Balina etine etiket yapıştırılmasına rağmen, onlar yunus etiydi.Dù được dán nhãn thịt cá voi chúng là thịt cá heo.
Balina etine etiket yapıştırılmasına rağmen, onlar yunus etiydi.고래 고기로 표기는 되었지만, 그것은 돌고래 고기였습니다.
Balina etine etiket yapıştırılmasına rağmen, onlar yunus etiydi.Même si ils avaient été étiquetés viande de baleine, c'était de la viande de dauphin.
Balina etine etiket yapıştırılmasına rağmen, onlar yunus etiydi.Obwohl sie als Walfleisch bezeichnet waren, bestanden sie aus Delphinfleisch.
Balina etine etiket yapıştırılmasına rağmen, onlar yunus etiydi.Ook al waren ze gelabeld als walvisvlees, het was dolfijnenvlees.
Balina etine etiket yapıştırılmasına rağmen, onlar yunus etiydi.Walaupun namanya daging ikan paus, namun itu daging lumba-lumba.
Balina etine etiket yapıştırılmasına rağmen, onlar yunus etiydi.Даже несмотря на то, что на этикетке было написано, что это мясо кита, это было мясо дельфина.
Balina etine etiket yapıştırılmasına rağmen, onlar yunus etiydi.Макар и по етикет да бяха китово месо, бяха делфиново месо.
Balina etine etiket yapıştırılmasına rağmen, onlar yunus etiydi.למרות שזה תוייג כבשר לוויתן, זה היה בשר דולפין.
Balina etine etiket yapıştırılmasına rağmen, onlar yunus etiydi.مع أنه كان مصنفا كلحم حوت، فقد كان لحم دلفين.
Balina etine etiket yapıştırılmasına rağmen, onlar yunus etiydi.イルカの肝臓や脂肪だったのです
Balıkçılık rotalarını etiketleyip takip edebilirizJesteśmy również w stanie oznakować i śledzić okręty rybackie.
Balıkçılık rotalarını etiketleyip takip edebilirizKita juga dapat menandai dan melacak kapal nelayan.
Balıkçılık rotalarını etiketleyip takip edebiliriz우리는 또한 어선들에 꼬리표를 붙이고 추적했습니다.
Balıkçılık rotalarını etiketleyip takip edebilirizNous pouvons aussi marquer et suivre les bateaux de pêche.
Balıkçılık rotalarını etiketleyip takip edebilirizPossiamo anche marcare e seguire le tracce dei pescherecci.
Balıkçılık rotalarını etiketleyip takip edebilirizPutem să identificăm şi să urmărim şi nave de pescuit.
Balıkçılık rotalarını etiketleyip takip edebilirizTambém conseguimos etiquetar e rastrear barcos de pesca.
Balıkçılık rotalarını etiketleyip takip edebilirizTambién podemos etiquetar y rastrear a los buques pesqueros.
Balıkçılık rotalarını etiketleyip takip edebilirizWe kunnen ook vissersschepen labelen en volgen.
Balıkçılık rotalarını etiketleyip takip edebilirizWir können auch Fischereifahrzeuge markieren und verfolgen.
Balıkçılık rotalarını etiketleyip takip edebilirizΜπορούμε επίσης να σημάνουμε και να παρακολουθήσουμε αλιευτικά σκάφη.
Balıkçılık rotalarını etiketleyip takip edebilirizМожем също така да маркираме и следим риболовни кораби.
Balıkçılık rotalarını etiketleyip takip edebilirizМы сможем следить за действиями маркированных рыболовных судов.
Balıkçılık rotalarını etiketleyip takip edebilirizלאורך מחזור החיים שלהם באוקיינוס הפתוח.
Balıkçılık rotalarını etiketleyip takip edebilirizوكما يمكننا أيضاً تتبع سفن الصيد
Balıkçılık rotalarını etiketleyip takip edebilirizすでに多くの船舶が自動応答機器を搭載し
Balıkları etiketleyip hareketlerini izleyen su ürünleri biyologlarımız vardı.Erano presenti biologi, che contrassegnavano il pesce per rintracciarne il percorso.
Balıkları etiketleyip hareketlerini izleyen su ürünleri biyologlarımız vardı.Tuvimos biólogos pesqueros allí, que marcaban a los peces y monitoreaban sus movimientos.
Balıkları etiketleyip hareketlerini izleyen su ürünleri biyologlarımız vardı.Wir waren mit Fischereibiologen dort, die die Fische markierten und ihre Bewegungen verfolgten.
Balıkları etiketleyip hareketlerini izleyen su ürünleri biyologlarımız vardı.Биологи, занимающиеся нерестом, метили рыб, отслеживая их движение.
