ertesi ile cümle
ertesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ertesi hafta Banks, Flair'ın yardımcısı Dana Brooke'u yendi.W kolejnym tygodniu, Sasha pokonała Danę Brooke.
Venlo'nun küme düşmesine rağmen, Babangida ertesi sezon da kulüpte kaldı.Mimo iż Venlo spadło do Eerste divisie, Babangida pozostał w klubie na następny rok.
Aldığı yaranın etkisiyle Troçki ertesi gün öldü.W dzień po zamachu Lew Trocki zmarł w wyniku odniesionych obrażeń.
Ertesi gün ailesi korkunç haberi alır ve mahvolurlar.Familjen mottar de förskräckliga nyheterna dagen efter och är förstörda.
Ertesi gün ise şehir teslim oldu.Tre dagar senare kapitulerade staden.
Cumartesi Cuma ertesi kelimelerinin birleşmesinden gelir.Ska vi ses igen... nästa lördag?
Karısı ve kızı da ertesi yıl aynı sebeple öldü.Samma år dog även hans hustru och andre son.
Ertesi gün Konya denetimini ele geçirdi.Dagen efter genomgick han en läkarundersökning.
Ertesi yıl 1934 yılında Haber sürgünde öldü.Året därpå, 1934, avled Haber i exil.
Ertesi gün de kendisi istifa etti.Dagen efter avgick han självmant.
Aynı yıl Hedef 4 de Kanal 7'de yayınlanmaya başlarken, program ertesi yıl sona erdi.Samma år började Hedef 4 sändas i Kanal 7 och programmet sändes under det hela 1999.
Ertesi gün Uruguay'da tatil ilan edildi.Dagen efter finalen förklarades nationell helgdag i Uruguay.
Şarkı, ertesi hafta listeden düştü.Låten ramlade ut ur listan den följande veckan.
Ertesi yıl mareşal oldu.Året efter blev han fältmarskalk.
Ertesi yıl tekrar yarışmasını kazandı.Han vann året därpå en tävling.
Ertesi yıl Denizciler Refah Görevlisi olarak atandı.De första åren var endast sjöofficerare välkomna som medlemmar.
Bu durumda Sovyet birlikleri ertesi gün çekilmeye başladı.Sovjetunionen svarade dagen därpå följande.
Bob ertesi sabah kasabadan ayrılır.Sedan försvinner han på morgonen i floden.
Çekçe orijinali ertesi yıl yayımlandı.Den franska originalversionen gavs ut året därpå.
Ertesi gün okulda, Bart sınıfta teste girmemek için bayılır.På natten misslyckas Bart återigen att studera.
Ertesi yüzyıl, İtalya'da Bizans etkisi devamlı düşerek sonunda yol oldu.Under århundradet därefter avtog det bysantinska inflytandet i Italien stadigt, och upphörde sedan.
Ertesi gün öldü.Han avled dagen därpå.
Ark Royal, Alman denizaltısı U-81 tarafından 13 Kasım 1941’de torpidolandı ve ertesi gün battı .Hon torpederades den 13 november 1941 av den tyska ubåten U-81 och sjönk dagen därpå.
Ertesi sabah kalktığında ise Jim'i kahvaltı ederken bulur.Nästa dag tar vaknar Tom i gryningen.
Orta sahada boy gösteren Lampard, ertesi sezon tüm turnuvalarda toplam 14 gol attı.Följande säsong gjorde Lampard 14 mål i samtliga turneringar.
Bu zırhlılar da ertesi gün mürettebat tarafından batırılır.Efter nödanrop räddas besättningen dagen därpå.
Ertesi gün 1500 metre yarışında yer aldı.Han utgick därför i finalen på 1 500 meter.
Ertesi yıl General Edward Braddock'ın Duquesne Kalesi'ne karşı giriştiği başarısız seferde kılavuzluk etti.Året därpå var han vägvisare för Braddocks expedition mot Fort Duquesne.
Ertesi gün Elvira'nın cesedine ulaşırlar.Följande dag kommer Corvos avrättning verkställas.
Ertesi yıl intihar etti.Mannen begick senare självmord.
Ertesi gün geldiklerinde evler boşalmıştır ve ortalıkta kimse yoktur.Yerleşke terkedilmiştir.Herrgården var placerad långt ute på landsbygden och det bodde inga människor i närheten.
Ertesi sabah, Japonlar büyük bir karşı saldırı başlatır.Den 31 juli startade de överlevande japanerna ett självmordsanfall.
