Onun takımı farklı enerji kaynaklarının göreceli etkileri hakkında detaylı hesaplamalar yapıyor.Csapata részletes számításokat készített a különböző energiaforrások relatív hatásairól.
Onun takımı farklı enerji kaynaklarının göreceli etkileri hakkında detaylı hesaplamalar yapıyor.Đội của anh đã tính toán chi tiết các tác động liên đới của các nguồn NL khác nhau.
Onun takımı farklı enerji kaynaklarının göreceli etkileri hakkında detaylı hesaplamalar yapıyor.Echipa lui a făcut calcule detaliate a impactului relativ a diferitelor surse de energie.
Onun takımı farklı enerji kaynaklarının göreceli etkileri hakkında detaylı hesaplamalar yapıyor.Hans hold har lavet detaljerede udregninger af de relative konsekvenser af de forskellige energikilder.
Onun takımı farklı enerji kaynaklarının göreceli etkileri hakkında detaylı hesaplamalar yapıyor.Hans team har gjort detaljerade beräkningar av den relativa påverkan från olika energikällor.
Onun takımı farklı enerji kaynaklarının göreceli etkileri hakkında detaylı hesaplamalar yapıyor.Il suo team ha calcolato dettagliatamente l'impatto relativo delle diverse fonti d'energia.
Onun takımı farklı enerji kaynaklarının göreceli etkileri hakkında detaylı hesaplamalar yapıyor.Jego zespół tworzył szczegółowe obliczenia relatywnego wpływu różnych źródeł energii.
Onun takımı farklı enerji kaynaklarının göreceli etkileri hakkında detaylı hesaplamalar yapıyor.Jeho skupina prováděla detailní výpočty relativních dopadů různých zdrojů energie.
Onun takımı farklı enerji kaynaklarının göreceli etkileri hakkında detaylı hesaplamalar yapıyor.그 분의 연구팀은 서로 다른 에너지원이 가지는 상관 효과와 영향을 매우 구체적으로 계산해내고 있습니다.
Onun takımı farklı enerji kaynaklarının göreceli etkileri hakkında detaylı hesaplamalar yapıyor.Sein Team hat genaue Berechnungen der relativen Auswirkungen der verschiedenen Energiequellen durchgefüht.
Onun takımı farklı enerji kaynaklarının göreceli etkileri hakkında detaylı hesaplamalar yapıyor.Son équipe a fait des calculs détaillés sur l'impact relatif des différentes sources d'énergie.
Onun takımı farklı enerji kaynaklarının göreceli etkileri hakkında detaylı hesaplamalar yapıyor.Su equipo has estado haciendo cálculos detallados de los impactos relativos de diferentes fuentes de energía.
Onun takımı farklı enerji kaynaklarının göreceli etkileri hakkında detaylı hesaplamalar yapıyor.Timnya membuat perhitungan yang detail tentang dampak relatif dari berbagai sumber energi.
Onun takımı farklı enerji kaynaklarının göreceli etkileri hakkında detaylı hesaplamalar yapıyor.Η ομάδα του έκανε ενδελεχείς υπολογισμούς για τις σχετικές επιπτώσεις διαφόρων πηγών ενέργειας.
Onun takımı farklı enerji kaynaklarının göreceli etkileri hakkında detaylı hesaplamalar yapıyor.Его команда провела детальные расчёты относительного эффекта различных источников энергии.
Onun takımı farklı enerji kaynaklarının göreceli etkileri hakkında detaylı hesaplamalar yapıyor.Екипът му е правил подробни изчисления за относителните ефекти от различни енергийни източници.
Onun takımı farklı enerji kaynaklarının göreceli etkileri hakkında detaylı hesaplamalar yapıyor.הצוות שלו ערך חישובים מפורטים בנוגע להשפעה היחסית של מקורות אנרגיה שונים.
