Ana içeriğe geç
Sözlük

ermeni ile cümle

ermeni kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Özellikle ABD ile Ermeni diasporası aracılığıyla iyi ilişkiler sürdürmektedir.It maintains good relations with the United States especially through its Armenian diaspora.
ABD Nüfus Bürosu'na göre ülkede 427.822 Ermeni yaşamaktadır.[1]According to the US Census Bureau, there are 427,822 Armenians living in the country.[134]
Rusya Devlet Başkanı Dmitri Medvedev, Erivan'daki Ermeni Soykırımı anıtında .Russian President Dmitry Medvedev at Armenian Genocide memorial in Yerevan.
Ermeni Hava Kuvvetleri'ne ait Su-25'ler askerî geçit töreninde.Armenian Air Force Su-25's during a military parade.
2010 Moskova Zafer Günü Geçit Töreninde Ermeni askerleri.Armenian soldiers at the 2010 Moscow Victory Day Parade.
Miras (Ermenice: Ժառանգություն, Zharangut'yun ) bir Ermeni ulusal liberal partisidir.Heritage (Armenian: Ժառանգություն, Zharangut’yun) is an Armenian national liberal party.
Bağımsız Ermenistan'ın ilk Dışişleri Bakanı Raffi Hovannisian tarafından 2002 yılında kuruldu.It was founded in 2002 by Raffi Hovannisian, independent Armenia's first Foreign Minister.
Hayazn, Ermenistan'ın Dağlık Karabağ Cumhuriyeti'nin resmi olarak tanınmasına da karşı çıkıyor.Hayazn also opposes any official recognition by Armenia of the Artsakh Republic.
Parti, 2003 yılından bu yana herhangi bir Ermeni parlamento seçimlerine katılmadı.The party has not participated in any subsequent Armenian parliamentary elections since 2003.
Parti 2003 yılında Gürcistan'ın Javakheti bölgesindeki Ermeniler tarafından kuruldu. [1]The party was founded in 2003 by Armenians from the Javakheti region of Georgia.[1]
Sivil Sözleşme, Ermenistan'ın Doğu ile Batı arasında bir seçim yapmaması gerektiğini iddia ediyor.Civil Contract claims that Armenia should not make a choice between the East and the West.
Bunun yerine Ermenistan, ona göre diyalog ve işbirliği için örnek ve arabulucu olmalıdır. [2]Instead, Armenia should become an example and mediator of dialogue and cooperation.[11]
Parti 1990 Ermeni Yüksek Sovyet seçimlerine katıldığında Parlamento'da 59 sandalye kazandı.PANM participated in the 1990 Armenian Supreme Soviet elections, gaining 59 seats in Parliament.
Parti, 2003 Ermeni parlamento seçimlerine bağımsız olarak katılmaya karar verdi.The party decided to participate independently in the 2003 Armenian parliamentary election.
Parti, Ermenistan'ın geleceğinin Avrupa ile bağlantılı olduğuna inanıyor. [1]The party firmly believes that Armenia's future is connected with Europe.[9]
Ermenistan'ı terk ettikten sonra alternatifleri olacak. " [1]After leaving it, Armenia will have alternatives."[10]
Ermenistan Demokratik Partisi hiçbir zaman Ermenistan hükümetinin bir parçası olmadı.The Democratic Party of Armenia has never been part of the government of Armenia.
12 Aralık 2016'da, [1] 2017 Ermeni parlamento seçimlerinden önce oluşturulmuştur.It was formed on 12 December 2016,[5] before the 2017 Armenian parliamentary election.
Aydınlık Ermenistan ve Hanrapetutyun Partisi başka bir ittifak kurdu.Bright Armenia and the Hanrapetutyun Party formed another alliance - Bright Alliance.
Ermeni İşçi Birliği 1999 yılında Ermenistan'da kurulan bir siyasi partiydi.Armenian Workers Union was a political party in Armenia which was founded in 1999.
7 Temmuz 2003'te parti, Ermenistan Birleşik Komünist Partisi ile birleşti.On 7 July 2003, the party merged into the United Communist Party of Armenia.
Ermeni Demokrat Liberal PartisiArmenian Democratic Liberal Party
Ermenistan Demokrat Liberal Parti'nin başkanı Harutyun Mirzakhanian'dı.The chairman of the Democratic Liberal Party of Armenia was Harutyun Mirzakhanian.
Hanedan üyeleri Tayk, Taron, Sason ve Bagrevand başta olmak üzere Ermeni yerleşimlerini yönetti.They ruled the Armenian regions of Tayk, Taron, Sasun, Bagrevand and others.
Vartan Mamikonyan'ın 1898'de çizilmiş illüstrasyonu «Resimli Ermenistan ve Ermeniler» [1]Vartan Mamikonian illustration in 1898 book «Illustrated Armenia and Armenians» [8]
Vardan Mamikonyan, Vartanantz Savaşı'nda (451) Ermenilere liderlik ederken.Vardan Mamikonian leading Armenians in the Battle of Vartanantz (451).
II. Samuel kızını Ermeni soylu VII. Smbat Bagratuni ile evlendirdi.The latter married his daughter to Smbat VII Bagratuni, constable of Armenia.
I. Hamazasp Mamikonyan, Ermenistanlı Sahankanoyş ile evlendi 1.Hamazasp I Mamikonian, married to Sahankanoysh of Armenia 1.
