Portekizcede her isim ya eril ya da dişildir.Every noun in Portuguese is either masculine or feminine.
Sözlüklerde "m.n." eril isim için kısaltmadır.In dictionaries, "m.n." is abbreviation for masculine noun.
Bu sadece eril isimlere mi uygulanır?Does it only apply to masculine nouns?
Doğumda, ergenlik öncesi eril üreme sisteminin gelişimi tamamlanır.At birth, the development of the prepubertal male reproductive system is completed.
Oğlan Dişi Cinsiyet Eril bitki Eril hamilelik Erkek Erillik Beyefendi ^ Creighton, Jolene.Boy Female Gender Male plant Male pregnancy Man Masculinity Gentleman Creighton, Jolene.
Eril cinsel olarak uyarıldığında, penis erekte olur ve cinsel etkinlik için hazır hale gelir.When the male becomes sexually aroused, the penis becomes erect and ready for sexual activity.
Dişillik (feminin) eki "a"dır, erillik (masculin) eki de "ê"dir.For example, in the name Isʼhoq (Исҳоқ) "s" and "h" are pronounced separately.
Yunan ve Roma panteonları Zeus veya Jüpiter tarafından yönetilirdi ki bunlar eril tanrılardı.The Greek and Roman pantheons were ruled by Zeus and Jupiter.
Örneğin upė (nehir) dişildir; ama upelis (dere) erildir.For example, upė – river, is feminine, but upelis – rivulet, is masculine.
Saris: hadım ya da doğal olarak kısır eril (genellikle "hadım" olarak çevrilir)[185][186]Saris: castrated or naturally infertile male (often translated as "eunuch")[185][186]
Yūto, Yuto veya Yuuto, eril bir Japon'a verilen isimdir.Yūto, Yuto or Yuuto is a masculine Japanese given name.
Hofstede'nin Dişil ve Eril Kültür Boyutları şunları belirtir:Hofstede's Feminine and Masculine Culture Dimensions states:[34]
Tanrılar insan biçiminde kişileştirildiğinde, Anu (gök) eril, Ki (yer) dişildi.So wie der Mensch Tiere züchtet, so hat der Mensch Menschen gezüchtet für die Häuser, die er baut.
Eril olan türlerine ise Sanskritçede Daka, Tibetçede Pawo adı verilir.Das männliche Pendant bezeichnet man im Sanskrit als Daka, im Tibetischen Pawo.
Eril: Torben Lund – 1998; Şubat 1998'de hala milletvekili iken açıldı.Laut Weber/Herbst (2008) bereits im Februar 1937.
Gökyüzündeki evinin yanında Güneş(dişil) ve Ay(eril) vardır.Ainsi le père de celui-ci est le Soleil (l’or) et sa mère la Lune (l’argent).
Erkek, eril insan.Humain, trop humain.
Örneğin upė (nehir) dişildir ama upelis (dere) erildir.Par exemple, upė (rivière) est féminin mais upelis (ruisseau) est masculin.
İlgili nesne tekil dişilse "la", tekil erilse "le", çoğul ise "les" olur.Toca el arpa y únete al coro Fa la la la la, la la la la.
Bu dönemde birey çocukluktan çıkıp ergenlikten geçerek genellikle eril ikincil cinsel özelliklere ulaşır.Dado que aparecen en la época de la pubertad, parece ser que se trata de una característica sexual secundaria.
Gücün eril kısmıdır.En nuestra unión esta la fuerza.
Ateşe sahip olan ilk eril tanrıdır.Il primo singolo estratto è Fire with Fire.
Örneğin upė (nehir) dişildir ama upelis (dere) erildir.Ad esempio, upė (fiume) è femminile ma upelis (fiumiciattolo) è maschile.
Bundan dolayı, erkeklere yalnızca eril rol örnekleri gösterilir.Ad oggi ci sono noti solamente esemplari di sesso maschile.
Aramca Yahudi targumlar da eril kişiyi beklenen Mesih olarak yorumlar.А еврейская община считает Менто опустившимся человеком.
Bundan dolayı, erkeklere yalnızca eril rol örnekleri gösterilir.Роли в тогате исполнялись исключительно мужчинами.
Eril kuşlar ve çok sayıda balık türü daha açık renklenmeye veya diğer dış süslemelere sahiptir.ذكور الطيور والأسماك تكون العديد من الأنواع أكثر تلونا أو تمتلك زخرفة خارجية .
Eril üreme sistemi, insan üremesi sürecinde rol oynayan birkaç cinsel organdan oluşur.تكون الجهاز التناسلي الذكري من عدد من الأعضاء الجنسية التي تلعب دورًا في عملية تكاثر الإنسان.
Erilin dış cinsel organı, dokuzuncu haftanın sonu itibarıyla dişininkinden farklıdır.تتميز الأعضاء التناسلية الخارجية للذكر عن تلك للأنثى بنهاية الأسبوع التاسع.
Eril cinsel olarak uyarıldığında, penis erekte olur ve cinsel etkinlik için hazır hale gelir.حين يصبح الذكر مثار جنسيًا، ينتصب القضيب ويصبح جاهزًا للنشاط الجنسي.
Gücün eril kısmıdır.Faz parte da sua aura.
