Erkekler erkeksi görünmek isterler.Bărbații vor să pară masculini.
Lezbiyen feministler butch rollerini, erkeksi davranışların eskimiş bir taklidi olarak gördüler.Lesbot feministit pitivät butch-roolia arkaaisena maskuliinisen käytöksen imitoimisena.
Bazı kadınlar kadınsıdan daha çok erkeksi görünüyor.Jotkut naiset näyttävät enemmän miehekkäiltä kuin naisellisilta.
Erkeksidir, erkek gibi giyinir, uzaktan erkek olduğu düşünülür.Pelukis Ini memakai, Pak, seperti tumbuh.
Çocukken, erkeksi idi ve meyve sattı.Khi là thiếu niên,anh đã từng bán ma túy.
Genç Hepburn, erkeklerinki gibi saçlarını kısacık kesmekten hoşlanan ve kendine Jimmy diyen erkeksi bir kızdı.キャサリンは活発な少女で、髪の毛を短く切って自身の名前をジミーと称していた。
Lisede ise arkadaşları kendisini yeniden kıskanmaması için mümkün olduğunca erkeksi görünmeye çalışır.作中でマジックを披露する描写においても、その際にマジシャンが行う動作はできるだけ省略せずに表現しており、再現可能な物となっている。
Çocukken, erkeksi idi ve meyve sattı.그는 어렸을 때, 소금을 팔아 도적이 되었다.
Genç Hepburn, erkeklerinki gibi saçlarını kısacık kesmekten hoşlanan ve kendine Jimmy diyen erkeksi bir kızdı.בשחרותה הפבורן נהגה לקרוא לעצמה "ג'ימי" ולקצוץ את שיערה בתספורת של בנים.
Genç Hepburn, erkeklerinki gibi saçlarını kısacık kesmekten hoşlanan ve kendine Jimmy diyen erkeksi bir kızdı.Младата Катрин е мъжкарана и носи косата си късо подстригана и нарича себе си Джими.
Lezbiyen feministler butch rollerini, erkeksi davranışların eskimiş bir taklidi olarak gördüler.Lezbijske feministice smatrale su uloge butch arhaičnim imitacijama muškog ponašanja.
Erkeksi bir kız olması rağmen o çok duygusaldır.Iako pomalo muškobanjasta, ona je u biti emotivna osoba.
İnterseksüellik, hem erkeksi hem de kadınsı cinsiyet özelliklerine sahip olan insanların durumunu belirtir.Psychologický výskum ukazuje, že väčšina z nás kombinuje oboje, maskulitné i feminné charakteristiky.
Aynı zamanda nazik, yakışıklı ve sevimli bir adam ve fazlasıyla erkeksi.Er ist ein gütiger, gutaussehender, liebenswerter Mann und er ist sehr männlich.
Aynı zamanda nazik, yakışıklı ve sevimli bir adam ve fazlasıyla erkeksi.E și un bărbat amabil, chipeș și e foarte masculin.
Aynı zamanda nazik, yakışıklı ve sevimli bir adam ve fazlasıyla erkeksi.Es también un hombre amable, guapo, un hombre lindo, y es muy masculino.
Aynı zamanda nazik, yakışıklı ve sevimli bir adam ve fazlasıyla erkeksi.Han är också en snäll, snygg, förtjusande man, och han är väldigt maskulin.
Aynı zamanda nazik, yakışıklı ve sevimli bir adam ve fazlasıyla erkeksi.Il est aussi un homme aimable, beau, gentil, et il est très masculin.
Aynı zamanda nazik, yakışıklı ve sevimli bir adam ve fazlasıyla erkeksi.케니는 친절하고 잘생기고 사랑스러운 사람입니다. 그리고 매우 남성적입니다.
Aynı zamanda nazik, yakışıklı ve sevimli bir adam ve fazlasıyla erkeksi.Он также добрый, симпатичный, прекрасный мужчина, и он невероятно мужественный.
Aynı zamanda nazik, yakışıklı ve sevimli bir adam ve fazlasıyla erkeksi.فهو طيب، حسن المظهر، محبوب و رجولي جداً.
Aynı zamanda nazik, yakışıklı ve sevimli bir adam ve fazlasıyla erkeksi.そしてとても男らしい人です ありがとうございました
Bakışını sevdim. Erkeksi tavırlarını sevdim.Ich mag sein Aussehen.Ich mag seine Männlichkeit.
Bakışını sevdim. Erkeksi tavırlarını sevdim.JAg tycker om hur han ser ut, hur han ser ut som en man.
Bakışını sevdim. Erkeksi tavırlarını sevdim.생긴 것도 좋고 남자 같은 것도 좋고
Bakışını sevdim. Erkeksi tavırlarını sevdim.أحب مظهره الذي يبدو عليه... أحب رجولته
Bakışını sevdim. Erkeksi tavırlarını sevdim.特に話し方！歌を歌ってるみたいだわ！
Ben bir erkeğim, öyle değil miyim? Elbette bir erkeksin.Elle viendra si tu l'appelles maintenant ?
Ben bir erkeğim, öyle değil miyim? Elbette bir erkeksin.Ste jo videli na poroki, moja žena, Boeun.
Bir erkek iş görüşmesine gideceği zaman fazla erkeksi görüneceği ya da hafife alınacağı için endişelenmiyor.만약 남성이 사업상 회의을 준비한다면 너무 남성적으로 보일까 걱정할 필요가 없기 때문에 그런 걱정은 존재하지 않는게 당연합니다.