Bir başka 5. yüzyıl Ermeni tarihçisi Pavstos Buzand, hikayeyi desteklemiştir.Another 5th-century Armenian historian, Pavstos Buzand, seconded the story.
Yine Tahmasp, Ermenistan'ı yerle bir ederek yakıp yıkma politikasını benimsedi.Again, Tahmasp adopted a scorched earth policy, laying waste to Armenia.
Bölgede önemli sayıda Ermeni ve Gürcü yaşamaktaydı.The region was inhabited by a significant number of Armenians and Georgians.
Kazakistan'daki Ermeniler, Kazakistan'da yaşayan etnik Ermenilerdir.Armenians in Kazakhstan are ethnic Armenians living in the Republic of Kazakhstan.
Bugün ülke içinde tahminen 25.000 Ermeni yaşıyor. [1]There are an estimated 25,000 Armenians living within the country today.[4]
Kırgızistan'daki Ermeniler, ülkenin daha küçük azınlık gruplarından birini oluşturmaktadır.Armenians in Kyrgyzstan form one of the country's smaller minority groups.
Yaklaşık yarısı Ermeni kökenli Müslümanlar olan Hemşinlilerdir. [2]Roughly half are Hamshenis, Muslims of Armenian origin.[9]
Tacikistan'da küçük bir Ermeni topluluğu var.There is a small community of Armenians in Tajikistan.
Özbekistan'da Ermenilerin sayıları 40.000 civarındadır.Armenians in Uzbekistan refers to ethnic Armenians living in Uzbekistan.
Yine de Özbekistan'da yaşayan birçok Ermeni var.There are still many Armenians living in Uzbekistan nevertheless.
Ana dilleri Rusça, ancak bazıları hala evde Ermenice konuşuyor.Their main language is Russian, but some still speak Armenian at home.
Ayrıca Taşkent ve Semerkant'ta birçok Ermeni kafe ve restoranı bulunmaktadır.Additionally, There are many Armenian cafes and restaurants in Tashkent and Samarkand.
Hatta Özbekistan'da biri Semerkant'ta diğeri Taşkent'te olmak üzere iki Ermeni kilisesi var.There are even two Armenian Churches in Uzbekistan, one in Samarkand and the other in Tashkent.
Artur Martirosyan ve Tüm Ermeniler Katolikosu I. KarekinArtur Martirosyan and the Catholicos of All Armenians Karekin I
Türkmenistan'daki Ermenilerin sayısı 30.000'den 34.000'e kadardır.Armenians in Turkmenistan number anywhere from 30,000 to 34,000.
Yaklaşık 7.000 Türkmen Ermenisi yasadışı kabul ediliyor.Approximately 7,000 Turkmen Armenians are considered illegal.
Nizamnamenin anayasa olarak adlandırılmış Ermenice versiyonuCover of the Armenian version of the Armenian National Constitution (read online)
Üzerinde Prunus armeniaca bulunan bir Ermeni pulu.An Armenian stamp featuring Prunus armeniaca.
Azerbaycan, Gürcistan ve Ermenistan ile birlikte Estonya'nın Güney Kafkasya'daki müttefikidir.Azerbaijan, along with Georgia and Armenia, is Estonia's ally in South Caucasus.
Köle tüccarları çeşitli milletlerden oluşuyordu: Türkler, Araplar, Rumlar, Ermeniler ve diğerleri.Slave dealers came from various backgrounds: Turks, Arabs, Greeks, Armenians and others.
Müslümanlar, Ermeniler, Yahudiler ve Yunan tüccarların hepsi Kefe'de Slav köleleri satın aldılar.[1]Muslim, Armenians, Jews, and Greek traders all purchased Slavic slaves in Caffa.[1]
K6-92 , Ermenistan'da üretilen bir dizi doğaçlama Hafif makineli silah.The K6-92 is one of a number of improvised firearms produced in Armenia.
Erzurumlu Ermeni kızlar geleneksel kıyafetleriyle.Armenian girls from Erzurum in traditional dress.
Doğu Ermenistan Ermenilerinin kıyafetleri üç bölgeye ayrılabilir:Eastern Armenian costume can be divided into three regions:
Ermeniler daha sonra ipekböcekleri yetiştirdiler ve kendi ipeklerini ürettiler. [1] [2]Later, the Armenians cultivated silkworms and produced their own silk.[1][2]
Erivanlı Ermeniler, 1882Armenians from Yerevan, 1882
Kıyafetler iki ana bölgeye ayrılır: Batı Ermenileri ve Doğu Ermenileri.The costume can be divided into two main regions: Western Armenians and Eastern Armenians.
Şamahı'dan Ermeni kadın, F. Orden 1897Armenian woman from Shamakhi, Photo by F. Orden 1897
İsfahan'da Yeni Culfa'lı Ermeni kadın, 1850, Janeta LanzhArmenian lady of New Julfa in Isfahan, 1850 by Janeta Lanzh
Batı Ermenistan Ermenilerinin kıyafetleri esas olarak iki bölgeye ayrılmıştır:The costume of the Armenians of Western Armenia is mainly divided into two regions:
Dağlık Karabağ'dan Jorabs giyen Ermeni bir adam, kartpostal, Max TilkeArmenian man from Nagorno-Karabakh wearing Jorabs, postcard by Max Tilke
Ermeni İzciliğiEthnic Armenian Scouting
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod