5 Ciltlik Sanat Ansiklopedisi, en tanınan eseridir.Patientens sjukhistoria (anamnes) är viktigast.
Eserin tek yazma nüshası vardır.Ett frågeformulär består av ett antal skrivna frågor.
Yine de bu tatil onun edebi eserini etkilemiştir.Alla hans resor resulterade i litterära verk.
Lichtenberg'in "Aforizmalar" adlı eseri, Türkçede de yayımlandı.Även ordet "arbetsgille" har förekommit på rikssvenska.
Bu opera eseri İtalya'da hiç tutulmadı.Opera på engelska var inte vanligt i London.
New York'taki Metropolitan Müzesi, Rodin’in birçok eserini koleksiyonuna dahil etti.Metropolitan Museum of Art i New York har mer än 100 verk av Gernreich i sina samlingar.
Paris’te de aynı Schiller’in Haydutlar eseri gibi bu yolda emek sarf edilmişti.Liknande återgärder vidtas av stormännen i Skara vid samma tid.
Genellikle ortaya çıkan parça eserin özgün halinden çok daha farklı olur.Material som är formulerat på annat sätt är ofta annat än risker.
Bu opera eseri günümüzde nadir olarak yapımlanmaktadır.Numera uppförs operan tämligen ofta.
Picasso, bu eserinde Nazilerin İspanyol İç Savaşı sırasında gerçekleştirdiği Guernica Bombardımanı'nı anlattı.Den hämtade i likhet med Guernica sitt motiv från fascisternas förödelse under spanska inbördeskriget.
En çok bilinen eseri Sahih-i Müslim olarak tanınan hadis eseridir.Bildningen är därför mest känd under enbart Oorts namn.
Ve bunu eserin kahramanının hayatında okuyucuya anlatır.Än viktigare är att läsaren involveras i berättarens historia.
1687 - Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica adlı eserini yayımladı.För Isaac Newtons verk från 1687, se Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica.
Bu eserin ana teması Osmanlı sultanlarının halifeliklerini meşruiyetidir.Deras huvudmålsättning är att företräda strömstadsbornas intressen.
Galileo "İki Kainat Sistemi Üzerine Konuşmalar" adlı eserini yayımladı.Galileo Galilei ger ut Dialog om de två världssystemen.
Bu eserin sonu diğer bir eser olan ama tarihsel akımın devamı olan İV.Resultatet blir något helt nytt, men som har kryddan av det etniska kvar.
Toplam 15 eseri bulunmaktadır.Det räckte dock bara till en femtonde plats totalt.
Gianni Schicchi Giacomo Puccini tarafından hazırlanmış 1 perdelik bir opera eseridir.Detta är en lista över kompositioner av Giacomo Puccini.
Eserin yazarı ise bilinmemektedir.Vem författaren var är ännu okänt.
1633) tarafından yazılan eserin adıdır.Omnämnd som kyrkoherde 1633.
Eserin çeşitli kütüphanelerde yüzlerce yazması bulunur.Böckerna finns att låna på nästan alla bibliotek.
Eserin daha sonraki yıllarda birçok film versiyonu da yapılmıştır.Denna typ av talesätt har förekommit mycket i filmer över åren.
New Times Broward-Palm Beach'ten Erika Howard, eseri, albümün en dolu şarkısı olarak gösterdi.Еріка Ховард з «New Times Broward-Palm Beach» назвала пісню найбільш «говорячою» на альбомі.
Savaş yıllarında drama eseri “Korkunç İvan”ı yazar (1941-1943).У роки війни створив драматичну дилогію «Іван Грозний» (1941—1943).
Eserin marka karakteri Hamlet eski bir arkadaşının kafatasını tanır: "Vah zavallı Yorick!У сцені, коли Гамлет тримає череп Йорика, він каже: «На жаль, бідний Йорик!
Görünüşü bir rastlantı eseri değildi.Не думаю, що його смерть була чимось на кшталт випадковості.
Bu değişikliklerin tesadüf eseri olma olasılığı neredeyse sıfırdır.Імовірність того, що ці зміни сталися випадково практично дорівнює нулю.
En bilinen eseri Washington'daki Beyaz Saray'dır.Дуже схожий на Білий дім у Вашингтоні.
Ağırlığı 200 tondur; ve Çin'deki böyle oyulmuş en geniş sanat eseridir.Він важить близько 200 тонн і є найбільшим різьбленим орнаментом такого роду в Китаї.
Bu, onun yayımlanan ilk eseridir.Тоді ж з'являються його перші публікації.
2)" adlı eserini çaldı.Отримав назву «Сборул»..
