Mahkeme 26 Şubat 2013 tarihine ertelendi.Vendar so jih potem podaljšali do 26. februarja.
Ancak O, bir sonraki güne kadar zaman kazanmak için teslimi ertelemiştir.Izvršitev sodbe je odložil do naslednjega dne.
Kadınlar büyük slalom yarışı şiddetli rüzgar nedeniyle 12 Şubat'tan 15 Şubat tarihine ertelendi.Tekma je bila zaradi premočnega sneženja prestavljena iz 4. februarja na 5. februar.
Avukatı ile görüşür ve mahkemeyi erteletir.Poklic odvetnika je začasno opustil in prešel v sodniško službo.
Ancak bu tarihler ertelendi.Kiti susitikimai buvo atidėti.
Erteleme, genellikle kısa sürelidir, ancak birkaç saate kadar uzayabilir.Pats poravimasis paprastai trumpas, nors kai kuriais atvejais gali trukti ir kelias valandas.
"Esnafın ve çiftçinin borcu erteleniyor".Rėmė „Varpo“ ir „Ūkininko“ leidybą pinigais.
1939 yılbaşına hazır olması planlanıyordu fakat İkinci Dünya Savaşı yüzünden ertelendi.Festivalio debiutas turėjo įvykti 1939 m., tačiau buvo nutrauktas dėl Antrojo pasaulinio karo.
Ancak daha sonra tarih, 17 Eylül 2013'e ertelenmiştir.Vėliau buvo paskelbta, kad etapas bus perkeltas į balandžio 9 dieną.
Napolyon bu planı ertelemek zorunda kalacaktır.Bendrovė „Nakheel“ ruošiasi įgyvendinti šį projektą.
Ancak çıkartma belirsiz bir sebepten dolayı ertelenir.Paskutiniu metu vestuvės dėl neaiškių priežasčių buvo atidėtos.
Başlangıçta şanssızlıklar yaşamış olmamıza rağmen henüz hiçbir konserimizi ertelemedik.Paskutiniais gyvenimo metais sunkiai sirgo melanoma, bet, nepaisydamas ligos, tęsė koncertinę veiklą.
Kralın idamı 30 Ocak gününe ertelenir.Kuninga hukkamine määrati 30. jaanuarile.
Çıkış tarihi ise pek çok kez ertelendi.Varem on standardi väljaandmist mitu korda edasi lükatud.
Diplomatik manevralarla evlilikleri uzun süre ertelenmiştir.Ulatuslikud diplomaatilised läbirääkimised jätkusid varjatult.
Dava 26 Kasım 2012 tarihine ertelendi.Kohtuotsus avaldati seitse aastat pärast vaidlustuse esitamist, 6. novembril 2012.
Daha sonra ulusal final bir gün sonraya (15 Mart) ertelendi.Esimene festival kestis ühe päeva (15. mai).
Fırlatma işlemi 10 gün ertelendi.Raketi start lükati päeva võrra edasi.
Papa özür dilemediği sürece Türkiye'ye yapmayı planladığı geziyi ertelemesi gerektiği görüşü ortaya atıldı.Ta lisas järgmisel päeval, et paavsti sügiseks kavandatud Türgi visiiti pole põhjust ära jätta.
Bunun üzerine seçimler Şubat 2008'e ertelenmiştir.Valimised lükati edasi 8. veebruarile.
Affedersiniz... Birçok öğrenci katılamadı. Görüşmeleri ertelemek en iyisi olmaz mı?아, 저기
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio optionsHälytystä ei voi viivästää: Hälytystä ei löydy. @ label: listbox
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio optionsImpossibile rinviare l' avviso: Avviso non trovato. @label: listbox Listbox providing audio options
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio optionsImpossible de différer l'alarme & #160;: Alarme introuvable. @label: listbox Listbox providing audio options
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio optionsKan ikke udsætte alarm: Alarm ikke fundet. @ label: listbox Listbox providing audio options
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio optionsKan inte skjuta upp alarm: Alarmet hittades inte. @ label: listbox Listbox providing audio options
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio optionsKon de herinnering niet uitstellen: Herinnering niet gevonden.@label:listbox Listbox providing audio options
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio options@ label: listbox Listbox providing audio options
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio options@ label: listbox Listbox providing audio options
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio options@ label: listbox Listbox providing audio options
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio options@ label: listbox Listbox providing audio options
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio optionsNão é possível adiar o alarme: O alarme não foi encontrado. @ label: listbox Listbox providing audio options
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio optionsNepodarilo sa odložiť alarm: Alarm nenájdený. @ label: listbox
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio optionsNie można odłożyć alarmu: Alarm nie znaleziony. @ label: listbox Listbox providing audio options
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio optionsNo se puede retrasar alarma: Alarma no encontrada. @label: listbox Listbox providing audio options
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio optionsUpomínka nelze odložit: Upomínka nebyla nalezena. @ label: listbox Listbox providing audio options
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio optionsΑδυναμία αναβολής ειδοποίησης: Η ειδοποίηση δε βρέθηκε. @ label: listbox Listbox providing audio options
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio optionsАлармата не може да бъде отложена: Алармата не е намерена. @ label: listbox Listbox providing audio options
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio optionsНе вдалося відкласти нагадування: Нагадування не знайдено. @ label: listbox Listbox providing audio options
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio optionsНевозможно отложить напоминание: Напоминание не найдено. @ label: listbox Listbox providing audio options
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio optionsلا يستطيع انبُذ تنبيه الفزعانذار ليس موجود @ label: listbox Listbox providing audio options
Alarm ertelenemedi: Alarm bulunamadı. @ label: listbox Listbox providing audio optionsアラームを延期できません: アラームが見つかりません。@label:listbox Listbox providing audio options
Alarmı Ertele@ action: button@ action: button
Alarmı Ertele@ action: buttonAdiar o Alarme@ action: button
Alarmı Ertele@ action: buttonA figyelmeztetés elhalasztása@ action: button
Alarmı Ertele@ action: buttonAlarmă nouă@ action: button
Alarmı Ertele@ action: buttonDifférer l'alarme@action: button
Alarmı Ertele@ action: buttonErinnerung verschieben@action:button
Alarmı Ertele@ action: buttonHerinnering uitstellen@action:button
Alarmı Ertele@ action: buttonOdloži alarm
Alarmı Ertele@ action: buttonOdložit upomínku@ action: button
Alarmı Ertele@ action: buttonOdrocz alarm@ action: button
Alarmı Ertele@ action: buttonPozdržať alarm@ action: button
Alarmı Ertele@ action: buttonRetrasar alarma@action: button
Alarmı Ertele@ action: buttonRinvia avviso@action: button
Alarmı Ertele@ action: buttonSkjut upp alarm@ action: button
Alarmı Ertele@ action: buttonUdsæt alarm@ action: button
Alarmı Ertele@ action: buttonViivästä hälytys@ action: button
Alarmı Ertele@ action: buttonΑναβολή ειδοποίησης@ action: button
Alarmı Ertele@ action: buttonВідкласти нагадування@ action: button