Ertesi sene altmış yedi yaşında iken İstanbul’da Bebek semtinde hayatını yitirdi.37 år tidigare hade hennes älskare halshuggits i detta hus.
Ertesi seçim döneminde Tekirdağ milletvekili olarak meclise girdi.Efter valet valdes han in som parlamentsledamot.
Ertesi gün 30 Nisan'da Kızıl Ordu, Führerbunker'a 500 metreden daha kısa bir mesafedeydi.Senare på dagen nådde den röda armén riksbankshuset som stod ca 1 200 meter från Führerbunkern.
Ertesi gün Cordelia bir telefon alır.En dag får Cordy (Cordelia) en uppenbarelse.
Ertesi gün Müşerref tarafından yemin etti.Han efterträddes följande år av företrädaren Chittenden.
Bunun hemen ardından ABD ve ertesi gün de Sovyetler Birliği İsrail'i tanıdığını açıkladı.Erkännandet av de jugoslaviska staterna sker dagen efter att Europeiska gemenskaperna (EG) har erkänt dem.
"Mama"nın yayınlanışının ertesi günü Çin’in müzik sitelerinde bir numaraya oldular.Dagen efter den släpptes placerade ”MAMA” först på flera kinesiska listor.
İkinci Dünya Savaşı ertesinde 1947 yılında ABD'ye yerleşti.Under andra världskriget erövrade USA området 1944.
Ertesi yıl bu ülkelerin ABD ile birleşerek NATO'yu oluşturmalarına yardımcı oldu.Detta skulle då skett som ett tack för att USA öppnade dörren till Nato för Polen.
I. Darius bunu onaylayınca, ertesi yıl 200 trireme'den oluşan bir donanma Nakşa'ya saldırı için toplandı.Du Rietz å sin sida förband sig att genast därefter bygga ett varv med två stapelbäddar.
Ertesi günde durum değişmedi.Dagen efter är inget sig likt.
Düşünme ertesi gün nasıl geçecek diye.Sova på saken – Fundera på något till nästa dag.
Ertesi sezonda ise ligi 3. sırada noktaladı.Dagen därpå vann han etapp 3.
Ertesi gün işe geldiğimde kapıdan çevrildim.Nästa dag är man tillbaka på jobbet.
Ertesi yıl büyüklerde Grand Prix yarışmalarına girmiştir.Följande år körde han tre Grand Prix.
Yazar bu ödül dolayısıyla ertesi yıl ödül jürisinde yer aldı.Tal förlorade dock titeln i returmatchen nästföljande år.
Ertesi gün, yaklaşık 68.000 seyirci vardı.Första verksamhetsåret hade konserthuset cirka 86 000 besökare.
Kabine ertesi gün görev için yemin etti.Dagen därpå dementerade Bekkestad den uppgiften.
Ertesi gece Raw programında Ambrose ve Rollins şampiyonluğunu korudu.Desto bättre gick det året därpå, när far och son Rosier vann tävlingen.
Zaharoff I. Dünya Savaşı'nın hemen ertesinde dikkatini Türkiye üzerinde toplamıştır.Hedges kritiserade tidigt Irakkriget.
Ertesi gün Devlet Başkanı Saakaşvili, Batum’u ziyaret etti ve zaferi kutlayan Acaralılara özgürlük sözü verdi.Efterföljande dag besökte president Saakasjvili Batumi där han mottogs som en befriare av firande adzjarier.
Fırtına, karaya doğru devam etti ve bu günün ertesinde tropikal fırtınaya dönüşerek zayıfladı.Depressionen ökade i styrka och uppgraderades till en tropisk storm senare samma dag.
Ertesi yıl ikinci albümü "Oops!...Större formatsläpp för "Oops!...
Romanı ertesi sene kendisi Fransızca'ya çevirdi.De romaner hon skrivit på franska har hon sedan själv översatt till slovenska.
Onun yerine ertesi gün Roy Hodgson göreve getirildi.Detta då tidigare tränaren Roy Hodgson entledigats från sin post.
Ertesi gün 17 numarası formayı seçti.På den 17:e etappen tog han sin första etappseger.
Ertesi yıl bizzat sefere çıkarak Lahor valisinin isyanını bastırdı.I februari året därpå fick hon klartecken att återuppta bilkörning.
Ertesi iki yıl boyunca Sicilya'da kaldı.Sv: Jag har bott i Chile i 2 månader.