% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainDéfinir l'étiquette de la partition %1 depuis « & #160; %2 & #160; » dans « & #160; %3 & #160; » @info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainDie Bezeichnung der Partition %1 wird von„ %2“ auf„ %3“ geändert.@info/plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainEstablecer etiqueta para la partición %1 de « %2 » a « %3»@info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plain@ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plain@ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainMudar a legenda da partição% 1 de "% 2" para "% 3" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainSæt etiket for partitionen% 1 fra "% 2" til "% 3" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainStabilește eticheta pentru partiția% 1 de la „% 2 ” la „% 3 ” @ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainWijzig het label voor partitie %1in van "%2" op "%3"@info/plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainZmena návestia pre partíciu% 1 z "% 2" na "% 3" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainZmień etykietę partycji% 1 z "% 2" na "% 3" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainΟρισμός ετικέτας στην κατάτμηση% 1 από "% 2" σε "% 3" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainЗміна мітки для розділу% 1 з «% 2 » на «% 3 » @ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainИзмененить метку раздела% 1 с "% 2" на "% 3" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainПреименуване на дял% 1 от "% 2" на "% 3" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainパーティション %1のラベルを “%2” から “%3” に変更@info/plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainA% 1 partíció flag- ek törlése. @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainDéfinir l'étiquette de la partition %1 à « & #160; %2 & #160; » @info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainDéfinir l'étiquette du système de fichiers sur la partition %1 à « & #160; %2 & #160; » @info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainDie Bezeichnung der Partition %1 wird auf„ %2“ eingestellt.@info/plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainDie Dateisystembezeichnung von Partition %1 wird auf„ %2“ eingestellt.@info/plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainEstablece la etiqueta del sistema de archivos en la partición %1 a « %2»@info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainEstablecer etiqueta para la partición %1 a « %2»@info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plain@ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plain@ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainModificar a legenda do sistema de ficheiros na partição% 1 para "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainMudar a legenda da partição% 1 para "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainMudar a legenda da partição% 1 para% 2@ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainNastavenie návestia pre partíciu% 1 na "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainNastav návestie súborového systému% 1 na "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainSæt etiket for partitionen% 1 til "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainSæt filsystemets etiket på partitionen% 1 til "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainStabilește eticheta pentru partiția% 1 la „% 2 ” @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainStabilește eticheta sistemului de fișiere pe partiția% 1 la „% 2 ” @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainStäll in etikett för partitionen% 1 till "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainStäll in filsystemetiketten på partitionen% 1 till "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainStel het bestandssysteemlabel in op partitie %1op "%2"@info/plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainStel het label voor partitie %1 in op "%2" @info/plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainStel het label voor partitie %1in op "%2"@info/plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainUstaw etykietę partycji% 1 na "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainUstaw etykietę systemu plików na partycji% 1 na "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainZměnit velikost/ přesunout:% 1 @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainΟρισμός ετικέτας για την κατάτμηση% 1 σε "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainΟρισμός ετικέτας του συστήματος αρχείων στην κατάτμηση% 1 σε "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainВстановлення мітки для розділу% 1 у значення «% 2 » @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainВстановлення мітки для розділу% 1 у значення% 2@ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainВстановлення мітки файлової системи на розділі% 1 у значення «% 2 » @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainЗадаване етикет на файловата система на дял% 1 като "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainИзменение метки файловой системы раздела% 1 на "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainИзмененить метку раздела% 1 на "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainИменуване на дял% 1 като "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainパーティション %1のファイルシステムのラベルを “%2” にセット@info/plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainパーティション %1のラベルを “%2” にセット@info/plain
% 1 dosyasına Metadata etiketleri ayarlanıyor...A aplicar o modelo de meta- dados ao ficheiro% 1...
% 1 dosyasına Metadata etiketleri ayarlanıyor...Använd metadatamall för filen% 1...
% 1 dosyasına Metadata etiketleri ayarlanıyor...Använd metadatamall
% 1 dosyasına Metadata etiketleri ayarlanıyor...Anvend metadata- skabelon
% 1 dosyasına Metadata etiketleri ayarlanıyor...Anvend metadata- skabelon på filen% 1...
% 1 dosyasına Metadata etiketleri ayarlanıyor...Aplicando plantilla de metadatos al archivo %1...
% 1 dosyasına Metadata etiketleri ayarlanıyor...Aplicar o Modelo de Meta- Dados