Ana içeriğe geç
Sözlük

erme ile cümle

erme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ermeni asıllı Sovyet mareşal İvan Bagramyan'a atfedilmiştir.Ruská vojska vedl polní maršál Ivan Dybič.
18 Mart 1962’de Evian antlaşması ile savaşın sona ermesiyle ateşkes ilan edildi.18. března 1962 byly podepsány tzv. dohody z Evianu.
Sezonun sona ermesiyle kontratı sebebiyle sınırlı free-agent oldu.Po sezoně se stal volným hráčem bez omezení.
Ermeni Derebeyi Toros da Türkiye Selçuklu Devleti'ne karşı harekete geçmişti.I střelec z Orlanda se k Islámskému státu hlásil.
Ermenistan Hava Kuvvetleri'ndeki personel sayısı 3.000'dir.Aktivně sloužících vojáků v estonském letectvu je kolem 300.
Ermenistan Cumhuriyeti Ulusal İstatistik Servisi.Čísla jsou z Národního statistického úřadu arménské republiky.
Ama onların aşk ilişkileri tamamına ermedi.Jejich láska však překonala všechno.
(Ermenice) (İngilizce) (Rusça) Ermenistan Cumhuriyeti Millî İstatistiksel ServisiDostupné online. (makedonsky) Statistické regiony v Severní Makedonii
1919) 1908 - Yousuf Karsh, Ermeni asıllı Kanadalı fotoğrafçı (ö.1958) nebo Yousuf Karsh (Kanaďan arménského původu 1908 - 2002).
Sovyet yetkililerin Ermeni yanlısı tavırları görüşmeleri verimsiz kılmaktadır.Praktiky jako gerrymandering však volby dělají nespravedlivé.
Ermeni tarafı, Azerbaycan kuvvetlerin saldırılarını sürdürdüğünü ifade etmiştir.Baku tvrdí, že ázerbájdžánské síly pouze odpověděly na mohutné ostřelování z druhé strany.
Elçibey de Ermenilerin Karabağ'daki kazançlarını önleyemedi.Nemohl také nechat Merlinovu zbraň v rukou Oriů.
II. Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra serbest bırakıldı.Ze zajetí byl propuštěn po skončení II. světové války.
1918 yılında Ermeniler bu camiye Müslümanları doldurarak, ateşe verip yaktı.Roku 1918 ji ale vandalové poničili a zapálili.
Eçmiyazin'de Ermeni Apostolik Kilisesi'nin baş koltuğu bulunmaktadır.Sídlí v něm hlava Arménské apoštolské církve.
Her nasılsa, Kuzeyli Barbarların neden oldukları sıkıntı henüz sona ermemişti.Hrozba vpádů severních barbarů však nebyla dosud zcela zažehnána.
Çupan Şapeli küçük bir tarihi Ermeni kilisesi.Küng, Malé dějiny katolické církve.
27 Temmuz - Ermeni militanlar Türkiye'nin Lizbon Büyükelçiliği'ni bastı.29. července – Zástupci 56 zemí založili Mezinárodní agenturu pro atomovou energii.
Erivan'da iken, Tsitsernakaberd Ermeni Soykırımı anıtını ziyaret etmiştir.V Arménii později navštívila Cicernakaberd, památník věnovaný obětem arménské genocidy.
Yahudiler onun zamanından bir süre sonra, kurtuluşa ermek yerine vatanlarından sürüldüler.Zbylí židovští obyvatelé poté město opustili.
1991 yılında Ermenistan'ın bağımsızlığını takiben Karabağ Savaşı ortaya çıktı.V tomto roce začal na východě Turecka ozbrojený boj Kurdů za nezávislost.
Ermeni Kilisesinden günümüze herhangi bir kalıntı kalmamıştır.Dnes z kostela není zachováno vůbec nic.
19. yüzyıl sona ermeden, Bosch, Almanya ötesinde operasyonlarını genişletti.Od poloviny 14. století, když i Praha byla usplavněna, pokračovaly vory dále do Německa.
Eğer Türkiye ile ilgili planları olmasaydı, Stalin muhtemelen Karabağ'ı Ermeni kontrolünde bırakacaktı.Dacă Turcia nu ar fi fost o problemă, Stalin, probabil, ar fi lăsat Karabahul sub control armean.
Hessen Darmstadt bazı topraklarını kaybetti fakat egemenliği sona ermedi.Hesse Darmstadt a pierdut o parte din teritoriu, dar nu și suveranitatea.
Bu nedenle, Ermeni vatanı dışındaki en eski yaşayan diaspora topluluğu olarak kabul edilir.Prin urmare, este considerată cea mai veche comunitate armenească din diaspora ce există în zilele noastre.
Egemenliğinin sona ermesiyle, Dmitri Moskova Prensliği topraklarını ikiye katladı.Până la sfârșitul domniei sale, Dmitri a dublat practic teritoriul cnezatului Moscovei.
2007 yılı itibarıyla, Ermenistan'da 49 şehir, 866 kırsal olmak üzere toplam 915 topluluk mevcuttur.În 2007, Armenia avea 915 comunități, dintre care 49 sunt considerate urbane, iar 866 - rurale.
1 Aralık 1920 tarihinde Ermenistan'ın başbakanı Simon Vratsian istifa etmiştir.Pe 1 decembrie 1920, prim-ministrul Armeniei Simon Vratsian a renunțat la conducerea guvernului.
