Ben burada, seni asağıya indirecek esintide bekliyor olacağımEstarei ainda aqui à espera que a brisa te traga até mim
Ben burada, seni asağıya indirecek esintide bekliyor olacağımJa czekał będę wciąż na powiew wiatru, który ściągnie Cię na dół, do mnie.
Ben burada, seni asağıya indirecek esintide bekliyor olacağımJe serai toujours là, attendant que la brise te ramène à moi
Ben burada, seni asağıya indirecek esintide bekliyor olacağım난 계속 여기서 기다릴게요, 당신을 나에게 내려 보낼 바람을 위해
Ben burada, seni asağıya indirecek esintide bekliyor olacağımKu kan tetap berada disini menunggu datangnya angin sejuk membawamu turun kepadaku
Ben burada, seni asağıya indirecek esintide bekliyor olacağımSkulle jag ändå vänta här på att vinden blåste ner dig till mig
Ben burada, seni asağıya indirecek esintide bekliyor olacağımVil jeg stadig være her; ventende på brisen for at bringe dig ned til mig
Ben burada, seni asağıya indirecek esintide bekliyor olacağımWerde ich hier auf den Windzug warten der dich runter zu mir bringt
Ben burada, seni asağıya indirecek esintide bekliyor olacağımЯ все равно бы ждал ветра, который принесет тебя ко мне.
Ben burada, seni asağıya indirecek esintide bekliyor olacağımאני עדיין אהיה כאן ואחכה לרוח שתביא אותך אלי
Ben burada, seni asağıya indirecek esintide bekliyor olacağımもしもそれが途方も無く、永遠ならそれも
Ben keşfettim ki yumuşak yüzeyleri rüzgarın her esintisini farklı şekillere girerek ortaya çıkarttı.Am descoperit că suprafeţele lor netede arătau fiecare bataie de vânt în modele ce se schimbau constant.
Ben keşfettim ki yumuşak yüzeyleri rüzgarın her esintisini farklı şekillere girerek ortaya çıkarttı.Észrevettem, hogy a lágy felületek reagálnak a levegő minden apró fodrára, állandóan változó mintában.
Ben keşfettim ki yumuşak yüzeyleri rüzgarın her esintisini farklı şekillere girerek ortaya çıkarttı.Ich entdeckte, dass ihre weiche Oberfläche jeden Windhauch durch sich ständig verändernde Muster offenbarte.
Ben keşfettim ki yumuşak yüzeyleri rüzgarın her esintisini farklı şekillere girerek ortaya çıkarttı.Ik ontdekte dat het zachte oppervlak ieder zuchtje wind onthulde in constant veranderende patronen.
Ben keşfettim ki yumuşak yüzeyleri rüzgarın her esintisini farklı şekillere girerek ortaya çıkarttı.조각품의 부드러운 표면이 바람의 잔향을 바람이 불때마다 끊임없이 변화하는 패턴으로 드러내는 것을
Ben keşfettim ki yumuşak yüzeyleri rüzgarın her esintisini farklı şekillere girerek ortaya çıkarttı.Odkryłam, że ich delikatna powierzchnia ukazuje każdy podmuch wiatru, tworząc wciąż zmieniające się formy.
Ben keşfettim ki yumuşak yüzeyleri rüzgarın her esintisini farklı şekillere girerek ortaya çıkarttı.Saya menemukan permukaan halusnya memperlihatkan setiap desiran angin dalam pola yang selalu berubah-ubah.
Ben keşfettim ki yumuşak yüzeyleri rüzgarın her esintisini farklı şekillere girerek ortaya çıkarttı.Y descubrí esas superficies suaves que reflejaban cada soplo del viento en formas cambiantes todo el tiempo.
Ben keşfettim ki yumuşak yüzeyleri rüzgarın her esintisini farklı şekillere girerek ortaya çıkarttı.Zistila som, že ich jemný povrch odhalil každý vánok vetra v neustále sa meniacich vzoroch.
Ben keşfettim ki yumuşak yüzeyleri rüzgarın her esintisini farklı şekillere girerek ortaya çıkarttı.Zjistila jsem, že jejich měkký povrch kopíroval každý závan větru a tvořil neustále se měnící obrazce.
