmedim.I never realized how much Tom liked Mary.
Tom'un Boston'a ne kadar çok gitmek istediğini hiç fark etmedim.I never realized how much Tom wanted to go to Boston.
Bu işin ne kadar stresli olacağını hiç fark etmedim.I never realized how stressful this job would be.
Seninle asla alay etmedim.I would never make fun of you.