ese ile cümle
ese kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1944'te Bach quotations from the eighteenth century adlı ilk müzikolojik eserini üretti.In 1944, Picken produced his first musicological work, Bach quotations from the eighteenth century.
1758'de Carl Linnaeus, Systema Naturae adlı eserinin 10. baskısını yayınladı.In 1758 Carl Linnaeus published the 10th edition of his work Systema Naturae.
Elias'ın bu en önemli eseri, sosyoloji için de etkili bir eserdir.It is an influential work in sociology and Elias' most important work.
Uygarlık Süreci bugün figürasyonel sosyolojinin kurucu eseri olarak kabul edilmektedir.The Civilizing Process is today regarded as the founding work of figurational sociology.
Biyografik ve bibliyografik bir eserdir.[1][2]BustaanU-l-Muhadditheen[29]
Eser, uluslararası alanda defalarca yeniden canlandırıldı ve 1964'te sinemaya uyarlandı.The work has been revived numerous times internationally, and was adapted for the cinema in 1964.
Şah Abdurrahim, İslam hukuku eserlerini yazan bir mutasavvıf ve Hanefi alimidir.Shah Abdur Rahim was a Sufi and an Hanafi scholar who has written work of Islamic law.
Geleneksel ilimlerin önde gelen âlimiydi. [1] Bazı eserleri:[2]He was leading scholar of traditional sciences.[5] Some of his works include[6]
Alice Roosevelt, Theobald Chartran'ın eseri olan 1901 tarihli portresi.Alice Roosevelt, formal portrait by Theobald Chartran 1901.
Parahippus soyu tükenmiş bir at, modern atların, eşeklerin ve zebraların akrabasıdır.Parahippus is an extinct equid, a relative of modern horses, asses and zebra.
Anna Woltz, çocuk edebiyatı alanında eserler veren Hollandalı bir yazardır.Anna Woltz (born 29 December 1981) is a Dutch writer of children's literature.
Hristiyanlık öncesi dönemin önemli Gürcü edebi eserleri şunlardır:Important Georgian literary works of the pre-Christian period are:
En ürkütücü eserlerden biri, Anna Mons'un kardeşi Willem Mons'un başıdır.One of the most gruesome exhibits is the head of Willem Mons, brother of Anna Mons.
Şapel, çoğunlukla çağdaş olan diğer ortaçağ sanat eserlerini içerir.The chapel includes other, mostly contemporary, medieval artwork.
Tarihi eserlerExhibitions
Münih Secession üyelerinin eserleri de sergileniyor.Works by members of the Munich Secession are also on display.
Müze, ayrıca büyük bir heykel parkına sahiptir. Heykel parkındaki eserlerden bazıları:[1]The museum has a sculpture park on the island with works by sculptors of diverse nationalities.[10]
Orta Çağ'dan kalma tekstil eserleri, Tekstil Odası'nda muhafaza edilmektedir.Textile works from the Middle Ages are kept in the Textile Chamber.
Robert Elsie eserlerinde Arnavutluk aşiretlerini bölgelere göre ayırmıştır.Robert Elsie divided the tribes of Albania in his works according to regions.
Sene Organizasyon Ödül Eser Sonuç Kay.Year Organization Award Work Result Ref.
Masaccio, Giotto'nun eserlerindeki imaları diğer tüm sanatçılardan daha fazla fark etti.More than any other artist, Masaccio recognized the implications in the work of Giotto.
Ayrıca kendine ait iki oyun yazdı ve birçok eseri Yidişçe tercüme etti.She also wrote two plays of her own and translated many works in Yiddish.
Tapınak onun içinde hasar gördü tarih ve bazı sanat eserleri şimdi eksik.The temple was damaged in its history and some artwork is now missing.
Rönesans sanatının en önemli eserlerinden olan ünlü Scrovegni Şapeli, onun adına yapılmıştır.[2][3]He may have been a member of the Cavalieri Gaudenti.
Pentheus'un hikayesi Ovidus tarafından Metamorfozlar(3.511-733) adlı eserinde de anlatılır.The story of Pentheus is also discussed by Ovid in his Metamorphoses (3.
Kurgusal Eserlerde FeminizmFeminism in fiction
Utena'nın İlham Aldığı EserlerInfluences on Utena
Verona'da, Roma antik eserlerinin en ilginçlerinden biri olan Arena'yı restore etti.At Verona, he restored the Arena, one of the most interesting of Roman antiquities.
Saletta del Quattrocento : Ludovico Mazzolino ve Antoniazzo Romano'nun eserleri.Saletta del Quattrocento: works by Ludovico Mazzolino and Antoniazzo Romano.
ZA/UM, Disco Elysium'un yazımı ve stilini etkileyen birkaç eserden alıntı yaptı.ZA/UM cited several works that influenced the writing and style of Disco Elysium.