Sanatçının ilk eseri 1996’da Shonen Jump’ta yayınlanan “Ultra Unholy Hearted Machine” adlı one shot olmuştur.У 1996 році в Shonen Jump вийшла перша коротка манґа Кубо «Ultra Unholy Hearted Machine».
Boş bir otelde geçen Kubrick filminde son eserinde bir türlü ilerleyemeyen bir yazar konu edilir.У фільмі Стенлі Кубрика в порожньому готелі стоїть письменник, який не може продовжити свою останню роботу.
Manuel de Godoy bu eserin ilk sahibi oldu.Manuel de Godoy), який пізніше й став власником картин.
"Light Up The Night" parçasında Slick Rick'in "Children's Story" adlı eserinden samplelar kullanıldı.Під час куплету Slick Rick використано незазначений семпл з його треку «Children's Story».
Müzenin koleksiyonunda 70,000'den fazla sanat eseri vardır.У колекції галереї знаходиться більш ніж 17 000 творів мистецтва.
Bu ilk iki kitap da eserin orijinal adıyla yayınlanmıştır.Пізніше перші чотири книги було також перевидано зі справжнім ім'ям авторки.
Bu eserin ikinci baş kahramanı.Аліса — другий головний герой.
Bu mühendislik çalışmalarının detayları Sezar'ın Commentarii de Bello Gallico adlı eserinde anlatılır.Приклади останнього описані в Цезаря в його Commentarii de Bello Gallico.
"The Apple Cart" (1929) her hâlde daha sonraki döneminin en ünlü eseridir.Візок з яблуками (1929) став останнім гучним успіхом Шоу.
James Donnely, eseri "20. yüzyılın en büyük çizgi romanlarından biri" olarak lanse etti.Джеймс Доннеллі (Pop Syndicate) назвав «Убивчий жарт» «одним з найкращих коміксів XX століття».
Eserin çevirisi ise Mallarmé tarafından yapıldı.Маланюка, перекладали його твори.
Bu eserin, sanatçının hayattayken satabildiği tek resim olduğu düşünülmektedir.Довгий час необґрунтовано вважалася єдиною проданою за життя художника його роботою.
Birçok eseri tazeliğini korumayı başarmıştır.Багато зробив для безпеки доріг.
Pelléas et Mélisande Claude Debussy'nin bestelediği 5 perdelik (20 sahnelik) bir opera eseridir.Пеллеас і Мелізанда (Pelléas and Mélisande) — опера в 5 діях, створена Клодом Дебюссі.
Dante'nin en önemli eseri İlahi Komedi'dir.З перекладів Лейно найважливіший — «Божественна комедія» Данте.
Thomas More eseri Ütopya'yı (Utopia) yayınladı.Томас Мур завершив роботу над «Утопією».
Eskrime başlaması tamamen tesadüf eseri olmuştur.Знімальний процес був запущений завдяки випадковості.
En çok tanınan eseri Ölü Canlar’dır.Найбільш відомими стали «Мертві хапають живих.
Eserin konusu tarihsel gerçeklere dayanmaktadir.Ця історія базується на історичних фактах.
Eserin merkezinde Meryem ve kucağında Çocuk İsa vardır.У Марії на коліні сидить дитятко Христос.
Semele eseri oratoryo adlı olmakla beraber tam olarak oratorya niteliklerini taşımamakta idi.Він як і раніше не залишає своїх занять оріґамі.
Courbet, 1854'ün sonlarında başladığı eseri altı haftada tamamladı.Ці завдання Адамс зміг вирішити наприкінці літа 1845 року.
Eserin prömiyeri 26 Ocak 1790'da Viyana'da Burgtheaterda yapılmıştır.Прем'єра відбулася у Віденському Бургтеатрі 26 січня 1790 року.
Karakter Frank Miller'ın Batman: Year One adlı eserinde revizyona uğradı.Друге місце посів інший комікс Френка Міллера, «Batman: Year One».
Uygun olan epik şairin anlattıklarını dinlemekten çok eserin kendisini izlemekti.Вони читають вірші великого поета саме так, як почувають самі.
1817 senesinde kendisine ün kazandıran eseri "Ekonomi Politiğin ve Vergilendirmenin İlkeleri"ni yayımlamıştır.В 1817 р. була опублікована його головна праця «Початки політичної економії і оподаткування».
Günümüzde eserlerinin çoğu ABD koleksiyonlarındadır, Fransa'da çok az eseri kalmıştır.Зараз цю породу розводять в основному в США та ще є декілька розплідників у Франції.
Her becerisini ve eserini ona sundu.Він прагне уславлення і похвали від усіх його творінь.
1931 yılındа «Kinçini üzе şаpkаnı» diye onun eseri yayınlanmıştır.У 1931 році було опубліковано його продовження під назвою «Золоте теля».