Bu erikler olgun.These plums are ripe.
Erik Mart ayında çiçek açar.Plum blossoms come out in March.
Erik; düne kadar tanıdığım en donuk insan olan Emily'den daha donuk.Erik is duller than Emily who, until yesterday, was the dullest person I knew.
Beyaz erik brendisi bir kompostoda eşit ölçüde lezzetlidir.Mirabelles are equally delicious in a compote.
Ben biraz erik reçeli istiyorum.I'd like some plum jam.
Umeshu erikten yapılmış bir Japon likörüdür.Umeshu is a Japanese liqueur made from plums.
Kaç tane erik var?How many plums are there?
Erik ağacını kesmedim daha.I haven't cut down the plum tree yet.
Erik ağacını henüz kesmedim.I haven't cut down the plum tree yet.
Hangisini tercih edersin, kuru üzüm, kuru erik veya hurma mı?Which do you prefer, raisins, prunes or dates?
Tom eve kendi topladığı bir sepet dolusu erik getirdi.Tom brought home a basket full of plums that he had picked himself.
Leif Erikson, Kuzey Amerika'yı Kristof Kolomb'tan önce keşfetti.Leif Erikson discovered North America before Christopher Colombus.
Erikler olgunlaşmıştı.The plums were ripe.
Üç hafta sonra Nigel Pearson, Eriksson'un halefi olarak kulübe geri döndü.Three weeks later, Nigel Pearson returned to the club as Eriksson's successor.
Etap 17, Erik Dekker kendisinin turdaki üçüncü etabını kazandı.On stage 17, Erik Dekker won his third stage of the Tour.
24 Mayıs, 2007'de Erik Zabel yarışın ilk haftasında EPO kullanımını kabul etti.On 24 May 2007, Erik Zabel admitted to using EPO during the first week of the race.
Craig Erik, Paul George - Glen Glenn'in Arkadaşları.Craig Eric, Paul George - Glen Glenn's friends.
Erik Lie (Mayıs 2005).Erik Lie (May 2005).
Brahman Tanrı kavramları Yayguçı Akıllı tasarımcı Tanrı'nın isimleri ^ Hog, Erik.Brahman Creation myth Intelligent designer Names of God Hog, Erik.
Jean Edith Camilla Läckberg Eriksson (30 Ağustos 1974) İsveçli suç-gerilim yazarıdır.Jean Edith Camilla Läckberg Eriksson (born August 30, 1974) is a Swedish crime writer.
Genç kız bunu sevinçle dinlemiştir ve Erik umutsuzlukla oradan ayrılır.She listens with delight, and Erik leaves in despair.
Erikli Baskını, Türk-Yunan Savaşı'nda Kuva-yi Milliye üyelerince gerçekleştirildi.The raid on Erikli was performed by members of the Kuva-yi Milliye in the Greco-Turkish War.
Bugün Hokksund'da kocası Jan Erik ve kızı Sandra ile birlikte yaşıyor.Today she lives in Hokksund with husband Jan Erik and daughter Sandra.
Ses mühendisliğini Eriksen, Miles Walker ve Mike Anderson üstlendi.It was recorded by Eriksen, Miles Walker and Mike Anderson.
İsveçli bilim adamı Gustaf Erik Pasch kibriti icat etti.Swedish chemistry professor Gustaf Erik Pasch invents the safety match.
New Times Broward-Palm Beach'ten Erika Howard, eseri, albümün en dolu şarkısı olarak gösterdi.Erika Howard of the New Times Broward-Palm Beach called it the most telling track from the album.
Erik Wolpaw ve Kim Swift tarafından yaratılmış, Ellen McLain tarafından seslendirilmiştir.The character was created by Erik Wolpaw and Kim Swift and voiced by Ellen McLain.
Eriksen, Vee ve Hermansen enstrümantalleri karşıladı, Johnson ise arka vokalleri söyledi.Eriksen, Vee and Hermansen provided the instrumentation, and Johnson sang background vocals.
Erik Mongrain, 14 yaşında gitarı kendi kendine öğrenmeye başladı.Erik Mongrain taught himself guitar from the age of 14.
Süreç içerisinde Erik'in Tracy'e bağlılığı test edilecektir.In the process, Erik's loyalty is put to the test.
Isaak'ın uzun süredir prodüktörü olan Erik Jacobsen müzikteki 15 yılını doldurmuştur.Isaak's producer, Erik Jacobsen, was instrumental in his sound for 15 years.
Tüm enstrümantal prodüksiyon Eriksen, Hermansen ve Vee tarafından yapıldı.All instrumental production was completed by Eriksen, Hermansen and Vee.
