Halkımın arasındaki bütün günahlılar, ‹Kötülük bizi bulmaz, bize erişmez› diyenler Kılıçtan geçirilecek.››بالسيف يموت كل خاطئي شعبي القائلين لا يقترب الشر ولا يأتي بيننا
Halkımın arasındaki bütün günahlılar, ‹Kötülük bizi bulmaz, bize erişmez› diyenler Kılıçtan geçirilecek.››我 民 中 的 一 切 罪 人 說 、 災 禍 必 追 不 上 我 們 、 也 迎 不 著 我 們 。 他 們 必 死 在 刀 下
Halkımın arasındaki bütün günahlılar, ‹Kötülük bizi bulmaz, bize erişmez› diyenler Kılıçtan geçirilecek.››我 民 中 的 一切 罪人說 、 災禍 必 追 不 上 我 們 、 也 迎 不 著 我 們 。 他 們必死 在 刀下
Herkes, bir işbulma hizmetine ücretsiz olarak erişme hakkına sahiptir.A União respeita a diversidade cultural, religiosa e linguística.
Herkes, bir işbulma hizmetine ücretsiz olarak erişme hakkına sahiptir.Enhver har ret til at kunne gøre brug af en gratis arbejdsformidlingstjeneste.
Herkes, bir işbulma hizmetine ücretsiz olarak erişme hakkına sahiptir.Jeder Mensch hat das Recht auf Schutz der ihn betreffenden personenbe- zogenen Daten.
Herkes, bir işbulma hizmetine ücretsiz olarak erişme hakkına sahiptir.Jokaisella on oikeus maksuttomiin työhönsijoituspalveluihin.
Herkes, bir işbulma hizmetine ücretsiz olarak erişme hakkına sahiptir.Každýmá právo na bezplatné zprostředkování práce.
Herkes, bir işbulma hizmetine ücretsiz olarak erişme hakkına sahiptir.Každýmá právo na bezplatnýprístup ksprostredkovaniu pracovného umiestnenia.
Herkes, bir işbulma hizmetine ücretsiz olarak erişme hakkına sahiptir.Każdy ma prawo dostępu do bezpłatnej służby pośrednictwa pracy.
Herkes, bir işbulma hizmetine ücretsiz olarak erişme hakkına sahiptir.Mindenkinek joga van az ingyenes munkaközvetítői szolgáltatások igénybevételéhez.
Herkes, bir işbulma hizmetine ücretsiz olarak erişme hakkına sahiptir.Ogni individuo ha il diritto di accedere a un servizio di collocamento gratuito.
Herkes, bir işbulma hizmetine ücretsiz olarak erişme hakkına sahiptir.Orice persoanăare dreptul de a avea acces la un serviciu gratuit de plasament.
Herkes, bir işbulma hizmetine ücretsiz olarak erişme hakkına sahiptir.Toda persona tiene derecho a acceder a un servicio gratuito de colocación.
Herkes, bir işbulma hizmetine ücretsiz olarak erişme hakkına sahiptir.Var och en har rätt till tillgång till kostnadsfri arbetsförmedling.
Herkes, kendisi hakkında toplanmışbilgilere erişme ve bu bilgilerin düzeltilmesini sağlama hakkına sahiptir.DIREITO À INTEGRIDADE DO SER HUMANO
Herkes, kendisi hakkında toplanmışbilgilere erişme ve bu bilgilerin düzeltilmesini sağlama hakkına sahiptir.Enhver har ret til adgang til indsamlede oplysninger, der vedrører ham/hende,og til berigtigelse heraf.
Herkes, kendisi hakkında toplanmışbilgilere erişme ve bu bilgilerin düzeltilmesini sağlama hakkına sahiptir.Jokaisella on oikeus tutustua niihin tietoihin, joita hänestäon kerätty, ja saada ne oikaistuksi.
Herkes, kendisi hakkında toplanmışbilgilere erişme ve bu bilgilerin düzeltilmesini sağlama hakkına sahiptir.Každýmá právo na přístup k údajům, které o něm byly shromážděny, a máprávo na jejich opravu.
Herkes, kendisi hakkında toplanmışbilgilere erişme ve bu bilgilerin düzeltilmesini sağlama hakkına sahiptir.Každýmáprávo na prístup k zhromaždeným údajom, ktoré sa ho týkajú a právo na ich nápravu.
Herkes, kendisi hakkında toplanmışbilgilere erişme ve bu bilgilerin düzeltilmesini sağlama hakkına sahiptir.Każdy ma prawodostępu do zebranych danych, które go dotycząi prawo do spowodowania ich sprostowania.
Herkes, kendisi hakkında toplanmışbilgilere erişme ve bu bilgilerin düzeltilmesini sağlama hakkına sahiptir.Mindenkinek joga van ahhoz, hogy a róla gyűjtött adatokatmegismerje, és joga van azokat kijavíttatni.
Herkes, kendisi hakkında toplanmışbilgilere erişme ve bu bilgilerin düzeltilmesini sağlama hakkına sahiptir.Ogni individuo ha il diritto di accedere ai dati raccolti che loriguardano e di ottenerne la rettifica.
