Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.Deixei de ouvir as suas histórias tão de perto como o tinha feito antes.
Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.Dejé de escuchar sus historias tan atentamente como antes.
Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.En kuunnellut heidän tarinoitaan enää niin tarkasti kuin ennen.
Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.Ho smesso di ascoltare le loro storie da vicino, come facevo prima.
Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.Ich hörte nicht mehr so den Geschichten zu wie ich es bis dahin getan hatte.
Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.Ik luisterde niet meer zo betrokken naar hun verhalen als van tevoren.
Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.J'ai arrêté d"écouter leurs histoires d'aussi près.
Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.Kevésbé figyeltem oda a történeteikre, mint korábban.
Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.저는 그들의 이야기를 예전보다 주의깊게 듣지 않게 되었으며
Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.Nehala sem poslušati njihove zgodbe tako pozorno, kot sem jih prej.
Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.Přestala jsem naslouchat jejich příběhům tolik jako dříve.
Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.Prestala som počúvať ich príbehy tak pozorne ako predtým.
Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.Przestałam słuchać ich historii równie uważnie, jak kiedyś.
Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.Saya berhenti mendengar kisah-kisah mereka sedekat dulu.
Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.Tôi ngừng nghe những câu chuyện của họ như tôi đã từng làm trước đây.
Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.Спрях да слушам историите им така отблизо както преди.
Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.Я перестала слушать рассказы о них с прежним вниманием.
Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.Я припинила дослухатись їхніх історій. з тою увагою, з якою я робила це раніше.
Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.הפסקתי לעקוב מקרוב אחר הסיפורים שלהם כפי שנהגתי לעשות בעבר.
Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.وبدأت أرفض الاستماع لقصصهم كما كنت استمع اليها في بادىء الامر
Yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.こと細かに聞かなくなりました 事態が改善するとも思えなくなりました