Erik Halvar Bertil Björk (22 Eylül 1928 – 12 Kasım 2000), Tanınmış İsveçli aktör.Erik Halvar Bertil Björk (22 September 1928 – 12 November 2000) was a Swedish actor.
Etli meyveler de üzümsü (bakka) ve eriksi (drupa) olmak üzere ikiye ayrılır.Its decayed fruits, leaves and twigs are also lopped for fodder.
Sunuculuğa Erik Solbakken, Haddy Jatou N'jie, ve Nadia Hasnaoui seçilmişti.Those chosen were Erik Solbakken, Haddy Jatou N'jie, and Nadia Hasnaoui.
Kızıl Erik (950 - 1003) - Norveçli bir Viking'di.Erik the Red (950–c.1003) was a Viking explorer.
Ve Charles ve Erik diğer mutantları birlikte bulup kendilerine katmaya başlarlar.Charles and Erik become friends and together they locate mutants for the CIA.
Alessandro Petacchi ve Erik Zabel, takımın hem sprinterleri hem de kaptanlarıdır.Sprinters Alessandro Petacchi and Erik Zabel initially were the top riders and captains.
"2015 Erikson Enstitüsü Akıl Sağlığı Medyasında Mükemmellik Ödülü" "Austen Riggs Merkezi" ."Erikson Prize for Excellence in Mental Health Media | Austen Riggs Center".
Erikli'de Yunanların bir Evzon taburunun iki bölüğü bulunuyordu.In Erikli the Greeks had stationed two companies of an Evzones battalion.
Erik Tommy Nilsson (doğum 11 Mart 1960 Köping) İsveçli rock şarkıcı.Erik Tommy Nilsson (born 11 March 1960 in Köping) is a Swedish rock singer and composer..
17 Ekim 2008'de, Eriksen'in Ajax Amsterdam ile iki buçuk yıllık kontrat imzaladığı açıklandı.On 17 October 2008, Eriksen signed a two-and-a-half-year contract with Amsterdam-based club, Ajax.
ABD'de Erik Erikson'un yanında psikiyatri ve psikanalitik psikoterapi eğitimi gördü.It is named for the noted psychoanalyst and developmental psychologist, Erik Erikson.
Tv sunucusu Erik Haag ile evlidir.Martina has been married to television presenter Erik Haag.
Erika Alexander, oyuncu/senarist Tony Puryear ile evlendi.She was married to artist/screenwriter Tony Puryear.
Kiçе yаruқ bаtur erikli sӱңӱşdim, аntа sаnçdım.קִרְיַת חַיִּים Qiryat Ḥayyim, Qiryaṯ-Ḥayyîm.
Teknik Direktör: Erik Hamrén İsveç'in kadrosu 11 Mayıs'ta açıklandı.Manager: Erik Hamrén Sweden announced their final squad on 11 May.
Korkuya kapılan karısı Magda hemen Erik'ten kaçtı.Believing he has killed his friend, Erik immediately runs away.
Eriksi meyvelerde ise iç kısım (endokarp) sertleşmiştir.Fruits The fruits are achenes (with no pappus).
(1. sezon) Diarmaid Murtagh - Leif, Erik'in oğlu ve Ragnar'ın savaşçısı.Played by Diarmaid Murtagh (season 1) One of Ragnar's warriors and son of Erik and Elisef.
Heat takımdaki esi yardımcı koç Erik Spoelstra onu yerine göreve getirildi.Former Heat assistant Erik Spoelstra was announced as his replacement.
Kültür erik çeşitleri çelik ve aşıyla üretilir.Most coke production is tied to iron and steel operations.
Bilim adamı ve kaşif Adolf Erik Nordenskiöld'ün oğluydu.He was the father of mineralogist and polar explorer Adolf Erik Nordenskiöld.
Erikli Baskını Aydın'da bulunan İngiliz istihbarat subayı tarafından protesto edildi.The raid was protested by the British intelligence officer in Aydın.
G kozlov, A Vinokurov, N ErikalovG kozlov, A Vinokurov, N Erikalov
Tüm yapmamız gereken gazlı siyah erik suyuna bir şirketin neler yaptığına bakmamız.All we have to do is look at what one company did with carbonated prune juice.
Gerçek erik bile yok içinde -- sizi ayık bile tutmuyor.It doesn't even have real prunes! Doesn't even keep you regular.
İki çocuğumuz oldu, August Andrew ve Erika ve onların da isimlerini karıncalara verdi.We've had two children, August Andrew and Erika and actually, he named ants after them.
Bunu iç,Bu erik suyu.Güzelce sindirmelisin.Drink this. It's plum juice. You'll digest nicely.
O, Erik Brynjolfsson ve benim"the new machine age."