Onun takımı farklı enerji kaynaklarının göreceli etkileri hakkında detaylı hesaplamalar yapıyor.كان فريقه يقوم بالحسابات التفصيلية للتأثيرات النسبية لمختلف مصادر الطاقة.
Onun takımı farklı enerji kaynaklarının göreceli etkileri hakkında detaylı hesaplamalar yapıyor.相対的な影響度合いを 細かく計算した 初登場で不利かもしれませんが拝見しましょう
Ortada evrenin çoğunu oluşturan iki tane gizem var ve ikisinin de etkileri birbirinden çok farklı.Existují vlastně dvě záhady spojené s tím, čím je tvořena většina vesmíru, a mají velice rozdílné účinky.
Ortada evrenin çoğunu oluşturan iki tane gizem var ve ikisinin de etkileri birbirinden çok farklı.Il y a vraiment deux mystères dans la composition de l'univers, et ils ont des effets très différents.
Ortada evrenin çoğunu oluşturan iki tane gizem var ve ikisinin de etkileri birbirinden çok farklı.Két rejtélyes dolog alkotja univerzumunk nagy részét, és nagyon különböző a hatásuk.
Ortada evrenin çoğunu oluşturan iki tane gizem var ve ikisinin de etkileri birbirinden çok farklı.우주의 대부분을 이루는 정말 신비로운 물질이 두가지 있고, 또 그것들은 굉장히 상이한 효과를 갖고 있다는거죠.
Ortada evrenin çoğunu oluşturan iki tane gizem var ve ikisinin de etkileri birbirinden çok farklı.יש שני דברים מסתוריים שם בחוץ שמרכיבים את רוב היקום ויש להם השפעה שונה לחלוטין
Ortada evrenin çoğunu oluşturan iki tane gizem var ve ikisinin de etkileri birbirinden çok farklı.هناك بالفعل لغزين بخصوص المواد التي يتكون منها الكون ، ولكل منهما تأثير مختلف جدا.
Ortada evrenin çoğunu oluşturan iki tane gizem var ve ikisinin de etkileri birbirinden çok farklı.そしてこの二つは全く別の役割を果たしているという事です ダークマターは重力があるために
Ortaya çıktı ki çengel bulmaca çözmek Alzheimer'ın bazı etkilerinde uzak durmamızı sağlıyor.Blijkt dat kruiswoordpuzzels oplossen sommige effecten van Alzheimer afremt.
Ortaya çıktı ki çengel bulmaca çözmek Alzheimer'ın bazı etkilerinde uzak durmamızı sağlıyor.En fait, faire des grilles de mots croisés peut atténuer certains effets d'Alzheimer.
Ortaya çıktı ki çengel bulmaca çözmek Alzheimer'ın bazı etkilerinde uzak durmamızı sağlıyor.Hóa ra giải câu đố chữ có thể giảm một số tác động của Alzheimer's.
Ortaya çıktı ki çengel bulmaca çözmek Alzheimer'ın bazı etkilerinde uzak durmamızı sağlıyor.십자말 퍼즐을 하는 것이 치매 예방에 효과적이라고 밝혀졌습니다.
Ortaya çıktı ki çengel bulmaca çözmek Alzheimer'ın bazı etkilerinde uzak durmamızı sağlıyor.Parece que as palavras cruzadas podem afastar alguns dos efeitos da Alzheimer.
Ortaya çıktı ki çengel bulmaca çözmek Alzheimer'ın bazı etkilerinde uzak durmamızı sağlıyor.Resulta que resolver crucigramas puede evitar algunos efectos del Alzheimer.
Ortaya çıktı ki çengel bulmaca çözmek Alzheimer'ın bazı etkilerinde uzak durmamızı sağlıyor.Rozwiązywanie krzyżówek łagodzi skutki Alzheimera.
Ortaya çıktı ki çengel bulmaca çözmek Alzheimer'ın bazı etkilerinde uzak durmamızı sağlıyor.Se pare că dezlegarea de integrame poate combate efectele bolii.
