Kurtuluşa ermiş olanların hepsi bunu çok iyi biliyorlar, ve kalpleri bu sözlere bayılıyor.Tous ceux qui sont libérés le savent exactement, et leur cœur aime ces paroles.
Kurtuluşa ermiş olanların hepsi bunu çok iyi biliyorlar, ve kalpleri bu sözlere bayılıyor.Tutti coloro che sono liberi sanno esattamente, e il loro cuore ama queste parole.
On bin Tybalts öldürülen çekmistir. Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:만 Tybalts을 살해 없나. 그것이 끝난있다면 티볼트가의 죽음은 충분히 화가되었습니다
On bin Tybalts öldürülen çekmistir. Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:יהוה הרוג 10,000 Tybalts. מותו של Tybalt האם אוי מספיק, אם זה היה נגמר שם:
On bin Tybalts öldürülen çekmistir. Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:هاث القتيل 10000 Tybalts. كان الموت في Tybalt الويل بما فيه الكفاية ، إذا كان قد انتهى هناك :
On bin Tybalts öldürülen çekmistir. Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:- または、酸っぱい悲哀がフェローシップに喜ぶ、そしてneedly、他のgriefsでrank'dされる場合
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:Apakah kematian Tybalt yang cukup celaka, jika itu berakhir di sana:
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:Cái chết của Tybalt là khốn đủ, nếu nó đã kết thúc ở đó:
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:La muerte de Teobaldo fue suficiente ay, si hubiera terminado ahí:
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:Mort de Tybalt était assez malheur, si elle avait pris fin il ya:
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:Morte di Tebaldo era abbastanza guai, se fosse finita lì:
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:Śmierci Tybalta była wystarczająco biada, gdyby skończyła:
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:Smrt Tybalt je bila dovolj, gorje, če bi tam končal:
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:Tybalt död var ve nog, om det hade slutat där:
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:Tybalt død var ve nok, hvis det var endt der:
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:Tybalt halála volt jaj elég, ha véget ért oda:
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:Tybalt kuolema oli Voi kyllä, jos se olisi päättynyt siellä:
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:Tybalt moartea a fost destul de vai, dacă aceasta ar fi terminat acolo:
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:Tybalt morte foi ai o suficiente, se tivesse terminado ali:
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:Tybalt's dood was wee genoeg, als het daar geëindigd:
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:Tybalt smrť bola dosť Beda, keby to skončilo, že:
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:Tybalt smrt byla dost Běda, kdyby to skončilo, že:
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:Tybalt Tod war wehe genug, wenn es dort geendet hatte:
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:Θάνατος Tybalt ήταν αρκετά αλίμονο, αν είχε τελειώσει εκεί:
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:Смерти Тибальта было достаточно горя, если бы оно заканчивалось:
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:Смъртта на Тибалт "Беше достатъчно горко, ако тя е приключил там:
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.A felhőszakadás véget ért, és a szürke köd és a felhők is eltűntek az éjszakában a szél.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.A tempestade tinha terminado ea névoa cinza e nuvens tinham sido varridos pela noite pelo vento.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.Bouřka skončila a šedá mlha a mraky byly smetla v noci větrem.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.Búrka skončila a sivá hmla a mraky boli zmietla v noci vetrom.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.Các trận mưa bão đã kết thúc và sương mù và những đám mây màu xám đã bị cuốn trôi trong đêm gió.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.De bui was afgelopen en de grijze mist en de wolken waren weggevaagd in de nacht door de wind.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.Den häftigt regn var slut och den grå dimma och moln hade sopats bort i natten av vinden.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.Den regnvejr var endt, og den grå tåge og skyer var blevet fejet væk i nat af vinden.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.Der Regen war zu Ende und die grauen Nebel und Wolken hatten sich in der Nacht fegte durch den Wind.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.Furtuna se terminase şi ceaţă gri şi norii au fost eliminate în noapte de vânt.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.Hujan lebat telah berakhir dan kabut abu-abu dan awan telah tersapu pergi di malam hari oleh angin.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.Il temporale era finita e la nebbia grigia e le nuvole erano state spazzate via nella notte dal vento.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.폭풍우는 끝이났습니다와 회색 안개와 구름은 밤중에 열중해 있었다 바람.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.La tempête avait pris fin et la brume et les nuages gris, avait été balayé dans la nuit par le vent.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.La tormenta había terminado y la niebla gris y las nubes habían sido arrastrados por la noche por el viento.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.Pršec je končala in sive megle in oblaki so bili odpravljeni v noč ki jih veter.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.Rankkasade oli päättynyt ja harmaa sumu ja pilvet olivat hävinneet yössä tuulen mukana.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.Ulewa skończyła i szarą mgłę i chmury został porwany w nocy przez wiatr.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.Η καταιγίδα είχε τελειώσει και η γκρίζα ομίχλη και τα σύννεφα είχαν παρασυρθεί στη νύχτα από τον άνεμο.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.Дождь закончился, и серый туман и облака были сметены в ночи ветром.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.Дощ закінчився, і сірий туман і хмари були зметені в ночі вітром.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.Дъждовна буря е приключил и сивата мъгла и облаци са били пометени през нощта от вятъра.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.סופת גשמים הסתיים ואת ערפל אפור ועננים נסחפו בלילה על ידי הרוח.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.كانت العواصف المطيرة قد انتهت واجتاحت الضباب والغيوم الرمادية بعيدا في الليل بواسطة الرياح.
Rainstorm sona ermişti ve gri sis ve bulutlar, gece süpürülüp rüzgar.風による。 風自体は消滅していたと鮮やかな、深い青空は以上に高いアーチ
Sertifika önbelleği girdisinden önceki tarih ve saat sona ermiş olacaktır.A data e hora de validade do certificado na 'cache'.
Sertifika önbelleği girdisinden önceki tarih ve saat sona ermiş olacaktır.Az az időpont, ameddig a tanúsítványbejegyzés érvényes marad.
Sertifika önbelleği girdisinden önceki tarih ve saat sona ermiş olacaktır.Data i czas, do której dany certyfikat powinien wygasnąć.
Sertifika önbelleği girdisinden önceki tarih ve saat sona ermiş olacaktır.Data și ora pînă cînd va fi validă înregistrarea de certificat din cache.
Sertifika önbelleği girdisinden önceki tarih ve saat sona ermiş olacaktır.Dato og tidspunkt for hvornår certifikat- cacheindgangen skal udløbe.
Sertifika önbelleği girdisinden önceki tarih ve saat sona ermiş olacaktır.Datum a čas do kdy má vypršet položka ve vyrovnávací paměti.
Sertifika önbelleği girdisinden önceki tarih ve saat sona ermiş olacaktır.Dátum a čas, dokedy má byť položka vo vyrovnávacej pamäti.
Sertifika önbelleği girdisinden önceki tarih ve saat sona ermiş olacaktır.Datum in ura, ko naj poteče veljavnost predpomnilnika potrdil.
Sertifika önbelleği girdisinden önceki tarih ve saat sona ermiş olacaktır.Datum och tid till certifikatets cachepost ska gå ut.