Aslında müziğin bu iki formu arasında epey korelasyon var.De hecho hay mucha correlación entre los dos estilos musicales aunque en diferentes períodos de tiempo.
Aslında müziğin bu iki formu arasında epey korelasyon var.Di sana, sebenarnya, terdapat banyak korelasi mengenai kedua bentuk musik.
Aslında müziğin bu iki formu arasında epey korelasyon var.Er zijn veel correlaties tussen de twee vormen van muziek in verschillende tijdsperioden.
Aslında müziğin bu iki formu arasında epey korelasyon var.Es gibt tatsächlich sehr viele Übereinstimmungen zwischen den zwei Musikformen.
Aslında müziğin bu iki formu arasında epey korelasyon var.Há muita correlações entre as duas formas de música penso que em diferentes períodos de tempo.
Aslında müziğin bu iki formu arasında epey korelasyon var.Jest, w rzeczy samej, dużo korelacji pomiędzy tymi dwoma formami muzyki
Aslında müziğin bu iki formu arasında epey korelasyon var.사실, 제 상각에 두 종류의 음악 사이에는 서로 다른 시간대에
Aslında müziğin bu iki formu arasında epey korelasyon var.Le correlazioni tra le due forme di musica sono molte
Aslında müziğin bu iki formu arasında epey korelasyon var.Medzi týmito dvoma formami hudby je mnoho spoločného.
Aslında müziğin bu iki formu arasında epey korelasyon var.Sunt chiar multe corelari intre cele 2 tipuri de muzica desi apartin in doua epoci diferite.
Aslında müziğin bu iki formu arasında epey korelasyon var.Ténylegesen sok összefüggést találhatunk a két zenei forma között.
Aslında müziğin bu iki formu arasında epey korelasyon var.Всъщност, има много прилики между двете музикални форми, мисля в различни периоди от време.
Aslında müziğin bu iki formu arasında epey korelasyon var.Между ними есть много общего, только они развились в разные эпохи.
Aslında müziğin bu iki formu arasında epey korelasyon var.לדעתי יש למעשה קורלציה רבה בין שתי צורות מוסיקה
Aslında müziğin bu iki formu arasında epey korelasyon var.في الحقيقية هناك الكثير من التوافق بين هذين النوعين من الموسيقى
Aslında müziğin bu iki formu arasında epey korelasyon var.お互いに関係があると思います
Avrupada problemler üzerine epey bir kaygı var.유럽에서 일어나는 걱정거리가
Avrupada problemler üzerine epey bir kaygı var.Logisch, oder? In Europa wurden Bedenken wegen "Problemen" mit
Babam epey uzun bir süredir kaçak avcıydı.Cela faisait un moment que mon père braconnait.
Babam epey uzun bir süredir kaçak avcıydı.IRDNCは人々が自らを管理する能力と
Babam epey uzun bir süredir kaçak avcıydı.저희 아버진 꽤 오랜동안 밀렵일을 하셨어요.
Babam epey uzun bir süredir kaçak avcıydı.Mein Vater war sehr lange ein Wilderer gewesen.
Babam epey uzun bir süredir kaçak avcıydı.Mijn vader heeft een behoorlijk lange tijd gestroopt.
Babam epey uzun bir süredir kaçak avcıydı.Mio padre ha fatto il bracconiere per molto tempo.
Babam epey uzun bir süredir kaçak avcıydı.Mi padre había sido un furtivo por un largo tiempo.
Babam epey uzun bir süredir kaçak avcıydı.Mój ojciec od dawna był kłusownikiem.
Babam epey uzun bir süredir kaçak avcıydı.Môj otec bol pytliakom dosť dlhý čas.
Babam epey uzun bir süredir kaçak avcıydı.O meu pai tinha sido um caçador furtivo durante muito tempo.
