eteği ile cümle
eteği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Adam, kadının üzerine eteğini veya örtüsünü uzatırsa, kadını kendine almış demektir.مع العلم بأن ابقاء هذه الادوات أو الثياب لفترة طويلة يسبب الشقيقة.
Üzüntü ve sıkıntı dikenine takılan eteğimdir.)كما في (اُلملم، ويلملم).
Mevkii, şehrin ilk tepesinin kuzey eteğinin hemen bitimindedir.Sua posição estava imediatamente sob o sopé noroeste da primeira colina da cidade.
Yenişehir'in Bilecik tarafına ve dağların eteğine düşer.Ela aparece diante de Yuna na Ruína das Trevas.
Yüksek bir tepenin eteğinde kurulmuştur.Construída no cimo de um velho forte.
Fustat'ta el-Mukattam dağının eteğinde bulunan İmam-ı Şafii hatiresine gömülmüştür.De heuvel ligt in de Anstelvallei met aan de voet van de heuvel de Anstelerbeek (met Hammolen).
Kilise bir dağ eteğine kurulmuştur.De kerk staat op een heuvel.
Ancak belki cüppesinin eteğini öpebilirdi.Eventueel kan hij het pennende stuk slaan.
Lale dağı ile adlandırılan dağın eteğinde kuruludur.En ligt aan de voet van de gelijknamige heuvel Mont Vully.
Fustat'ta el-Mukattam dağının eteğinde bulunan İmam-ı Şafii hatiresine gömülmüştür.Widnieje na niej rogacizna (koniec strzały) zwrócona grotem ku górze, zawieszona na części złotego dzwonu.
Adam, kadının üzerine eteğini veya örtüsünü uzatırsa, kadını kendine almış demektir.Om någon vill processa med dig för att få din skjorta, så ge honom din mantel också.
Bölgenin en yüksek dağlarından Çomak Dağı eteğinde yerleşim olmuştur.Världens högsta hus med uteslutande trä byggs just nu i Bergen.
Köy adını,eteğinde kurulduğu dağdan almaktadır.Namnet kommer från den berghäll som ligger på dess tomt.
Klasik modern kalem eteği dünyaya tanıtan kişi Fransız tasarımcı Christian Dior'dur.Den här artikeln handlar om modeskaparen Christian Dior.
Eteğin öndeki kısımları bele bağlanır.Вони зміщені до хвостової частини.
Dağ eteğinde yüzlerce mağara vardır.V pohoří se nachází asi 400 jeskyní.
Asıl kalenin eteğindedir.Právě on je zakladatelem zámku.
Yama dağı eteğindedir.Muntele Tambora este încă activ.
Köyün dağın eteğine kurulmuş olması ve konumu itibarıyla köye ulaşmak kolaydır.O lasă pe vârful unui munte pentru a se realiza cele predestinate.
Mary bu eteği ne zaman aldı?Mikor volt az, amikor Mária megvette ezt a szoknyát?
Hakodate, ilk olarak Masamichi Kono tarafından 1454 yılında Hakodate Dağı'nın eteğine saray olarak kuruldu.Hakodate perustettiin vuonna 1454, kun Kōno Masamichi rakensi palatsin Hakodatevuoren juurelle.
Küçük Kafkas Sıradağlarının eteğinde yer alır.Se on pienempien kraatterien peitossa.
Ancak belki cüppesinin eteğini öpebilirdi.Se on saanut ehkä inspiraationsa Mekan Kaabasta.
Eteğin öndeki kısımları bele bağlanır.Ensin aseta köysien päät vierekkäin.
Bir tepenin eteğinde kurulmuştur.Se on rakennettu kukkulan rinteelle.
Öncelikle, her şeyden elini eteğini çekmek gerekliydi.Oli tärkeää käyttää kaikki, mitä saatiin käsiin.
Eteğini yıkıyor.Hän pesee hamettaan.
Licancabur'un eteğinde bulunur.Udsigt over Licancabur.
Varsayımlara göre kayanın eteğinde 2550 ton altın madeni rezervi bulunmaktadır.Det er anslået at der er 15 ton guld i fjeldet.
Akdağ dağının eteğinde kurulmasından dolayı Akdağ ismini almıştır.Den er oppkalt etter det nærliggende fjellet Skallen.
Küçük bir dağın eteğinde kurulmuştur.De møttes i et smalt fjellpass.