Ben keşfettim ki yumuşak yüzeyleri rüzgarın her esintisini farklı şekillere girerek ortaya çıkarttı.Ανακάλυψα ότι οι απαλές τους επιφάνειες αποκάλυπταν κάθε πτυχή στον άνεμο σε σταθερά εναλλασσόμενα μοτίβα.
Ben keşfettim ki yumuşak yüzeyleri rüzgarın her esintisini farklı şekillere girerek ortaya çıkarttı.Открих как техните меки повърности показват всеки повей на вятъра в постоянно сменящ се мотив.
Ben keşfettim ki yumuşak yüzeyleri rüzgarın her esintisini farklı şekillere girerek ortaya çıkarttı.Я обнаружила, что её мягкая поверхность отзывалась на каждое дуновение ветра, непрерывно меняя форму.
Ben keşfettim ki yumuşak yüzeyleri rüzgarın her esintisini farklı şekillere girerek ortaya çıkarttı.Я побачила, що кожен подув вітру залишав свій слід на її м"якій поверхні, щосекунди змінюючи форму.
Ben keşfettim ki yumuşak yüzeyleri rüzgarın her esintisini farklı şekillere girerek ortaya çıkarttı.גיליתי שהמשטח הרך שלהן גילה כל אדווה ברוח
Ben keşfettim ki yumuşak yüzeyleri rüzgarın her esintisini farklı şekillere girerek ortaya çıkarttı.واكتشفت كم هو مرن وناعم سطحه .. وكيف يتجاوب مع كل نسمة هواء
Ben keşfettim ki yumuşak yüzeyleri rüzgarın her esintisini farklı şekillere girerek ortaya çıkarttı.とめどなく変わる風の 流れを映し出してくれると 気が付きました
"Ben rüzgâra dokunuyorum" diye hissedemeyiz ancak esinti biraz hızlanırsa hissedebiliriz.'공기를 만지고 있어."라고 느끼진 못하죠. 대신 바람이 조금 빠르게 불면 그것을 느낄 수 있습니다.
"Ben rüzgâra dokunuyorum" diye hissedemeyiz ancak esinti biraz hızlanırsa hissedebiliriz.Não sentimos que estamos a tocar o ar, mas se a brisa é um pouco mais rápida, aí eu sinto.
"Ben rüzgâra dokunuyorum" diye hissedemeyiz ancak esinti biraz hızlanırsa hissedebiliriz.Nem érezzük azt, hogy "Megérintem a levegőt" de ha a szellő kicsit fürgébb, akkor érzem.
"Ben rüzgâra dokunuyorum" diye hissedemeyiz ancak esinti biraz hızlanırsa hissedebiliriz.Nie czujemy, że dotykamy powietrza, jednak odczuwamy wiatr, jeżeli zawieje z większą siłą.
"Ben rüzgâra dokunuyorum" diye hissedemeyiz ancak esinti biraz hızlanırsa hissedebiliriz.Non percepiamo, "Tocco l'aria," ma se la brezza è un pò più veloce, allora posso sentirla.
"Ben rüzgâra dokunuyorum" diye hissedemeyiz ancak esinti biraz hızlanırsa hissedebiliriz.No sentimos: "estoy tocando el aire", pero si la brisa es un poquito más fuerte, podemos sentirlo.
"Ben rüzgâra dokunuyorum" diye hissedemeyiz ancak esinti biraz hızlanırsa hissedebiliriz.Nu simţim: "Ating aerul", dar dacă briza este un pic mai rapidă, atunci îl simt.
"Ben rüzgâra dokunuyorum" diye hissedemeyiz ancak esinti biraz hızlanırsa hissedebiliriz.We voelen niet: "Ik raak de lucht aan", maar als er een harde bries is, dan kan ik het voelen.
"Ben rüzgâra dokunuyorum" diye hissedemeyiz ancak esinti biraz hızlanırsa hissedebiliriz.Wir spüren nicht, "Ich berühre die Luft," nur dann wann es eine Luftbrise gibt, erst dann spüre ich es.