Herkes, kendisi hakkında toplanmışbilgilere erişme ve bu bilgilerin düzeltilmesini sağlama hakkına sahiptir.Orice persoanăare drept de acces la datele colectate care o privesc şi săobţinărec-tificarea acestora.
Herkes, kendisi hakkında toplanmışbilgilere erişme ve bu bilgilerin düzeltilmesini sağlama hakkına sahiptir.Toda persona tiene derecho a acceder a los datos recogidos que la conciernany a su rectificación.
Herkes, kendisi hakkında toplanmışbilgilere erişme ve bu bilgilerin düzeltilmesini sağlama hakkına sahiptir.Toute personne a le droit d’accéder aux données collectées laconcernant et d’en obtenir la rectification.
Herkes, kendisi hakkında toplanmışbilgilere erişme ve bu bilgilerin düzeltilmesini sağlama hakkına sahiptir.Vsakdo ima pravico dostopa do podatkov, zbranih o njem, in pravico zahtevati, dase ti podatki popravijo.
Herkes, kendisi hakkında toplanmışbilgilere erişme ve bu bilgilerin düzeltilmesini sağlama hakkına sahiptir.Всекичовекимаправонадостъпдоданните, отнасящиседонегоидаискапоправкивтях.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.A sua conta pode não ter permissões de acesso ao recurso indicado.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.Có lẽ tài khoản của bạn không có quyền truy cập tài nguyên đã ghi rõ.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.Contul dumneavoastră nu are permisiuni de acces la resursa specificată.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.Din konto har måske ikke adgangsrettigheder til den angivne ressource.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.Ditt konto kanske inte har behörighet att komma åt den angivna resursen.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.Il tuo account potrebbe non avere il permesso di accedere alla risorsa specificata.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.현재 계정이 지정한 자원에 접근할 수 있는 권한을 가지고 있지 않습니다.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.Lehet, hogy nincs jogosultsága a megadott erőforrás eléréséhez.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.Możesz nie mieć praw dostępu do tego zasobu.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.Sie haben möglicherweise keine ausreichende Zugriffsberechtigung.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.Su cuenta puede que no tenga permiso de escritura para acceder al recurso especificado.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.Tähän resurssiin ei ole käyttöoikeuksia.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.Uw account heeft mogelijk niet de nodige rechten voor toegang tot de opgegeven bron.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.Vaše konto nemusí mít přístupová práva k tomuto prostředku.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.Vaš račun morda nima dovoljenja za dostop do določenega vira.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.Váš účet nemá práva pre prístup k zadanému zdroju.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.Votre compte ne dispose peut-être pas des droits d'accès requis pour accéder à la ressource spécifiée.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.Ο λογαριασμός σας μπορεί να μην έχει άδειες πρόσβασης στον καθορισμένο πόρο.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.Доступ к указанному ресурсу не предусмотрен настройками вашей учётной записи.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.Може би нямате достатъчно права за достъп до въпросния ресурс.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.Можливо, у вас не вистачає прав для доступу до вказаного ресурсу.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.יכול להיות שאין לחשבון שלך הרשאה לגשת אל המשאב המצויין.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.قد لا يملك حسابك الصلاحيات للنفاذ إلى المورد المحدد.
Hesabınızın bu kaynağa erişme izni bulunmayabilir.あなたのアカウントには指定したリソースへのアクセス権限が与えられていないようです。
Hızlı tuşlu Yardım menüsüne erişmek için [Yardım kireç] tuşuna basınApăsaţi tasta [ajuta CALC] pentru a accesa meniul de ajutor rapid-cheie
Hızlı tuşlu Yardım menüsüne erişmek için [Yardım kireç] tuşuna basınAppuyez sur la touche [aide CALC] pour accéder au menu d'aide de la touche rapide
Hızlı tuşlu Yardım menüsüne erişmek için [Yardım kireç] tuşuna basınBấm phím [giúp CALC] để truy cập vào trình đơn trợ giúp nhanh chóng-phím
Hızlı tuşlu Yardım menüsüne erişmek için [Yardım kireç] tuşuna basın빠른 키 도움말 메뉴에 액세스 하려면 [CALC 도움말] 키를 눌러
Hızlı tuşlu Yardım menüsüne erişmek için [Yardım kireç] tuşuna basınDrücken Sie die [Hilfe CALC] um das Quick-Taste-Hilfemenü zugreifen
Hızlı tuşlu Yardım menüsüne erişmek için [Yardım kireç] tuşuna basınNaciśnij klawisz [pomoc CALC] aby przejść do menu pomocy szybkie klucz
Hızlı tuşlu Yardım menüsüne erişmek için [Yardım kireç] tuşuna basınNyomja meg a [Súgó CALC] gombot a gyors billentyű Súgó menü eléréséhez
Hızlı tuşlu Yardım menüsüne erişmek için [Yardım kireç] tuşuna basınPremere il tasto [HELP CALC] per accedere al menu di aiuto rapido-chiave