Oluşum süreci bakımından, bunlar da dağ eteği (piedmont) ovalarına benzerler.Sekokoh gunung: Saat mereka mendapat serangan, maka mereka akan bertahan sekokoh gunung.
Oluşum süreci bakımından, bunlar da dağ eteği (piedmont) ovalarına benzerler.故に四方掻掲（そうけい）の濠ありて恰も（あたかも）築山の如し。
Küçük bir dağın eteğinde kurulmuştur.小高い山の斜面に設けられている。
Dün bu eteği satın alan kimdi?昨日このスカートを買ったのは誰ですか。
Büyük Kafkas sıra daglarının güney eteğinde yer almaktadır.剪票口僅有南側一處。
Dağ eteğinde yüzlerce mağara vardır.此山脈共約有400個洞穴。
Uyandıkları yer, Orocarni'nin (Kızıl Dağlar'ın) eteğindeki iç deniz Helcar'ın kıyılarındaki Cuiviénen idi.그러나 서북에 구등산이 막아 바다가 잔잔하여 편안한 갯마을 물안이다.
Dağın eteğine kurulan köy yokuşlu yollara sahiptir.Селото е разположено в планината Смърдеш.
Kilise bir dağ eteğine kurulmuştur.Църквата е построена върху скала.
İtecik Dağı'nın eteğine kurulmuştur.Среща се в долния планински пояс.
Küçük Kafkas Sıradağlarının eteğinde yer alır.Nachádza sa na úpätí Malých Karpát.
Bu dönemden sonra Van şehri Erek Dağının eteğinde yeniden kurulur.Mesto so kmalu obnovili po istem načrtu ulic.
İskoç Adam: İskoç eteği giyer.Geležtė primena škotiško dirko geležtę.
O eteği seviyorum.Man patinka tas sijonas.
Yama dağı eteğindedir.Yunnan on mägine.
Kilise bir dağ eteğine kurulmuştur.Sellepärast ehitatudki kirik mäe alla.
Ama sonradan Saulun eteğinden bir parça kestiği için kendini suçlu buldu.24-6 24-6 Και μετα ταυτα η καρδια του Δαβιδ εκτυπησεν αυτον, επειδη ειχεν αποκοψει το κρασπεδον του Σαουλ.
Ama sonradan Saulun eteğinden bir parça kestiği için kendini suçlu buldu.(24:6) Après cela le coeur lui battit, parce qu`il avait coupé le pan du manteau de Saül.
Ama sonradan Saulun eteğinden bir parça kestiği için kendini suçlu buldu.( 24 : 6 ) Ðoạn lòng người tự trách về điều mình đã cắt vạt áo_tơi của vua .
Ama sonradan Saulun eteğinden bir parça kestiği için kendini suçlu buldu.(24:6) Ðoạn lòng người tự trách về điều mình đã cắt vạt áo tơi của vua.
Ama sonradan Saulun eteğinden bir parça kestiği için kendini suçlu buldu.(24:6) Но после сего больно стало сердцу Давида, что он отрезал край от одежды Саула.
Ama sonradan Saulun eteğinden bir parça kestiği için kendini suçlu buldu.Aber darnach schlug ihm sein Herz, daß er den Zipfel Sauls hatte abgeschnitten,
Ama sonradan Saulun eteğinden bir parça kestiği için kendini suçlu buldu.După aceea, inima îi bătea, pentrucă tăiase colţul hainei lui Saul.
Ama sonradan Saulun eteğinden bir parça kestiği için kendini suçlu buldu.그리한 후에 사울의 옷자락 벰을 인하여 다윗의 마음이 찔려
Ama sonradan Saulun eteğinden bir parça kestiği için kendini suçlu buldu.Lež potom bilo Dávida jeho srdce, pretože odrezal krýdlo plášťa Saulovho.
Ama sonradan Saulun eteğinden bir parça kestiği için kendini suçlu buldu.Potem pa očita Davidu srce njegovo, ker je odrezal Savlu rob plašča,
Ama sonradan Saulun eteğinden bir parça kestiği için kendini suçlu buldu.Sucedeu, porém, que depois doeu o coração de Davi, por ter cortado a orla do manto de Saul.
Ama sonradan Saulun eteğinden bir parça kestiği için kendini suçlu buldu.Sucedió después de esto que el corazón de David le golpeaba, por haber cortado el borde del manto de Saúl
Ama sonradan Saulun eteğinden bir parça kestiği için kendini suçlu buldu.Tetapi setelah itu, Daud merasa bersalah karena ia telah melakukan hal itu
İlgili Sayfalar