"Ben rüzgâra dokunuyorum" diye hissedemeyiz ancak esinti biraz hızlanırsa hissedebiliriz.Мы не чувствуем: "Я трогаю воздух", но если бриз становится сильнее, мы можем его почувствовать.
"Ben rüzgâra dokunuyorum" diye hissedemeyiz ancak esinti biraz hızlanırsa hissedebiliriz.Ние не усещаме, "Аз докосвам въздуха," но ако вятърът е малко по-силен аз мога да го усетя.
"Ben rüzgâra dokunuyorum" diye hissedemeyiz ancak esinti biraz hızlanırsa hissedebiliriz.אין אנו חשים, "אני נוגע באויר," אלא אם המשב הוא קצת יותר מהיר, רק אז אני חש אותו.
"Ben rüzgâra dokunuyorum" diye hissedemeyiz ancak esinti biraz hızlanırsa hissedebiliriz.نحن لا نشعر," أنا ألمس الهواء," لكن إذا كان النسيم أسرع قليلاً عندها أستطيع الإحساس به.
"Ben rüzgâra dokunuyorum" diye hissedemeyiz ancak esinti biraz hızlanırsa hissedebiliriz.私達は「空気を触っている」とは感じませんが 風のように速くなれば感じられることが出来ます 私達の現実を構成する物は全て
Bulutlu olan duygu ifadeleri bir esintiye kapılmışçasına dolaşıyorlar.A borúsakat, mintha szellő fújdogálná.
Bulutlu olan duygu ifadeleri bir esintiye kapılmışçasına dolaşıyorlar.Aquellos nublados flotan a manera de brisa.
Bulutlu olan duygu ifadeleri bir esintiye kapılmışçasına dolaşıyorlar.Cele înnorate plutesc parcă purtate de briză.
Bulutlu olan duygu ifadeleri bir esintiye kapılmışçasına dolaşıyorlar.De bewolkte worden door de wind voortgedreven.
Bulutlu olan duygu ifadeleri bir esintiye kapılmışçasına dolaşıyorlar.Die wolkigen schweben, als ob sie von einer Brise getrieben werden.
Bulutlu olan duygu ifadeleri bir esintiye kapılmışçasına dolaşıyorlar.구름낀날 감정들은 둥둥 떠다닙니다.
Bulutlu olan duygu ifadeleri bir esintiye kapılmışçasına dolaşıyorlar.Les plus nuageux flottent comme s'ils étaient dans le vent.
Bulutlu olan duygu ifadeleri bir esintiye kapılmışçasına dolaşıyorlar.Os mais enevoados flutuam como se estivessem numa brisa.
Bulutlu olan duygu ifadeleri bir esintiye kapılmışçasına dolaşıyorlar.Quelli nuvolosi fluttuano come fossero in una brezza.
Bulutlu olan duygu ifadeleri bir esintiye kapılmışçasına dolaşıyorlar.Zebrane w dni pochmurne płyną jak gdyby na wietrze.
Bulutlu olan duygu ifadeleri bir esintiye kapılmışçasına dolaşıyorlar.Τα συννεφιασμένα κυματίζουν σαν να βρίσκονται σε αεράκι.
Bulutlu olan duygu ifadeleri bir esintiye kapılmışçasına dolaşıyorlar.Пасмурные плывут как будто они на ветру.
Bulutlu olan duygu ifadeleri bir esintiye kapılmışçasına dolaşıyorlar.Тези събрани в облачно време плуват, като че ли са в бриз.
Bulutlu olan duygu ifadeleri bir esintiye kapılmışçasına dolaşıyorlar.המעוננות מרחפות להן כאילו הן על משב רוח.
Bulutlu olan duygu ifadeleri bir esintiye kapılmışçasına dolaşıyorlar.تلك الملبدة بالغيوم تطفو كما لو أنهم على النسيم.
Bulutlu olan duygu ifadeleri bir esintiye kapılmışçasına dolaşıyorlar.雨は風雨にいるかのように落下していき
Bulutlu ve Esintiliweather conditionBerawan dan Banyak Anginweather condition
Bulutlu ve Esintiliweather conditionBewölkt und aufgefrischtweather condition