et ile cümle
et kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Evi inşa etmek onların iki yılını aldı.It took them two years to build the house.
Sana bizim evin etrafını göstereyim.Let me show you around our house.
Bütün aileme evi terk ettirdim.I made my whole family leave home.
Evin etrafını bir çit kuşatır.A fence runs around the house.
Ev işine yardım etmek zorunda kaldım.I had to help with the housework.
O, evinin sarsıldığını hisseder etmez bahçeye koştu.As soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden.
Yaz tatili sırasında Hokkaido'yu ziyaret ettim.I visited Hokkaido during summer vacation.
Onlar yaz tatili sırasında kampta bizi ziyaret etti.They visited us at the camp during summer vacation.
Yazın et çabuk kötü olur, eti buzdolabında saklamalısın.In summer meat easily goes bad; you must keep it in the refrigerator.
Ben mümkünse dünyanın etrafında bir geziye çıkmak istiyorum.I want to go on a journey around the world if possible.
Ne söyleyeceğini bilmediği için, sessiz kalmaya devam etti.Not knowing what to say, she remained silent.
Ne yapmak istediğine karar verdiğinde lütfen bana telefon et.Please telephone me when you have made up your mind what you want to do.
Her şeyden önce, birbirinize yardım etmelisiniz.Above all, you must help each other.
Bana yardım etmek için bir şey yapamaz mısınız?Can't you do something to help me?
Ne kadar yaramazsın! Beni rahatsız etmeyi kes!How naughty you are! Stop bothering me!
Büyük bir şey yapmak için oğlunu teşvik etti.He encouraged his son to do something great.
Ne olacağını tahmin etmek mümkün değil.There is no telling what will happen.
Neler olduğunu duyunca hayret ettim.I was astonished to hear what had happened.
Neler olduğunu duyunca hayret ettik.We were astonished to hear what had happened.
Bell ne icat etti?What did Bell invent?
Herhangi bir değişiklik fark ettiniz mi?Did you notice any change?
Altı çizili kısmı tercüme et.Translate the underlined part.
Aşağıdaki fiyat indirimleri ile ilgili sana nasihat etmek istiyoruz.We wish to advise you of the following price reductions.
Müzik öğretmenimiz bana Viyana'yı ziyaret etmemi tavsiye etti.Our music teacher advised me to visit Vienna.
Müzikte veya konuşmada, bir duraklama sık sık dramatik bir etki için kullanılmaktadır.In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect.
Sıcak, yünlü bir etek arıyorum.I'm looking for a warm, woolen skirt.
Benim hakkımda endişe etmeyin.Don't worry about me.
Okinawa'yı ziyaret ettiğimizde kuşu gördük.We saw the bird when we visited Okinawa.
Kral yalnızca bizi değil birçok başka insanı da davet etti.The King invited not only us but also a lot of other people.
O, bana ona tuzu uzatmamı rica etti.He asked me to pass him the salt.
Lütfen kendinizi ifade etmekten çekinmeyin.Please feel free to express yourself.
Konuşmacı insanları isyana teşvik etmeye çalıştı.The speaker tried to incite the people to rebellion.
Spiker seyircinin öfkesini tahrik etti.The speaker aroused the anger of the audience.
Başka hiç kimse yardım etmeyi önermedi.Nobody else offered to help.
Lütfen, biri bana yardım etsin.I need somebody to help me.
Ve ziyafet ustası şaraba dönüştürülen suyu test etti.And the master of the banquet tested the water that had been turned into wine.
Güçlü yenin Japon ekonomisine etkisi çok ciddi oldu.The influence of the strong yen on the Japanese economy has become very serious.
İstasyona kadar koşmaya devam ettik.We ran on as far as the station.
İstasyona varmadan önce tren hareket etti.The train started before we got to the station.
Ben istasyona vardığımda, tren çoktan hareket etmişti.The train had already started when I got to the station.
İstasyona vardığımda tren tam hareket etmek üzereydi.When I arrived at the station, the train was just about to leave.
Biz, zamanında istasyona varmak istiyorsak acele etmeliyiz.We must hurry if we want to arrive at the station on time.
Uydu, ay etrafında yörüngede.The satellite is in orbit around the moon.
Büyük Britanya artık dünya siyasetini kontrol etmiyor.Great Britain is no longer in control of world politics.
İngilizce konuştuğunda tonlama için daha fazla dikkat et.Pay more attention to intonation when you speak English.
Eğer İngilizce konuşmuyorsanız iyi bir pozisyon elde etme olasılığınız çok az muhtemeldir.You're much less likely to get a good position if you don't speak English.
İngiliz dili bir deniz gibi etrafımızı sarıyor.The English language surrounds us like a sea.
Dünyada İngilizce'nin en yaygın şekilde konuşulan dil olduğunu inkar etmek yok.There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.
Filmi izledikten sonra etkilendim.After seeing the movie, I was impressed.
İş faaliyetlerimizi güçlendirmemiz için bunu yeniden organize etmeliyiz.We need to reorganize it in order to strengthen our business activities.
Kaderle kavga etmenin faydası yoktur.It is no use quarreling with fate.
Sürücü ehliyetini iptal ettirmişsin diye duydum.I hear you had your driver's license canceled.
Sürücü yüksek bir hızda devam etti.The driver maintained a high speed.
Sürücü bize emniyet kemerlerimizi bağlamamızıı tavsiye etti.The driver advised us to fasten our seat belts.
Araba kullanırken diğer arabalara dikkat etmelisin.You have to look out for other cars when you drive.
Yağmurlu sezonun ne zaman biteceğini tahmin etmek mümkün değil.There is no telling when the rainy season will be over.
Yağmur elbiselerimi sırılsıklam etti.The rain soaked through my clothes.
Yağmur çiftlik bitkileri üzerinde iyi bir etkiye sahipti.The rain had a good effect on the farm crops.
Yağmur bütün gün devam etti.The rain continued all day.
Yağmur miktarı ekinlerin büyümesini etkiler mi?Does the amount of rain affect the growth of crops?