Ortaya çıktı ki çengel bulmaca çözmek Alzheimer'ın bazı etkilerinde uzak durmamızı sağlıyor.Si è scoperto che fare parole crociate tiene lontani alcuni effetti dell'Alzheimer.
Ortaya çıktı ki çengel bulmaca çözmek Alzheimer'ın bazı etkilerinde uzak durmamızı sağlıyor.Ternyata mengisi teka-teki silang dapat mengurangi beberapa efek Alzheimer.
Ortaya çıktı ki çengel bulmaca çözmek Alzheimer'ın bazı etkilerinde uzak durmamızı sağlıyor.Wie sich herausstellt, können Kreuzworträtsel einige der Symptome von Alzheimer abwehren.
Ortaya çıktı ki çengel bulmaca çözmek Alzheimer'ın bazı etkilerinde uzak durmamızı sağlıyor.Оказалось, что решение кроссвордов снижает некоторые симптомы Альцгеймера.
Ortaya çıktı ki çengel bulmaca çözmek Alzheimer'ın bazı etkilerinde uzak durmamızı sağlıyor.Оказва се, че решаването на кръстословици може да предотврати някои от ефектите от болестта на Алцхаймер.
Ortaya çıktı ki çengel bulmaca çözmek Alzheimer'ın bazı etkilerinde uzak durmamızı sağlıyor.מסתבר שלפתור תשבצים יכול לדחות כמה מהאפקטים של אלצהיימר.
Ortaya çıktı ki çengel bulmaca çözmek Alzheimer'ın bazı etkilerinde uzak durmamızı sağlıyor.إتضح أن لعبة الكلمات المتقاطعة تستطيع أن توقع بعض تأثيرات الزهايمر.
Ortaya çıktı ki çengel bulmaca çözmek Alzheimer'ın bazı etkilerinde uzak durmamızı sağlıyor.任天堂DSが出した"Brain Age " は 爆発的なヒットでした
Oturma izni ile vatandaşlığa olan etkileriEffet sur le permis de séjour et la nationalité
Oturma izni ile vatandaşlığa olan etkileriInverkan på uppehållstillstånd och medborgarskap
Oturma izni ile vatandaşlığa olan etkileriLas consecuencias con respecto al permiso de residencia y la nacionalidad
Oturma izni ile vatandaşlığa olan etkileriVaikutus oleskelulupaan ja kansalaisuuteen
Oturma izni ile vatandaşlığa olan etkileriВлияние на получение вида на жительство и гражданства
Oturma izni ile vatandaşlığa olan etkileriالتأثير في ترخيص الإقامة والجنسية
Oturma izni ile vatandaşlığa olan etkileri婚姻对居留许可及国籍的影响
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.Ahora tenemos 46 ciudades, 33 de las cuales están en el mundo en desarrollo.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.Così dovete domandarvi -- l'impatto ambientale di Cina o India, per esempio.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.Deci, va trebui să te întrebi, de impactul asupra mediului, de exemplu China sau India.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.이유로 우리는 중국이나 인도 같은 곳의 환경에의 영향에 대해 자문해 보아야 합니다.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.On doit donc se demander -- l'impact environnemental par exemple, de la Chine ou de l'Inde.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.Portanto, precisamos de questionar o impacto ambiental por exemplo, da China ou da Índia.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.So muss man sich nach den Auswirkungen auf die Umwelt z. B. für China oder Indien fragen.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.Vraag je eens af wat de milieubelasting is van bijvoorbeeld China of India.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.Zatem musimy zadać sobie pytanie o oddziaływanie na środowisko dla przykladu Chin lub Indii.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.Θα πρέπει λοιπόν να διερωτηθούμε για τις περιβαλλοντικές συνέπειες στην Κίνα ή την Ινδία, για παράδειγμα.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.Поэтому нужно задуматься о влиянии на окружающую среду такими странами, как Китай или Индия.