Senden hiç nefret etmedim.I've never hated you.
Tom'un öfkeli olduğunu hiç fark etmedim.I've never known Tom to be violent.
Tom'un hatalı olduğunu hiç fark etmedim.I've never known Tom to be wrong.
Tom'un onu yaptığını fark etmedim.I haven't noticed Tom doing that.
Seni rahatsız etmediğimizi umuyorum.I hope we're not bothering you.
Eminim, Tom senin geç kaldığını bile fark etmedi.I'm sure Tom didn't even notice you were late.
Tom'un senden nefret etmediğinden eminim.I'm sure Tom doesn't hate you.
Fransızca konuştuğunu fark etmedim.I didn't realize you could speak French.
Senin ciddi olduğunu fark etmedim.I didn't realize you were serious.
O, bir öğrenci olarak devam etmediği üniversitenin tek emanetçisi.She is the only trustee of the university who never attended it as a student.
Onlar beni düğünlerine davet etmediler.They did not invite me to their wedding.
Böyle bir şeyi asla kabul etmedim.I never agreed to anything like this.
Ben sana asla ihanet etmedim.I never betrayed you.
Bundan bir an şüphe etmedim.I never doubted it for a moment.
Bundan asla şüphe etmedim.I never doubted it.
Ben asla ondan şüphe etmedim.I never doubted that.
Ben sonuçtan asla şüphe etmedim.I never doubted the outcome.
Ben asla senden şüphe etmedim.I never doubted you.
Buraya böyle çabuk varacağını asla hayal etmedim.I never dreamed you'd get here so quickly.
Fransızcada bu kadar çabuk çok iyi olacağını hayal bile etmedim.I never dreamed you'd get so good at French so quickly.
Böyle güzel bir yerde yaşayacağımı hiç hayal etmedim.I never imagined I would live in such a nice place.
Hiç kimseyi incitmeye niyet etmedim.I never intended to hurt anybody.
Tom hakkında hiç endişe etmedim.I never worried about Tom.
Niçin birisi Tom'a yardım etmedi?Why didn't somebody help Tom?
Yaptığını takdir etmediğimi düşünme.Don't think I don't appreciate what you've done.
Tom'u rahatsız etmediğini umuyorum.I hope you haven't been bothering Tom.
Kimse Tom'u çalışması için teşvik etmedi.Nobody encouraged Tom to study.
Hiç kimse Tom'u daha çok çalışması için teşvik etmedi.Nobody encouraged Tom to work any harder.
Oh, ben bundan söz etmedim mi?Oh, didn't I mention it?
Üzgünüm, onu fark etmedim.Sorry, I didn't notice that.
Tom akşam yemeğini pişirdiği için Mary'ye teşekkür bile etmedi.Tom didn't even thank Mary for cooking dinner.
Onların maillerini kontrol etmedim.I did not check their mail box.
Niçin Tom'a yardım etmedin?Why didn't you help Tom?
Tom, Mary'ye hiç de aldırış etmedi.Tom paid no attention to Mary at all.
O, teşekkür bile etmedi.She didn't even say thanks.
Tom hediye için Mary'ye teşekkür etmedi.Tom didn't thank Mary for the gift.
Tom Mary'ye yardımı için teşekkür etmedi.Tom didn't thank Mary for her help.
O ölmeyi hak etmedi.He didn't deserve to die.
Ben bunu sipariş etmedim.I didn't order this.
Dün neden bize yardım etmediğini bilmek istiyorum.I want to know why you didn't help us yesterday.
Senin, Tom'un Mary'yle flört etmesini kabul etmediğini düşünmüştüm.I thought you didn't approve of Tom dating Mary.
Mary'nin ona baktığını Tom bile fark etmedi.Tom didn't even notice Mary was looking at him.
Tom'un Mary'nin gittiğini fark etmediğine şaşırdım.I'm surprised Tom didn't notice Mary leave.
Hiç kimse Mary'ye bir randevuda çıkma teklif etmedi.No one has ever asked Mary out on a date.
Tom Mary'ye içecek bir şey teklif etmedi.Tom didn't offer Mary anything to drink.
Biz evimizi satmayı hayal etmedik.We wouldn't dream of selling our house.
Tom'un farkı farkedip etmediğini merak ediyorum.I wonder if Tom noticed the difference.
Tom'a Mary'ye yardım etmesini söyledim ama etmedi.I told Tom to help Mary, but he didn't.
Tom, Mary'nin ayrılmış olduğunu fark etmedi bile.Tom didn't even notice Mary had left.
Mary'nin gittiğini Tom bile fark etmedi.Tom didn't even notice Mary had gone.
Tom hayır cevabını kabul etmedi.Tom wouldn't take no for an answer.
Ne kadar susadığımı fark etmedim.I didn't realize how thirsty I was.
Tom'un ne kadar meşgul olduğunu fark etmedim.I didn't realize how busy Tom was.
Ev ödevini teslim etmedin.You didn't turn in your homework.
Kimseyi rahatsız etmediğimi umuyorum.I hope I'm not bothering anybody.
Vaktini boşa harcamanı kast etmedim.I didn't mean to waste your time.
Ben onu yapmayı tavsiye etmedim.I wouldn't recommend doing that.
Tom özrümü kabul etmedi.Tom wouldn't accept my apology.
Tom ebeveynlerine itaat etmedi.Tom didn't obey his parents.
Tom ölmeyi hak etmedi.Tom didn't deserve to die.