ertesi ile cümle
ertesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ertesi hafta Triple H, Lesnar'a meydan okudu ve ondan WrestleMania 29'da rövanş maçı istedi.A következő héten Triple H kihívta Lesnart egy visszavágóra a WrestleMania 29-re.
Ertesi yıl da Artak ve civarını ele geçirdi.A következő napokban Nagykanizsán és környékén toborzott.
Ertesi yıl İngiltere'ye geri döndü.Még ebben az évben visszatért Angliába.
Ertesi gün her şey aniden durulur.Másnap aztán minden rosszra fordul.
Barış antlaşması, ertesi yıl imzalandı.A következő évben békét kötöttek.
Ertesi gün sabah gelin almaya gidilir.Fientje másnap reggel bevásárolni megy.
Ertesi yılda Copa Sudamericana'yı kazanma başarısını göstermiştir.A következő évben kárpótolta magát egy Copa Américával.
Mercan da, çaresiz istenileni yapar ve ertesi gün karakola gidip teslim olur.Utána néhány órát várja, hogy jöjjön a megbánás, majd feladja magát a rendőrségen.
Ertesi yıl Marter, Dördüncü Doktor'un yol arkadaşı Harry Sullivan rolünde oynamıştır.Írta Ian Marter (aki játszotta Harry Sullivan-t, a negyedik Doktor egyik útitársát).
Ertesi yıl sinema kariyerine de başladı.Ugyanebben az évben indult be filmes karrierje is.
Ertesi gün hayatını kaybetti.Másnapra túljutott az életveszélyen.
Ertesi gün savaş bitti.Itt másnap értek véget a harcok.
Olaylar ertesi gün de devam etti.Ugyanez történt másnap is.
Bu onun gecesiydi ve ertesi gün yeni bir başlangıç yapacak.Az ötletet tett követte, és másnap elkezdték a munkálatokat.
Ertesi yıl tekrar yarışmasını kazandı.A következő évben viszont meg tudták nyerni a versenyt.
Hemen ertesi gün ölen imparatoriçenin yerine Puyi geçer.Másnap megtörtént a császárrá koronázás.
Ertesi cumartei günüde gündüz, Erkek evinde yemek ve çay ikramı yapılır.Másnap szokatlanul nagy vidámság és kacarászás közepette készül az ebéd a Cain-házban.
Gazetelerde hemen ertesi günü tutukluların intihar ettiği haberi çıktı.Néhány nappal később öngyilkosságról beszélt a sajtó.
30 Nisan1891 günü çocukluk aşkı Frieda Saxe ile evlendi ve ertesi gün Amerikan vatandaşı oldu.1891. április 30-án feleségül vette gyermekkori pajtását, Frieda Saxe-ot.
Ertesi gün kayık ile gölde gezildi.Másnap a tenger fenekére küldött egy bárkát.
Ertesi sabah bayrak Almanlar tarafından yerinden sökülür.Reggelre azt veszik észre, hogy a táborból eltűntek a németek.
Ertesi sabah bu haber duyulunca, içeridekiler kaleyi teslim etti.Azokat, akik másnap reggelig a téren maradtak, a hadsereg távolította el.
Ertesi gün, hastanede Tara'yı ziyaret ederler.Másnap elmegy a városba, hogy megkeresse Dokit.
Ertesi gün geldiklerinde evler boşalmıştır ve ortalıkta kimse yoktur.Yerleşke terkedilmiştir.Az életben maradt emberek elbujdostak, elhagyták a lakhatatlanná lett települést.
Ertesi yıl, Mısır Octavian'ın orduları tarafından işgal edildi ve Antonius ve Kleopatra intihar etti.30-ban, amikor a rómaiak elfoglalták Alexandriát is, Antonius és Kleopátra öngyilkosságot követett el.
Ertesi gün savaş filleri Hannibal'in aldığı dahiyane önlemlerle nehri geçtiler.A pun háborúk során háromszor is ellenállt a Hannibal vezette ostromoknak.
Ertesi gün işe geldiğimde kapıdan çevrildim.A következő napon a munkások kimentek az utcákra.
Ertesi sabah kabile insanları şefin kızını aramaya çıkmışlar.A lázadók másnap reggel megtámadták a királypártiak állásait.
Ertesi sabah Noel günü, aile salonda bir araya gelmiş, hediyelerini açmaktadır.Másnap azonban Anna ismét feltűnik a könyvesboltban, egy ajándékkal.
Ertesi yıl "Loose Ends" adlı oyunla Broadway'e terfi etti.Ezután a nagy sikerű "Mindfreak" című show-jával lépett fel a Broadway-en.
