Bu bitkinin köklerinden demlenen çay strese iyi gelen ve rahatlatıcı etkileri için içilebilir.Čaj pripravený z koreňov rastliny možno užívať kvôli jeho upokojujúcim a uvoľňujúcim účinkom.
Bu bitkinin köklerinden demlenen çay strese iyi gelen ve rahatlatıcı etkileri için içilebilir.Čaj, skuhan iz korenin te rastline, se lahko pije za doseganje protianksioznih in sprostitvenih učinkov.
Bu bitkinin köklerinden demlenen çay strese iyi gelen ve rahatlatıcı etkileri için içilebilir.Čaj vyluhovaný z kořenů rostliny se užívá pro své anxiolytické a relaxační účinky.
Bu bitkinin köklerinden demlenen çay strese iyi gelen ve rahatlatıcı etkileri için içilebilir.Det te som lagas på växtens rötter lindrar oro och har avslappnande verkan.
Bu bitkinin köklerinden demlenen çay strese iyi gelen ve rahatlatıcı etkileri için içilebilir.En te, der brygges af plantens rødder, kan tages for dens angstdæmpende og afslappende virkninger.
Bu bitkinin köklerinden demlenen çay strese iyi gelen ve rahatlatıcı etkileri için içilebilir.Kasvin juurista valmistettua teetä juodaan sen rauhoittavan ja rentouttavan vaikutuksen takia.
Bu bitkinin köklerinden demlenen çay strese iyi gelen ve rahatlatıcı etkileri için içilebilir.La infusión de las raíces tiene efectos relajantes y ansiolíticos.
Bu bitkinin köklerinden demlenen çay strese iyi gelen ve rahatlatıcı etkileri için içilebilir.Napar z korzeni tej rośliny działa przeciwlękowo i rozluźniająco.
Bu bitkinin köklerinden demlenen çay strese iyi gelen ve rahatlatıcı etkileri için içilebilir.Чаят, сварен от корените на растението, има противотревожно и успокоително въздействие.
Bu çok derin, çok güçlü, çok temel bir fikir ve bunun etkilerini yeni görmeye başladık.Es una idea muy profunda, muy poderosa, muy fundamental, cuyos efectos estamos justo empezando a vislumbrar
Bu çok derin, çok güçlü, çok temel bir fikir ve bunun etkilerini yeni görmeye başladık.Đó là một ý tưởng căn bản sâu sắc và đầy quyền năng mà chúng ta mới chỉ bắt đầu thấy được tác dụng của nó.
Bu çok derin, çok güçlü, çok temel bir fikir ve bunun etkilerini yeni görmeye başladık.E de fapt o idee profundă, foarte puternică, fundamentală, ale cărei efecte abia am început să le vedem.
Bu çok derin, çok güçlü, çok temel bir fikir ve bunun etkilerini yeni görmeye başladık.Egy igazán nagyon mély, nagy hatású, és nagyon alapvető gondolat, hatásait még csak most kezdjük látni.
Bu çok derin, çok güçlü, çok temel bir fikir ve bunun etkilerini yeni görmeye başladık.È in realtà un'idea veramente basilare, profonda e potente I cui effetti si cominciano appena a vedere
Bu çok derin, çok güçlü, çok temel bir fikir ve bunun etkilerini yeni görmeye başladık.Het is een erg diep, erg krachtig, erg fundamenteel idee, waarvan we het effect pas nu beginnen te zien.
Bu çok derin, çok güçlü, çok temel bir fikir ve bunun etkilerini yeni görmeye başladık.Ini merupakan sebuah ide yang sangat dalam, sangat kuat, sangat mendasar di mana efek-efeknya baru kita lihat.
Bu çok derin, çok güçlü, çok temel bir fikir ve bunun etkilerini yeni görmeye başladık.이것은 아주 심도 있고, 아주 강력하고, 매우 근본적인 아이디어로서 그 효과를 이제 겨우 보기 시작하고 있죠.
Bu çok derin, çok güçlü, çok temel bir fikir ve bunun etkilerini yeni görmeye başladık.Tak naprawdę jest to bardzo głęboka, potężna i fundamentalna idea, której efekty dopiero zaczeliśmy poznawać.