En iyi bilinen eseri, Dört Mevsim olarak bilinen bir dizi keman konçertosudur.His best-known work is a series of violin concertos known as The Four Seasons
Bilinen en eski eseri, imzalı ve 1494 tarihli Felicini Madonna'dır.His earliest known work is the Felicini Madonna, which is signed and dated 1494.
Tacitus'un eserleri Historae ve Annales birlikte toplam 30 kitaptan oluşuyordu.Together, the Histories and the Annals amounted to 30 books.
Eserin ilk bahsi 9. yüzyılda Photius'a aittir.The first mention of the work is by Photius in the 9th century.
Modern eserler genellikle ona sadece "Apollodoros" der.Modern works often simply call him "Apollodorus".
Rainaldi'nin son eserlerinden Santa Maria Maggiore'nin apsisli kısmı.The apsidal part of Santa Maria Maggiore, one of Rainaldi's last works.
Deodatus di Cosma'nın Colonna ailesi için yaptığı bazı eserler bazilikada yer alıyor.Some works of Deodatus di Cosma for Colonna family are housed in the basilica.
Lale Devri'nin en ikonik eserlerinden biri olan İstanbul'daki III. Ahmed ÇeşmesiThe Fountain of Ahmed III in Istanbul, one of the most iconic monuments of the Tulip Period
Gürcü naif sanatçı Pirosmani'nin "Üç soylunun keipi" adlı eseri."The keipi of three noblemen", by the Georgian naïve artist Pirosmani.
Ayrıca İsveç'te sürgündeki Fin yazarların eserlerini de tartışıyor.He translated the New Testament into Finnish in 1548.
Bu tür yazarlar, yerel bir izleyici için popüler ölçülerde cilalı eserler ürettiler.Such writers produced polished work in popular metres for a local audience.
Kısa bir süre sonra William Salesbury'nin eserleri ortaya çıkmaya başladı.Shortly afterwards the works of William Salesbury began to appear.
Johnson Uzay Merkezi'nde sergilenen eserlerden biri de Satürn V roketidir.One of the artifacts displayed at Johnson Space Center is the Saturn V rocket.
Alıntılanan eserlerWorks cited
Meşhur eseri Kitâb el-edviya el-müfrede'dir (كتاب الأدوية المفردة).He was the vizier of Al-Mamun of Toledo.
Banks eğer eseri yayımlasa idi, Solander'ın ölümünden sonraki kariyerini güvence altına alacaktı.Had he done so, he would have secured Solander's posthumous reputation.
Japonya'daki bulgularından, Flora Japonica adlı eserini yayımladı.From his findings in Japan, Thunberg published Flora Japonica.
Eser Johann Gottlieb Georgi (1729-1802) tarafından düzenlendi.[1][2]They were edited by Johann Gottlieb Georgi (1729–1802).[3][4]
Bu özel şiir tarzı çok sayıda eser biriktirmiştir.This particular style of poetry has accumulated a large number of works.
O zamandan beri, Kanton sanatçıları aşağıdakiler gibi birkaç önemli kaligrafi eseri üretti:Since then, Cantonese artists have produced several notable works of calligraphy, such as:
Sonra kutsal koro gizli kasayı aldı ve onu çelenkledi ve bir eşeğin sırtına koydu.Then the holy choir took up secret coffer and wreathed it and set it on the back of an ass.
Bazı sosyografik eserlerNotable sociographical works
"Sıcaklığımla üzerime hafifçe esen melteme kur yaptım; beklediğim meltemdi."I wooed the breeze, blowing gently on me in my heat; the breeze I waited for.
Pek çok eseri, şimdi kayıp olsa da, çok etkiliydi.His many works, though now lost, were very influential.
Niketas Magistros, Theoktiste'nin Hayatı adlı eseri muhtemelen MS 920li yıllarda kaleme almıştır.Niketas Magistros composed the Life of Theoktiste ca.
Eserlerini genel olarak güneybatı Girit'te vermiştir.The biggest portion of his work is in southwest Crete.
Kōmyō ve Shōmu ile bağlantılı eserler, Shōsōin'de bulunan hazineler arasındadır.Artifacts connected with Kōmyō and Shōmu are among the treasures housed at the Shōsōin.
Bu efsaneler 3. yüzyıl biyografik bir eser olan Tyana'lı Apollonius'un Yaşamı'nda bahsedilmiştir.These legends are mentioned in the 3rd century biographical work Life of Apollonius of Tyana.
Onesimos, Makron ve Douris, bu alanda eserleriyle tanınan ünlü ressamlardı. [2]Onesimos, Makron, and Douris were famous painters in this field, renowned for their works.[7]
Seymour'un 2000 askeri, şans eseri bir karşılaşma olmasaydı, nehir boyunca telef olabilirdi.Seymour's 2000 soldiers might have perished along the river if not for a chance encounter.