Ertesi gün Sokollu aynı şekilde şehit edilmiştir.Délután a másik partot is hasonló módon vizsgálták meg.
Karaya çıkma ertesi güne ertelendi.Másnap megkezdődött a partraszállás.
Ertesi gün ise şehir teslim oldu.Egy nappal később az erőd megadta magát.
Ertesi sabah Kutluk Şah tekrar dönüp ordusunun başına geçti.Másnap reggel a bűnbánó báró visszatér az ékszerekkel.
Ertesi hafta Dillinger, Corbin ile karşılaşırken Styles yorumcu masasında yer aldı.Anno két nappal később, Lorraine egy liftben találkozott Parkerrel.
Bu sayede ertesi gün Atinalılar kente girebildiler.Az athéniak a következő napon bevonultak.
Aynı yıl onarım çalışmalarına başlandı ve ertesi yıl bitirildi.A következő évben kijavították, ekkor nyerte el végső formáját.
Askeri anayasa kuralı biten, ertesi gün güç yakalar.A képződő oldatot másnap ledesztillálják.
Ertesi sezon ise kulüp kapandı.Az évad végén a klub megszűnt.
Burada engelli eğitimi konusunda öğrenim görmeyi düşünüyordu ancak ertesi ilkbaharda okuldan ayrıldı.Még ezen a nyáron Münchenbe utazott tanulni, de az ottani oktatási rendszerben csalódott.
Düşüşünün ertesi günü ölürken son sözleri "Kurbanlar verilmelidir" olmuştur.Hän kuoli seuraavana päivänä sanoen ”Opfer müssen gebracht werden!” (”Uhrauksia on tehtävä!”).
Ertesi yıl Aleksa Jelić'le "Još jednom" adlı bir düet yayınladı.Seuraavana vuonna hän julkaisi dueton "Još jednomin" Aleksa Jelićin kanssa.
Ertesi yıl, Türkistan'a yaptığı seferde General Konstantin Kaufman'a eşlik etmeye davet edildi.Seuraavana vuonna hänet kutsuttiin kenraali Konstantin Kaufmanin tutkimusmatkalle Turkestaniin.
Ertesi yıl, 2011 Şubat ayında, Horizon Hobby, RC4WD ürünlerinin dağıtımına başladı.Seuraavana vuonna, helmikuussa 2011 Horizon Hobby alkoi jakelemaan yhtiön tuotteita.
Lincoln ertesi sabah öldü.Lincoln kuoli vammoihinsa seuraavana aamuna.
Ertesi yıl yeniden taraf değiştirerek İsveçlilere karşı mücadelenin önderleri arasına katıldı.Jo seuraavan vuoden puolella hän kääntyi kuitenkin ruotsalaisia vastaan.
Aynı yıl Hedef 4 de Kanal 7'de yayınlanmaya başlarken, program ertesi yıl sona erdi.Samana vuonna Hedef 4:ää alettiin lähettää Kanal 7:llä ja lähetykset jatkuivat koko vuoden 1999.
Ertesi sabaha gider.Seuraava aamu koittaa.
Ertesi gün 17 numarası formayı seçti.Kolmestakymmenestä kappaleesta 17 valitsi Sorsakoski itse.
Ertesi sabah kalktığında ise Jim'i kahvaltı ederken bulur.Seuraavana aamuna kun Linda herää hän huomaa kauhukseen, että Jim syö aamiaista täydessä ruumiinvoimassaan.
Annesi ertesi yıl öldü.Hänen äitinsä kuoli seuraavana vuonna.
Cenazesi, ertesi gün yakıldı.Hänet polttohaudattiin seuraavana päivänä.
Ertesi gün onun azledilmesine karar vermiştir.Seuraavana päivänä se esitti maihinnousua.
Ertesi gün ailesi korkunç haberi alır ve mahvolurlar.Hänen perheensä kuulee hirvittävät uutiset seuraavana päivänä.
Ertesi gün askerlerini tekrar göndermiş.Seuraavana päivänä se suojasi jälleen saattueita.
Ertesi gün öldü.Seuraavana päivänä hän kuoli.
Ertesi sezonda ise ligi 3. sırada noktaladı.Seuraavalla kaudella hän oli kokonaispisteissä kolmas.
Ertesi sabah Bill tekrar denize açılmalıdır.Aamulla laiva lähtee taas satamasta uudelle matkalle.
22 Ağustos günü tutuklanan Pugo ve eşi ertesi gün intihar edecektir.Pugo teki itsemurhan vaimonsa kanssa 22. elokuuta.
Geceden ıslatılan nohut ertesi günü haşlanır.Talossa tunnelma kiristyy äärimmilleen seuraavana yönä...