Columbia Records etiketiyle 24 Temmuz 2001 tarihinde yayınlandı .It was released on July 24, 2001 on Columbia Records.
Fıçıda fermente edildiğini etiketinde gösteren bir California Chardonnay şarabı.A California Chardonnay that shows on the label that it has been barrel fermented.
Ayrıca harmanlanmamış görünebilir bu durumda blanc de noirs olarak etiketlenebilir.It can also appear unblended, in which case it may be labeled blanc de noirs.
Birçok matematik dergisi, yazarlardan makalelerini MSC konu kodlarıyla etiketlemelerini ister.Many mathematics journals ask authors to label their papers with MSC subject codes.
MathOverflow'un bir etiket sistemi vardır .MathOverflow has a tag system.
Bir su kütlesi sadece bir göl olarak etiketlenmişse, o zaman böyle bir yükümlülük yoktur.If a body of water is labelled merely as a lake, then there are no such obligations.
"Positions" için yayın tarihleri ve biçimleri Bölge Tarih Biçim Etiket Ref.Release dates and formats for "Positions" Region Date Format Label Ref.
Son çalışmalarının kayıtları, özellikle ECM etiketi ile düzenli olarak yayınlanmaktadır.[1]Recordings of his recent works are regularly released, notably on the ECM label.[5]
"34+35" için yayın tarihleri ve biçimleri Bölge Tarih Biçim Etiket Ref.Release dates and formats for "34+35" Region Date Format Label Ref.
Enerji boşluğu, ligandların sayısına ve doğasına göre değişen Δo olarak etiketlenir.The energy gap is labeled Δo, which varies according to the number and nature of the ligands.
Plastic Hearts için yayınlanma tarihi Bölge Tarih Biçimler Etiketler Referanslar.Release history for Plastic Hearts Region Date Formats Labels Refs.
Etiketli en yaygın altı mağara çökeli gösteren resim.Image showing the six most common speleothems with labels.
Etiketleri görüntülemek için büyütün.Enlarge to view labels.
Albüm ilk olarak 13 Kasım 2000'de Parlophone etiketiyle yayınlandı.The album was originally released on 13 November 2000 on the Parlophone label.
Tyler'ın bir romancı olarak kategorize edilmesi zor olduğu gibi, stilini etiketlemek de zordur.Just as Tyler is difficult to categorize as a novelist, it is also challenging to label her style.
"Swimming in the Stars" için yayın formatları ve tarihleri Bölge Tarih Format Etiket Ref.Release formats and dates for "Swimming in the Stars" Region Date Format Label Ref.
Bu kadar küçük bir yüzde eklendiğinde üretici harmanı etiket üzerinde beyan etmek zorunda kalmadı.With such a small percentage added, the producer wasn't obliged to declare the blend on the label.
Washington Eyaletinden Fume blanc olarak etiketlenmiş bir Sauvignon blanc.A Sauvignon blanc from Washington State labeled as a Fume blanc.
Sayılar — saymak, ölçmek ve etiketlemek için kullanılan birmatematiksel nesne'dir.Numbers — a mathematical object used to count, measure, and label.
Kullanıcılar dosyaları klasörlere sürükleyebilir ve bırakabilir ve etiketlerle sınıflandırabilir.[…]Users can drag and drop files in folders and categorize them with tags.[12]
Kullanıcı etiketleme ve hashtag'ler kullanılabilir.User mentions and hashtags are supported.
1971'de Stax Records etiketiyle yayımlanan çift albümdür.It is a double album released on Stax Records' Enterprise label in 1971.
İliumun tepesi üstte etiketlenmiştir.)Crest of ilium is labeled at top.)
Medial lemniscus, # 17 olarak etiketlenmiştir.The medial lemniscus is labeled #17.
Clifford ve Cook, 1974 yılında Warner Bros. etiketiyle yayınlanan albümde çalıştı.Both Clifford and Cook played on the album which was released on Warner Bros. in 1974.
1. oyuncunun bakış açısından en soldaki kare a1 olarak etiketlenir.From player 1's perspective the far left square is labeled as a1.
Justice için sürüm geçmişi Bölge Tarih Fornat Versiyon Etiket Ref.Release history for Justice Region Date Format Version Label Ref.
LaFace Records etiketiyle 31 Ekim 2000'de yayımlanmıştır.It was released on October 31, 2000, by LaFace Records.
Mintz, anlaşma arayan büyük etiketlere Nirvana'nın demo kasetini göndermeye başladı.Mintz started sending out Nirvana's demo tape to major labels looking for deals.
Ürün daha sonra etiketleme, paketleme ve dağıtım için steril olmayan bir alana boşaltılır.The product is then discharged to a non-sterile area for labeling, packaging and distribution.
Bu öğeler el yazısı broşürlerle düzgün bir şekilde etiketlenmişti.These items were neatly labelled with handwritten pamphlets.