Bu çok derin, çok güçlü, çok temel bir fikir ve bunun etkilerini yeni görmeye başladık.Это действительно глубокая, очень мощная и фундаментальная идея, и мы только начинаем осознавать её влияние.
Bu çok derin, çok güçlü, çok temel bir fikir ve bunun etkilerini yeni görmeye başladık.זה באמת רעיון עמוק מאד, רב עוצמה, ובסיסי מאד, שאת השפעתו אנו רק מתחילים לראות.
Bu çok derin, çok güçlü, çok temel bir fikir ve bunun etkilerini yeni görmeye başladık.إنها في الحقيقة فكرة عميقة جدًا، قوية جدًا، وأساسية جدًا، والتي بدأنا للتو ملاحظة تأثيراتها.
Bu çok derin, çok güçlü, çok temel bir fikir ve bunun etkilerini yeni görmeye başladık.私たちはその力を まだ目にし始めたばかりです 私は過去30年を この計算というアイデアに
Bu da beni olayın ekonomik etkilerinin neler olabilceği üzerine düşündürdü.A tak si říkám, jaké z toho vyplynou ekonomické důsledky.
Bu da beni olayın ekonomik etkilerinin neler olabilceği üzerine düşündürdü.Ciekawe jakie będą skutki ekonomiczne.
Bu da beni olayın ekonomik etkilerinin neler olabilceği üzerine düşündürdü.Det får mig til at mig over den økonomiske effekt som dette kunne have.
Bu da beni olayın ekonomik etkilerinin neler olabilceği üzerine düşündürdü.Então isto faz-me pensar nos efeitos económicos que isto pode ter.
Bu da beni olayın ekonomik etkilerinin neler olabilceği üzerine düşündürdü.Ich frage mich, welche wirtschaftlichen Auswirkungen daraus folgen.
Bu da beni olayın ekonomik etkilerinin neler olabilceği üzerine düşündürdü.Ik vraag me af wat de economische effecten hiervan kunnen zijn.
Bu da beni olayın ekonomik etkilerinin neler olabilceği üzerine düşündürdü.Je me demande donc quelles répercussions économiques cela aura.
Bu da beni olayın ekonomik etkilerinin neler olabilceği üzerine düşündürdü.경제적인 효과에 대해 생각해보게 되었죠.
Bu da beni olayın ekonomik etkilerinin neler olabilceği üzerine düşündürdü.Mă face să mă întreb care vor fi urmările economice.
Bu da beni olayın ekonomik etkilerinin neler olabilceği üzerine düşündürdü.Tutto ciò mi porta a chiedere quali potrebbero essere gli effetti economici.
Bu da beni olayın ekonomik etkilerinin neler olabilceği üzerine düşündürdü.Vậy nên nó làm tôi suy nghĩ đến những ảnh hưởng kinh tế của nó.
Bu da beni olayın ekonomik etkilerinin neler olabilceği üzerine düşündürdü.Οπότε αναρωτιέμαι ποιες θα είναι οι οικονομικές συνέπειες.
Bu da beni olayın ekonomik etkilerinin neler olabilceği üzerine düşündürdü.И это заставляет меня задуматься о том, какое экономический эффект это может иметь.
Bu da beni olayın ekonomik etkilerinin neler olabilceği üzerine düşündürdü.Чудя се, какви са икономическите ефекти от това.
Bu da beni olayın ekonomik etkilerinin neler olabilceği üzerine düşündürdü.כך שזה גורם לי לתהות מה ההשפעות הכלכליות של זה עשויות להיות.
Bu da beni olayın ekonomik etkilerinin neler olabilceği üzerine düşündürdü.ذلك يجعلني أتساءل ما الآثار الاقتصادية المترتبة على ذلك.
Bu da beni olayın ekonomik etkilerinin neler olabilceği üzerine düşündürdü.経済学者によると これらの新技術のおかげで
Bu değer Dalgalar, Döşeme ve Neon etkilerinin tekrarlamalarını kontrol eder.Denne værdi styrer gentagelserne for bølger -, fliser - og neoneffekter.
Bu değer Dalgalar, Döşeme ve Neon etkilerinin tekrarlamalarını kontrol eder.Det här värdet styr upprepningar att använda för vågor, rutor och neoneffekter.
Bu değer Dalgalar, Döşeme ve Neon etkilerinin tekrarlamalarını kontrol eder.Deze waarde bepaalt de herhalingen bij de golven, tegels en neon effecten.
Bu değer Dalgalar, Döşeme ve Neon etkilerinin tekrarlamalarını kontrol eder.Este valor controla as iterações a usar para os efeitos de Ondas, Mosaico e Néon.
Bu değer Dalgalar, Döşeme ve Neon etkilerinin tekrarlamalarını kontrol eder.Este valor controla las iteraciones de los efectos de ondas, mosaico y neón.
Bu değer Dalgalar, Döşeme ve Neon etkilerinin tekrarlamalarını kontrol eder.Giá trị này điều khiển số lần lặp lại cần dùng với hiệu ứng Sóng, Lát và Nê- ông.
Bu değer Dalgalar, Döşeme ve Neon etkilerinin tekrarlamalarını kontrol eder.Questo valore controlla le iterazioni da usare per gli effetti Onde, Piastrelle e Neon.
Bu değer Dalgalar, Döşeme ve Neon etkilerinin tekrarlamalarını kontrol eder.Táto hodnota ovplyvňuje počet opakovaní efektov Vlny, Dlaždice a Neón.
Bu değer Dalgalar, Döşeme ve Neon etkilerinin tekrarlamalarını kontrol eder.Tato hodnota určuje počet iterací použitých pro efekty vln, dlaždic a neonové záře.
Bu değer Dalgalar, Döşeme ve Neon etkilerinin tekrarlamalarını kontrol eder.Wartość kontrolująca ilość powtórzeń przy efektach Fale, Kafelki i Neon.
Bu değer Dalgalar, Döşeme ve Neon etkilerinin tekrarlamalarını kontrol eder.Αυτή η τιμή ελέγχει τις επαναλήψεις που θα χρησιμοποιηθούν στα εφέ κυμάτων, παράθεσης και νέον.
Bu değer Dalgalar, Döşeme ve Neon etkilerinin tekrarlamalarını kontrol eder.Количество повторов для эффекта волн, мозаики и неона.
Bu değer Dalgalar, Döşeme ve Neon etkilerinin tekrarlamalarını kontrol eder.Тази настройка позволява отваряне текущата снимка в редактора на снимки.
Bu değer Dalgalar, Döşeme ve Neon etkilerinin tekrarlamalarını kontrol eder.Це значення керує кількістю ітерацій у використанні ефектів хвиль, плитки і неону.
Bu değer Dalgalar, Döşeme ve Neon etkilerinin tekrarlamalarını kontrol eder.هذا قيمة إلى استخدام لـ الموجات البلاطة و نيون.
Bu değer Dalgalar, Döşeme ve Neon etkilerinin tekrarlamalarını kontrol eder.波、タイル、ネオン効果に使用する反復回数をコントロールします。
Bu değer Neon ve Sınır Bul etkilerinin tekrarlanma sayısını kontrol eder.Denne værdi sætter antal gentagelser for brug af effekterne "Neon" og "Find kanter".
Bu değer Neon ve Sınır Bul etkilerinin tekrarlanma sayısını kontrol eder.Deze waarde bepaalt het aantal herhalingen dat zal worden gebruikt bij de effecten 'neon' en 'randen zoeken'.
Bu değer Neon ve Sınır Bul etkilerinin tekrarlanma sayısını kontrol eder.Este valor controla el número de iteraciones a usar con los efectos de Neón y Buscar los bordes.
Bu değer Neon ve Sınır Bul etkilerinin tekrarlanma sayısını kontrol eder.Este valor controla o número de iterações a usar com os efeitos de Néon e Encontrar as Arestas.
Bu değer Neon ve Sınır Bul etkilerinin tekrarlanma sayısını kontrol eder.Giá trị này điều khiển số lần lặp lại cần dùng với hiệu ứng Nê- ông và Tìm cạnh.