Babam epey uzun bir süredir kaçak avcıydı.Ông đã săn trộm trong một thời gian dài,
Babam epey uzun bir süredir kaçak avcıydı.Tatăl meu a fost braconier pentru o perioadă destul de mare de timp.
Babam epey uzun bir süredir kaçak avcıydı.Ο πατέρας μου ήταν μια ζωή λαθροθήρας .
Babam epey uzun bir süredir kaçak avcıydı.Баща ми е бил бракониер доста дълго време.
Babam epey uzun bir süredir kaçak avcıydı.Мой отец был браконьером долгое время.
Babam epey uzun bir süredir kaçak avcıydı."כן הציידים הלא חוקיים שלנו." ואדם זה היה אבי.
Babam epey uzun bir süredir kaçak avcıydı.لقد كان أبي صياداً لفترة طويلة جداً.
Bakalım, seçebilirsem. Epey de büyük çizeyim.A ver, lo debo dibujar bien grande.
Bakalım, seçebilirsem. Epey de büyük çizeyim.Vediamo, vediamo se posso - dovrei farlo abbastanza grande.
Bakalım, seçebilirsem. Epey de büyük çizeyim.Zobaczmy, jeśli mógłbym, powinienem narysować to dość duże.
Bakalım, seçebilirsem. Epey de büyük çizeyim.Για να δούμε αν μπορώ να σχεδιάσω έναν κύκλο αρκετά μεγάλο.
Barry, epey oldu.Barry, è passato molto tempo.
Barry, epey oldu.Barry, já passou tanto tempo...
Barry, epey oldu.Har du lyst til at more dig lidt, Barry?
Barry, epey oldu.Siitä on pitkä aika.
Barry, epey oldu.Skulle du vilja ha lite roligt, Barry?
Barry, epey oldu. Tekrar dışarı çıkmaya ne dersin?Barry, minęło tyle czasu, może wyrwałbyś się na trochę?
Barry, epey oldu. Tekrar dışarı çıkmaya ne dersin?Barry, ¿qué te parecería salir a dar una vuelta?
Barry, epey oldu.Μπάρι, πέρασε καιρός.
Barry, epey oldu.Барри, прошло столько времени.
Batı tarafındaki terk edilmiş binaların çevresinde epey İsvalli var.Heitä vaikuttaa olevan paljon hylätyissä rakennuksissa.
Batı tarafındaki terk edilmiş binaların çevresinde epey İsvalli var.Ja, det verkar vara ganska många- -runt byggnaderna västerut.
Batı tarafındaki terk edilmiş binaların çevresinde epey İsvalli var.Jo, der er vist ret mange - - omkring bygningerne vestpå.
Batı tarafındaki terk edilmiş binaların çevresinde epey İsvalli var.Pois... Parece haver alguns deles a rondar os edifícios abandonados a oeste.
Batı tarafındaki terk edilmiş binaların çevresinde epey İsvalli var.Sí... Parece que muchos están en esos edificios abandonados del oeste.
Batı tarafındaki terk edilmiş binaların çevresinde epey İsvalli var.Sì. Sembra che ce ne siano parecchi intorno a questi edifici abbandonati all'Ovest.
Batı tarafındaki terk edilmiş binaların çevresinde epey İsvalli var.Tak... Zdaje się, że jest ich sporo w tych opuszczonych budynkach na zachodzie.
Batı tarafındaki terk edilmiş binaların çevresinde epey İsvalli var.Ναι, φαίνεται να υπάρχουν αρκετοί γύρω από τα εγκαταλελειμμένα κτίρια, δυτικά.
Batı tarafındaki terk edilmiş binaların çevresinde epey İsvalli var.Да... Похоже, их довольно много возле тех заброшенных зданий на западе.
Bazıları bu işe kendini epey kaptırıyor.Algunas personas se dejan llevar.
Bazıları bu işe kendini epey kaptırıyor.Certains en font même un peu trop.
Bazıları bu işe kendini epey kaptırıyor.Egyes emberek átesnek a ló túloldalára.