Ateşe sahip olan ilk eril tanrıdır.É o primeiro a usar o fogo.
Tanrılar insan biçiminde kişileştirildiğinde, Anu (gök) eril, Ki (yer) dişildi.Als de mens één van Gods voorschriften overtrad, berokkende die mens God schade.
Gökyüzündeki evinin yanında Güneş(dişil) ve Ay(eril) vardır.Den är också känd för att den tillskriver skapelsen av solen och månen till Allah.
Eril kuşlar ve çok sayıda balık türü daha açık renklenmeye veya diğer dış süslemelere sahiptir.Bland många arter av fågel och fisk är hanen ljusare eller har andra prydnader.
Genel olarak a ile biten kelimeler dişil, o ile bitenler erildir.Причини, які призводять до А., дуже різноманітні.
Sümerlerden itibaren Gök eril olarak algılanmıştır.Jádro od té doby bylo považováno za centrum dědičnosti.
Fransızcada Fort-de-France'da yaşayanlara "Foyalais" (eril) ya da "Foyalaise" (dişil) denir.Obyvatelé Fort-de-France si říkají Foyalais (čti Fuajalé).
Diğer Romen dilleri gibi, kelimeler dişil (femenino) ve eril (masculino) olarak ayrılır.Španělské jméno, stejně jako v dalších románských jazycích, rozlišuje pouze dva rody: mužský a ženský.
Bu dilde iki imla cinsi (eril, dişil) ve üç imla miktarı (tekil, çoğul, çift) bulunurdu.Un asemenea op(us) ar fi circulat , cu doar două ori trei secole în urmă, «pe sub mână».
Adların eril ve dişil biçimleri vardır.A fogak hám- (ektodermális) és kötőszöveti (mezodermális) eredetűek.
Yani dişi ve eril organlar aynı ağaç üzerindedir.Emi- ja hedenorkot ovat samassa puussa.
Eril kuşlar ve çok sayıda balık türü daha açık renklenmeye veya diğer dış süslemelere sahiptir.Mandlige fugle og fisk af mange arter har lysere farve eller andre eksterne ornamenter.
Bu dilde iki imla cinsi (eril, dişil) ve üç imla miktarı (tekil, çoğul, çift) bulunurdu.Sá (den), þessi (denne), hinn (den anden af to).
Yaratıcı gücün eril yönünü simgeler.Sedyatmo: intuisi mencetus daya cipta.
Panteonların yöneticileri gibi savaş ilahları da genellikle (eril) tanrılardı.Æsir thường là các vị thần chiến tranh (Sigtívar) hay thần chiến trận(Valtívar).
Yani dişi ve eril organlar aynı ağaç üzerindedir.Các hoa đực và cái cũng như vú lá mọc ra trên cùng một cây.
Tanrılar insan biçiminde kişileştirildiğinde, Anu (gök) eril, Ki (yer) dişildi.人間の骨を泉に投げると泉が活性化するという話もある。
Dişillik (feminin) eki "a"dır, erillik (masculin) eki de "ê"dir.「かごめ」は「神具女」（かぐめ）若しくは「神宮女」（かぐめ）である。
Burada bahsedilen akıl Iragaray için tartışmasız bir şekilde eril bir akıldır.コントはこの言葉を頭のなかで捏ねあげた根拠のない推論という否定的な意味でもちいている。
Eril cinsel olarak uyarıldığında, penis erekte olur ve cinsel etkinlik için hazır hale gelir.當男性接收到性刺激時，陰莖會勃起，預備進行性行為。
Tanrılar insan biçimli olarak kişilik kazandıklarında, An (Gök) eril, Ki (Yer) dişildi.天下風雲碑再開之時，曾為眾人解讀碑上籤詩。
Doğumda, ergenlik öncesi eril üreme sisteminin gelişimi tamamlanır.עד שלב הלידה, מערכת הרבייה הנקבית תסתיים להתפתח.
Erkek, eril insan.Човешко, твърде човешко.
Bu dilde iki imla cinsi (eril, dişil) ve üç imla miktarı (tekil, çoğul, çift) bulunurdu.От тях излизат два чифта криле и три чифта крачета.
Bunun aksine eril ve diğer isimler, yalnızca ses uyumuna ve ses kesmelerine (İng. voice breaks) dayanmaktadır.Горният глас и басовият изговарят само отделни срички и възклицания.
Tropik palyaço balıklarında, bir gruptaki baskın birey dişi olurken diğerleri erildir.При тропичната риба клоун доминантният мъжки в групата става женска докато другите запазват пола си.
Açık üniversitede okuduysanız ve üniversiteye başvuruyorsanız ayrı başvurmaya (erillinen haku) katılırsınız.Jos olet opiskellut avoimessa yliopistossa ja haet yliopistoon, osallistut erilliseen hakuun.
Açık üniversitede okuduysanız ve üniversiteye başvuruyorsanız ayrı başvurmaya (erillinen haku) katılırsınız.إذا كنت قد درست في الجامعة المفتوحة وتتقدم بالطلب إلى الجامعة فقم بالمشاركة في الطلب المنفصل (erillinen haku).
Erilliği temsil eder.Rappresenta la mascolinità.