ese ile cümle
ese kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu eser bize Romalıların antik Yunan sanatını örnek aldıklarını ve geliştirdiklerini de gösteriyor.And of course all this speaks to the Roman's regard for the achievement of ancient Greek art.
Ve bence usturlablar ile ortak olan şey hepsizi çok güzel sanat eserleri.And I think what is common to all astrolabes is that they are beautiful works of art.
Bu benim için, oldukça akla esen.This is to me, fairly mind blowing.
Eserlerim kendimin bir yansıması.My work is -- it's a reflection of myself.
Bana bu eserleri verdirten ne oldu?What made me do this work?
Aynı zamanda, nefes alırken kendi eserimi solumamaya dikkat etmem lazım.And at the same time I have to watch I don't inhale my own work, at the same time.
Eğer olmazsam, eserlerim gözükmeleri gerektiği gibi gözükmüyorlar.If I'm not, it will end up looking not like what it's supposed to look like.
Bütün sanat eserleri bizimle bir şeyler hakkında konuşuyorlar.All works of art are talking to us about things.
En yakın okul, eşekle bir saat uzaklıktaydı.The closest school was an hour away by donkey.
Bu William Shakespeare'in Hamlet eserinden ünlü bir alıntı.It's a famous quote from <i>Hamlet</i> by William Shakespeare.
Bu bir eşekarısı yuvası.That's a wasps' nest.
Şans eseri geri dönüp ekosistemimizi inşa ettik.By an accident that happened to me, we went back, we built an ecosystem.
Eğer bunu başaramazsa zaten iyi bir edebi eser değildir.If it cannot take us there, it is not good literature.
Fişe takılı eserler hiç tatmin edici olmuyor.It's really unsatisfactory having plug-in art.
Aslında bu eser, bundan fazlasını hakediyor.Certainly, this would've had a much more special appeal in Ancient Greece, right.
Sıradan bir eser değil.This is not an ordinary object.
yanından koşarak eserek♫ Which raced sideways blowing ♫
Örneğin, bu program dört araç uzaklıklar ve bir eser ofset kullanırFor example, this program uses four tool offsets and one work offset
"İş ofset" sayfasına geçiş yapmak ve orada benim bir eser ofsetToggle to the "Work Offset" page and there's my one work offset
Gurur duyduğum eserlerden biri hakkında oldukça kısa bir konuşma yaptım.I spoke very briefly about one of my proudest creations.
Onun en buyuk eseri Burada, Oxford'da duruyor.His greatest creation runs actually right through here in Oxford.
Eserler arasında bir animasyon dizisi de var.There is an animated series in the works.
Baktığımız ise çok başarılı bir eser.And really remarkable accomplishments.
Ve gerçekten de, bu kavrayışı kullanarak toplumun ve insanların esenliklerini arttırabiliriz.And actually, we can use these insights to improve society and improve human well-being.
Özür dilerim, bunun bir eşek şakası olduğu sandım.I'm sorry, I thought it was a prank call.
Daha fazla eşeleme.So, why do you keep digging?
Bir insanda nasıl böyle anlayıştan eser olmaz?How does a person not have any common sense?
Benim handikap iken aptalca bir eşek olma geldiğinde, bir artı dört bir adamdı altı.When it came to being a silly ass, he was a plus-four man, while my handicap was about six.
Senin eserindir.They're your creation.
Eğer kötülerse yine senin eserindir.If they're bad, they're your creation.
Bu eser, sanatçının 'Oakwood'daki Manastır' isimli eserinin solunda sergileniyor.In fact it is currently hung in the Museum just to the left of the Abbey in the Oakwood.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.I can't believe they did all those things and didn't also have a modern language.
Bu şans eseri değildir, öyle tasarlanmıştır.That's not by chance, that's by design.
Delacroix'nın bu eserinde ise renge önem verilmiş.And here with Delacroix, we get the importance of color.
İstenen z eser ofset seçerek oyuna başlayınStart by selecting the desired Z work offset
Sembolik müthiş bilimsel eserler yazıyorlar, kitaplar, makaleler ve gazete yazıları.They write these great symbolic treatises called books, and papers, and op-ed articles.
Bir bestecinin bir eseri var, John Cage adlı Amerikan bir bestecinin.There's a piece by a composer, an American composer called John Cage.
Bana eşek şakası yapıyorsun, değil mi?This is like Candid Camera, isn't it? Huh?
Bu eserde,And we know it, there is no doubt about it when we look at him. He's divine.
Bu eser, 1830-1835 arasına tarihleniyor.And it is supposed to be late Friedrich. -Yes, it's really late one. - And it's small.
Friedrich'in son dönem eserlerinden birisi.It's only maybe 16 inches... Right 18 inches, something like that.
Bu Push Pop Press'in ilk eseri,So that's Push Pop Press' first title,
Bu konuya olan ilgim ve tutkum aslında çok şans eseri başladı.My own interest in this subject, and my passion for it, began rather accidentally.
Ve teleskopla ilgili size son iletmek istediğim bir mühendislik eseri olan aynasıdır.And one piece of engineering that I want to leave you with as regards this telescope is the mirror.
Yani, sanat eserlerine bakınca ne keşfediyorum?What do I think about when I think about art?
Monet'nin eserleri aynen böyle.That's interesting and it really captures something nice."
Hatta bu eserler, kuralları yıkan türdendi.Critics made terrible fun of this.
Tam bir acemi araçları dokunmaktan ve eser ofset dakika içinde ayarlamaA complete novice will be touching off tools and setting work offsets within minutes
Esere bir çok kırışıklık ekliyor, daha fazla kıvrım yaratıyor.[BENKE] He's adding a lot of wrinkles to the piece, making more of the creases...
Ancak Amerika'daki kişilerin satın almak istediği eserler de portrelerdi.But it was portraits that people wanted in new American cities
Papa, karşı reform kiliselerine yerleştirilmek üzere bu teatral eserleri sipariş ediyor.Then the pope's commisioning these theatrical works of art in the churchers of counterreformation.
Hilary'de eser yok ama bende beyin varSo Hilary might have a larger booty... ...but I have brains.
Elleri ayakları yok. bizim gibi büyük mühendislik eserleri üretemezler.They have no manipulative organs. They can't make great engineering constructs as we can.
Uygarlık da bu organımızın eseri diyebiliriz.Civilization is a product of the cerebral cortex.
Buluşların çoğu şans eseri yapılmıştır.Mostly discoveries made by accident.
Yeniden, şans eseri yapılan bir keşif.Again, discovered by accident.
Şu eserlerin durumuna bir bakın.Look at the state of those artifacts.
Oh, mi hijo que lleva, pero ese laberinto monstruoso.Oh, mi hijo que lleva, pero ese laberinto monstruoso.
Nos encontraremos en frente de la estación de policía en ese momento.Nos encontraremos en frente de la estación de policía en ese momento.
22.09 - Heavy ese hombre Cengiz.22.09 - Heavy ese hombre Cengiz.