Bir erkek iş görüşmesine gideceği zaman fazla erkeksi görüneceği ya da hafife alınacağı için endişelenmiyor.فحين يكون لدى أي رجل إجتماع عمل، لا يقلق من كون مظهره "رجولي جداً" وبالتالي أخذه بجدية
Bir erkek iş görüşmesine gideceği zaman fazla erkeksi görüneceği ya da hafife alınacağı için endişelenmiyor.男性的すぎるかを 心配する事はありません そうする事で軽視される事もないでしょう もし女性が仕事で会議に 行く準備をするとき
BMW çok erkeksi bir iş yeri -- erkekler, erkekler, erkekler, mühendisler işte.A BMW nagyon férfias üzlet, -- férfiak, férfiak, férfiak, mind mérnökök.
BMW çok erkeksi bir iş yeri -- erkekler, erkekler, erkekler, mühendisler işte.BMW e o afacere foarte bărbătească, -- bărbații, bărbați, bărbați sunt inginerii.
BMW çok erkeksi bir iş yeri -- erkekler, erkekler, erkekler, mühendisler işte.BMW est une entreprise de type très viril, - les hommes, les hommes, les hommes, ce sont des ingénieurs.
BMW çok erkeksi bir iş yeri -- erkekler, erkekler, erkekler, mühendisler işte.BMW es un tipo de negocio muy masculino, -- hombres, hombres, hombres, son ingenieros.
BMW çok erkeksi bir iş yeri -- erkekler, erkekler, erkekler, mühendisler işte.BMW è un tipo di società molto maschile, - uomini, uomini, uomini, principalmente ingegneri.
BMW çok erkeksi bir iş yeri -- erkekler, erkekler, erkekler, mühendisler işte.BMW is een zeer mannelijk type organisatie, -- mannen, mannen, mannen, het zijn ingenieurs.
BMW çok erkeksi bir iş yeri -- erkekler, erkekler, erkekler, mühendisler işte.BMW ist ein sehr männlich orientiertes Unternehmen -- überall Männer, Männer, Männer, das sind die Ingenieure.
BMW çok erkeksi bir iş yeri -- erkekler, erkekler, erkekler, mühendisler işte.BMW jest bardzo męskim typem biznesu - mężczyźni, mężczyźni, mężczyźni, to jest inżynierowie.
BMW çok erkeksi bir iş yeri -- erkekler, erkekler, erkekler, mühendisler işte.BMW je veľmi mužný typ biznisu -- muži, muži, muži, sú to inžinieri.
BMW çok erkeksi bir iş yeri -- erkekler, erkekler, erkekler, mühendisler işte.BMW는 매우 남성적인 사업체입니다 -- 엔지니어들이 바로 그 남자, 남자, 남자 이죠
BMW çok erkeksi bir iş yeri -- erkekler, erkekler, erkekler, mühendisler işte.BMW е много мъжки тип фирма- мъже, мъже, мъже, инженери.
BMW çok erkeksi bir iş yeri -- erkekler, erkekler, erkekler, mühendisler işte.BMW הוא עסק מאוד גברי, -- גברים, גברים, גברים, זה מהנדסים.
BMW çok erkeksi bir iş yeri -- erkekler, erkekler, erkekler, mühendisler işte.БМВ — это очень мужской бизнес — мужчины, мужчины, мужчины — это инженеры.
BMW çok erkeksi bir iş yeri -- erkekler, erkekler, erkekler, mühendisler işte.بي أم دبليو هو نوع رجولي جدا من العمل, -- رجال, رجال, رجال, إنها مهندسون.
BMW çok erkeksi bir iş yeri -- erkekler, erkekler, erkekler, mühendisler işte.それに対し我々はどちらかというと女性的なんです
Bu güzel erkeksi bir kokudur.C'est une odeur masculine.
Bu güzel erkeksi bir kokudur.- Ein männlicher Duft, nicht wahr?
Bu güzel erkeksi bir kokudur.- Ein männlicher Duft, nicht wahr?
Bu güzel erkeksi bir kokudur.Es un agradable olor masculino.
Bu güzel erkeksi bir kokudur.E un miros plãcut, bãrbãtesc.
Bu güzel erkeksi bir kokudur.Sehän on miehinen haju.
Eğer annenizden X, babanızdan ise Y kromozomu aldıysanız, erkeksiniz demektir. -만약 여러분이 x 염색체를 갖고 있다면 x 염색체는 엄마로부터만 받을 수 있습니다
Eğer annenizden X, babanızdan ise Y kromozomu aldıysanız, erkeksiniz demektir. -Если у вас X хромосома - и через секунду мы поговорим, почему вы можете получить ее только от вашей матери -
- Eğer annenizden X, babanızdan ise Y kromozomu aldıysanız, erkeksiniz demektir. -Разбира се, около ядрото се намира самата клетка, но това тук е ядро на човешка клетка.
Eğer annenizden X, babanızdan ise Y kromozomu aldıysanız, erkeksiniz demektir. -لذلك اذا كان لديك الكروموسوم x-- وسنتحدث عنها لاحقا لماذا انت حصلت عليها فقط من أمك--
Eğer bir Y kromozomunuz varsa, erkeksiniz.Jeśli masz chromosom Y - jesteś samcem.
Eğer bir Y kromozomunuz varsa, erkeksiniz.Jestliže máš chromozom Y, jsi muž.
Eğer bir Y kromozomunuz varsa, erkeksiniz.Se tiveres um cromossoma Y, és do sexo masculino.