Balıkları etiketleyip hareketlerini izleyen su ürünleri biyologlarımız vardı.הבאנו לשם ביולוגים שחוקרים אזורי דיג, תייגנו את הדגים ועקבנו אחר תנועתם.
Bana o etiket olsun. Ben ikinci bir kalp büyük bir diyagram yapmak için gidiyorum.אז נסמן אותם.
Bana o etiket olsun.Daţi-mi voie să inventariez aceasta.
Bana o etiket olsun.Deixe-me identficá-lo.
Bana o etiket olsun.Mari saya label itu.
Bana o etiket olsun.Napíšu vám to tady.
Bana o etiket olsun.Permítanme etiqueta.
Bana o etiket olsun.Podpiszę to.
Bana o etiket olsun.Нека го именувам.
Bana o etiket olsun.Я обозначу его.
Bana o etiket olsun.Я позначу його.
Bana o etiket olsun.اسمحوا لي أن التسمية التي.
Başka bir bölümde, bir ağaç kabuğu parçasının resmini çekmeli ve onu da etiketlemelisiniz.Dans un autre chapitre, il faut prendre en photo un morceau d"écorce et l"étiqueter.
Başka bir bölümde, bir ağaç kabuğu parçasının resmini çekmeli ve onu da etiketlemelisiniz.Egy másik fejezetben pedig egy fa kérgét kell lefényképezned, és azt bejelölni.
Başka bir bölümde, bir ağaç kabuğu parçasının resmini çekmeli ve onu da etiketlemelisiniz.En otro capítulo, hay que tomar una foto de un trozo de corteza y luego etiquetarlo.
Başka bir bölümde, bir ağaç kabuğu parçasının resmini çekmeli ve onu da etiketlemelisiniz.I ett annat kapitel så behöver du ta en bild av en barkbit och sen märka den.
Başka bir bölümde, bir ağaç kabuğu parçasının resmini çekmeli ve onu da etiketlemelisiniz.În alt capitol, trebuie să pozezi o scoarță de copac iar apoi s-o etichetezi.
Başka bir bölümde, bir ağaç kabuğu parçasının resmini çekmeli ve onu da etiketlemelisiniz.In een ander hoofdstuk moet je een foto nemen van een stukje schors en het daarna benoemen.
Başka bir bölümde, bir ağaç kabuğu parçasının resmini çekmeli ve onu da etiketlemelisiniz.In einem anderen Kapitel muss man ein Stück Baumrinde fotographieren und markieren.
Başka bir bölümde, bir ağaç kabuğu parçasının resmini çekmeli ve onu da etiketlemelisiniz.In un altro capitolo si deve fare la foto di un pezzo di corteccia e taggare anche quella.
Başka bir bölümde, bir ağaç kabuğu parçasının resmini çekmeli ve onu da etiketlemelisiniz.그리고 책의 다른 부분에서는 나무껍질 사진을 찍고 딱자를 붙이라고 하죠.
Başka bir bölümde, bir ağaç kabuğu parçasının resmini çekmeli ve onu da etiketlemelisiniz.Noutro capítulo, é preciso tirar uma foto a um pedaço de casca de árvore e depois etiquetá-la.
Başka bir bölümde, bir ağaç kabuğu parçasının resmini çekmeli ve onu da etiketlemelisiniz.Pada bab yang lain, Anda harus mengambil gambar kulit pohon dan menandainya.
Başka bir bölümde, bir ağaç kabuğu parçasının resmini çekmeli ve onu da etiketlemelisiniz.Trong một chương khác, bạn phải chụp ảnh một mảnh vỏ cây và ghi chú tên nó.
Başka bir bölümde, bir ağaç kabuğu parçasının resmini çekmeli ve onu da etiketlemelisiniz.V ďalšej kapitole musíte odfotiť kúsok kôry a potom ho označiť.
Başka bir bölümde, bir ağaç kabuğu parçasının resmini çekmeli ve onu da etiketlemelisiniz.V další kapitole musíte vyfotit kousek kůry, a pak jej označit.
Başka bir bölümde, bir ağaç kabuğu parçasının resmini çekmeli ve onu da etiketlemelisiniz.W innym znowu, trzeba sfotografować wycinek kory i również go opisać.
Başka bir bölümde, bir ağaç kabuğu parçasının resmini çekmeli ve onu da etiketlemelisiniz.В друга глава, трябва да направите снимка на парче кора и после да я обозначите.
Başka bir bölümde, bir ağaç kabuğu parçasının resmini çekmeli ve onu da etiketlemelisiniz.В другой главе, нужно сфотографировать кусочек коры и отметить его.