İki yapışkan etiketle yapıştırılır ve küçük bir sürgü ile açılır.It attaches with two adhesive stickers and opens with a small slider.
Bina bir "feodal mimari" biçimi olarak etiketlendi.[1]The building has been labelled as a form of "feudalistic architecture".[7]
Bu poşetler el yazısı broşürlerle düzgün bir şekilde etiketlenmişti.These items were neatly labelled with handwritten pamphlets.
Marcel Wanders tarafından Alessi ve Esselunga için tasarlanan "Made in Italy" etiketiA grill pan, with the label "Made in Italy", designed by Marcel Wanders for Alessi and Esselunga
Zotero'yu açın ve istediğiniz referansı ref etiketleri arasına sürükleyin.Now open up Zotero and drag the reference you want in between the ref tags.
Black metal etiketine tam olarak sığmazdık.We wouldn't really fit into the label black metal.
Birincil sapma, sapkın herhangi bir şeyden etiketlenmeden oluşan sapmadır.Primary deviance is any general deviance before the deviant is labeled as such in a particular way.
Bu nedenle, onunla tatlandırılmış ürünlerde fenilalanin uyarı etiketi taşıması zorunlu değildir. [1]As such, products sweetened with it are not required to carry a phenylalanine warning label.[15]
Albüm Büyük Britanya'da Neat Records etiketiyle Aralık 1981'de yayınlandı.The album was released in Great Britain on Neat Records in December 1981.
"The Outside" için yayın geçmişi Bölge Tarih Biçim Etiket Ref.Release history for "The Outside" Region Date Format Label Ref.
Bu şirket adı altında çalışırken, Mayıs 2006'da kendi M!D!FY alt etiketini kurdu.Under that banner, Brennan Heart created his own sublabel M!D!FY in May 2006.
Sarı-kırmızı etiket hala kasabanın adını taşımaktadır.The yellow-and-red label still bears the town's name.
Bu insanların birçoğu etiketi reddetti.[7][8][9]Several of these people have rejected the label.[18][19][20]
"Holiganlık" olarak etiketlenen ikinci saldırıda Müslümanlardan şüphelenilmiyor.[1]Muslims are not suspected in the latter attack, which was labeled "hooliganism".[32]
İsimlendirilmiş obje ve çokgen grupları aşağıdaki etiketler ile belirtilirNamed objects and polygon groups are specified via the following tags.
Ürün tamamen pişmiş olmalı veya "Salisbury Steak Köftesi" olarak etiketlenmiş olmalıdır.[1]The product must be fully cooked, or else labeled "Patties for Salisbury Steak".[6]
Etiketler anahtar kelimelere benzer ve serbestçe seçilebilir.Tags can be chosen freely, and are similar to keywords.
Taylor'ın kendi etiketi Rt Music'te "Lost This Feeling" ve "Shine" yayınlandı."Lost This Feeling" and "Shine" were released on Taylor's own label, Rt Music.
O yılın ilerleyen saatlerinde Taylor, etiket derleme albümü Cruel Summer'a katkıda bulundu.Later that year, Taylor contributed to her labels compilation album, Cruel Summer.
"ABCDEFU" için yayım geçmişi Bölge Tarih Biçim Sürüm Etiket Ref.Release history for "ABCDEFU" Region Date Format Version Label Ref.
Albüm 31 Mart 2015'te RCA Records etiketiyle yayınlandı.The album was released on March 31, 2015 through RCA Records.
Pencereler birkaç etikete atanabilir ve aynı anda birden çok etiket seçilebilir.Windows can be assigned to several tags, and multiple tags can be selected at the same time.
Boyama ve floresan etiketleme benzer amaçlar için kullanılabilir.Staining and fluorescent tagging can serve similar purposes.
Elbette 'solcular' ve 'sağcılar' etiketleri serbestçe ortalıkta dolaşıyordu.To be sure, the labels 'leftists' and 'rightists' were freely tossed about.
Örnekler arasında polihistidin etiketi, glutatyon S-transferaz ve maltoz bağlayıcı protein yer alır.Examples include polyhistidine-tag, glutathione-S-transferase, and maltose binding protein.
Bu etiketlerden bazıları hedef proteinin çözünürlüğünün artmasını da sağlayabilir.Some of these tags may also allow for increased solubility of the target protein.
Genelde yanlış bir şekilde etiketlenmesine rağmen, bir plastikleştirici [3] değildir.It is not a plasticizer,[11] although it is often wrongly labelled as such.
Mesaj daha sonra izleyici tarafından algılanır, yorumlanır ve diyagramda M₂ olarak etiketlenir.The message is then perceived and interpreted by the audience, labeled in the diagram as M₂.
Pilonidal kist en üstte etiketlenmiştir.Pilonidal cyst is labeled near top.