Ermeniler Hristiyan olmalarına rağmen, Ermeni Çeyreği, Hristiyan Çeyreği’nden farklıdır.Deși armenii sunt creștini, Cartierul Armenesc este distinct de cel Creștin.
İran'daki Ermeniler 19 ve 20. yüzyıl boyunca İran'ın modernleşmesinde etkin rol oynamışlardır.Armenii au fost influenți și activi în procesul de modernizare a Iranului în secolele 19 și 20.
Sanahin Manastırı, Ermenistan'ın Lori ilinde yer alan, 10. yüzyılda kurulmuş bir Ermeni manastırıdır.Mănăstirea Sanahin este o mănăstirea armeană fondată în secolul 10 în provincia Lori din Armenia.
Bugün, 3000’den fazla Ermeni, Kudüs’te yaşamaktadır, bunların sadece 500’ü Ermeni Çeyreğindedir.Azi, peste 3.000 armeni locuiesc în Ierusalim, dintre care 500 în Cartierul Armenesc.
"Dram" kelimesi Ermenicede para demektir, Yunanca drahmi (δραχμή) kelmesinden gelmektedir.Cuvântul din armeană dram are semnificația „bani” și provine din cuvântul grec drachme (δραχμή).
Ermenistan ekonomisinin gelişmesiyle, Erivan hızla değişmektedir.Odată cu dezvoltarea economiei Armeniei, Erevanul a suferit o transformare majoră.
Sovyet Ermeni Ansiklopedisi. vol. x.Enciclopedia Sovietică Armeană. vol. xi.
Sanırım ilişkimiz sona ermekte.”Relația pare să se fi terminat.
Oyunun başlangıç yılı tam olarak 363'tür ve 476 yılında oyun sona ermektedir.Campania începe în 364 și se încheie în anul 476.
Arap devletler savaşın bir an önce sona ermesini arzuluyordu.Statele arabe erau din ce în ce mai nerăbdătoare să termine războiul cât mai repede cu putință.
Bu bile bugün bilindiği gibi eski Mısır uygarlığının sona ermesinden sonra gerçekleşti.Acest proces a continuat chiar și după sfârșitul civilizației egiptene antice.
Antlaşmanın 88. maddesine göre Türkiye, bağımsız Ermenistan'ı tanıdı.Acest tratat prevedea la articolul 88 recunoașterea de către turci a RD Armene ca stat liber și independent.
Çoğunlukla Batı Ermenicesinin yerel varyantını konuştukları görülür.Aceștia sunt, în general, vorbitori ai graiului moldovenesc.
Türkiye'nin 60 bin üzerindeki Ermeni nüfusunun yaklaşık 50 bini İstanbul'da yaşamaktadır.Astăzi mai trăiesc in Istanbul circa 45.000 de armeni, din totalul de 60.000.
Savaşın sona ermesi ile topun seri üretimine son verildi.La sfârșitul războiului, producția în masă a fost oprită.
Ancak 7 Mart 2012 tarihinde Ermenistan yarışmadan çekildiğini duyurdu.Pe data de 07 octombrie, San Marino a anunțat că se va retrage din concurs.
Bu hal Mutazz'ın halifeliği ve hayatının sona ermesine baş neden oldu.Înfrângerea l-a costat pe Mustafa poziția și, în cele din urmă, viața.
Ermeni ulusal kahramanı olarak kabul edilir.Este considerat un erou național de către poporul armean.
Göç döneminde köylüler buraya gelirken burada Ermeniler yaşıyordu.Acolo locuia domnitorul când poposea la Iași.
Kudüs Ermeni Patrikhanesi'nin Patriği.Peștera Patriarhilor din Hebron.
Adalar bir taraftan da Roma Cumhuriyetinin sona ermesiyle doğrudan bağlantılıdır.Orașul a intrat imediat sub controlul Romei, la sfârșitul perioade Republicii.
Anlaşma gereğince Ermenilerin sadece 1 tümen askeri kuvveti kalıyordu.Cu o armată de doar nouă bărbați a început participarea sa în mișcarea constituționalistă.
Ermenistan'ın dış temsilcilikleri maddesine bakınız. ^ "Армения" (Rusça).Epitetul de specie, armeniacum înseamnă "din Armenia".
AB ve Ermenistan arasındaki vize kolaylaştırma anlaşması 17 Aralık 2012 tarihinde imzalanmıştır.Acordul de Parteneriat Comprehensiv și Îmbunătățit UE-Armenia (CEPA) a fost semnat pe 24 noiembrie 2017.
4 Haziran'da, Ermenistan Demokratik Cumhuriyeti Batum Antlaşması'nı imzalamak zorunda kaldı. ^În iunie, RD Armeană a fost forțată să semneze Tratatul de la Batumi.
Ermenistan SSC kuruldu.SSC Napoli s-a calificat.
Bunun üzerine Ermeni çetelerine karşı mücadele etmekle görevlendirildi.A fost însoțit de muhajirun(cei care și-au părăsit căminele pentru a lupta pe calea lui Allah).
Ermenistan 1991'de bağımsız bir devlet olarak ortaya çıktı.Albania a încetat practic să existe ca țară independentă.
Sened-i İttifak bir zeyl ile sona ermektedir.Articolul tarsal se termină cu o pereche gheare.
17 Ocak günü Ermenistan'ın yarışmaya katılacağı bildirildi.Pe 18 iunie s-a anunțat că Serbia va găzdui turneul.
Erment ile Tantâ arasındaki mesafe çok uzaktı.Între pozițiile infanteriei și cele ale blindatelor era o depărtare mult prea mare.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod