enstitü ile cümle
enstitü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Şu anda Kuzey Amerika, Avrupa, Japonya, Çin ve Avustralya' da 800' den fazla enstitüleri bulunmaktadır.他们目前在北美,欧洲,日本,中国和澳大利亚拥有800多家机构。
Sonunda deprem mühendisliği konusundaki araştırmaları geliştirmek için bir enstitü 2010 yılında kurulmuştur.2010年8月,在科学研究实验室工作基础上,成立了创新教育研究所。
Daha sonra enstitü müdür yardımcısı oldu.後來她成為了那裡的副校長。
1935'te liseyi tamamladı ve 1937'e kadar bir öğretmen eğitim enstitüsünde iki yıl boyunca çalıştı.他在1935年高中畢業,並在兩年後於师范中等学校完成師範課程。
Londra Üniversitesi Eğitim Enstitüsü'nde profesör olarak görev yapmaktadır.倫敦大學亞非學院聘請他擔任教授。
Ancak 1918'de çıkan yangınla Enstitü'nün bütün kitapları ve laboratuvarları yok olmuştur.但是1764年的一场大火摧毁了哈佛的几乎所有图书及科学实验仪器。
Emery Down Kadın Enstitüsü'nün ilk başkanı oldu.爱丽丝后来担任了埃默里·唐(英语:Emery Down)妇女协会的第一任会长。
Çin'den ise Siyaset Enstitülerini ödünç aldı.哥倫比亞坚持一个中国政策。
Ezheri Enstitüsü, Tanta.戊辰,祭大社、大稷。
Kurumsal alıntı: Enstitüsü Nükleer Araştırmalar Üniversitesi, Chicago, Chicago, Illinois.现收藏于美国伊利诺伊州的芝加哥美术研究所 (Art Institute of Chicago, Chicago, Illinois)。
Amerikan Girişim Enstitüsü ("American Enterprise Institute") adlı kuruluşta çalışmaktadır.他曾擔任美國企業研究所(英语:American Enterprise Institute)亞洲研究所的所長。
Film Amerikan Film Enstitüsü tarafından, aralık 2012'de 2012'nin en iyi on filmlerinden birisi seçildi.獲美國國家評論協會頒發2012年十部最佳電影之一。
California Institute of the Arts'ta (Kaliforniya Sanat Enstitüsü) animasyon üzerine okudu.她也曾在加州藝術學院(California Institute of the Arts)擔任教職。
Daha sonra 1930–1940 yılları arasında Morgan’ı takiben Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü’nde çalıştı.1930年至1940年,他又追随摩根前往加利福尼亚理工学院工作。
1987 yılında Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsünde araştırma görevlisi oldu.1987年成为蒙古社会科学研究院研究员。
1976 yılında, Demiryolu Mühendisleri Belarus Enstitüsü'nden (Elektrik Mühendisliği Fakültesi) mezun oldu.1976年毕业于白俄罗斯铁路运输工程学院电力工程系。
Bundan sonra 'Institut für eine Offene Gesellschaft' (IOGE; Hoşgörü bir Toplum için Enstitü) kurudu.其间发起成立学术社团“渝社”。
Daha sonra, Rusya'da Moskova Devlet Enstitüsü'nde 1980 ve 1986 yılları arasında Uluslararası İlişkiler okudu.1986年到1990年之間在莫斯科國立大學研究生院留學。
Ulusal Meteoroloji Enstitüsünden yapılan açıklamaya göre ise su taşkını riski %40 olarak belirlenmiştir.西班牙气象研究所发布警报,称该国有40%的可能会出现洪灾。
Diğer iki okul Beauxbatons Akademisi ve Durmstrang Enstitüsü'dür.两个最著名的学院是Pumbedita学院和Sura学院。
Bu portre şu anda Şikago Sanat Enstitüsü'nde sergilenmektedir.它現在被收藏於芝加哥藝術學院。
Daha sonradan Amerikan Film Enstitüsü'ne girdi.美國電影協會隨後關閉了這個系統。
Okulda üç enstitü vardır.校内有三座天文台。
1980 yılında Anderson San Francisco Sanat Enstitüsü tarafından onursal doktora ile şereflendirildi.1993年,获美国旧金山美术学院荣誉博士学位。
Doğu Alman Askeri Tarih Araştırma Enstitüsü sivil şefi olarak çalıştı.財團法人東洋文庫兼任研究員。
Ayrıca Federal Almanya'nın Çevre Koruma Vakfı ve Barış Araştırma Enstitüsü, Osnabrück'te bulunmaktadır.聯合國大學環境與人類安全研究所 (Institute for Environment and Human Security UNU-EHS) 位於德國波恩。
Vasiyetinde bütün arşivini Stockholm Kürt Enstitüsü’ne bağışladı.”把齐王国司的金银布帛器物全部赏赐给尉迟恭。
Sonra kimya enstitüsü müdürü oldu.后担任手工业厅长、化工厅长。
Erişim tarihi: 30 Temmuz 2018. ^ "DPÜ Eğitim Bilimleri Enstitüsü".――――――― 秋之回憶 結束 11月18日~30日:澄空學園校慶。
Enstitü, belirli bir amaç için oluşturulmuş organize bir kuruluşdur.인스티튜트(institute)는 특정 목적을 위해 만들어진 단체다.
Meksika'nın Monterrey şehri merkezli enstitünün ülkenin 25 değişik şehrinde 31 ayrı kampüsü bulunmaktadır.멕시코 몬테레이에 기반을 둔 이 대학교는 33캠퍼스가 25개 도시에 산재해 있다.
1 Ocak 1994 yılında Avrupa Para Enstitüsünün kuruluşuyla, para birliğinin ikinci aşaması başlamıştır.1994년 1월 1일, 유럽 연합의 경제 금융 연합의 두 번째 단계가 유럽통화기구의 설립과 함께 시작되었다.
Amerikan Film Enstitüsi'nin AFI's 100 Years...미국 영화 연구소는 "하쿠나 마타타"를 2004년 AFI's 100 Years...
ANSI C, C programlama dilinin Amerikan Ulusal Standartlar Enstitüsü (ANSI) tarafından yayınlanmış halidir.ANSI C, ISO C, 표준 C(Standard C)는 미국 국립 표준 협회(ANSI)와 국제 표준화 기구(ISO)가 출판한 C 프로그래밍 언어의 이후 표준들을 가리킨다.
İlk Avrupa sinklotron Vitaly Khlopin başkanlığında Radyum Enstitüsü'nün fizik bölümünde Leningrad inşa edildi.첫번째 유럽의 사이클로트론은 Vitaly Khlopin의 주도하에, 레닌그라드에 있는 Radium 기관의 물리 분야에서 만들어졌다.
Amerikan Film Enstitüsü.미국 영화 연구소.
İsveç Film Enstitüsü.스웨덴 영화 협회.
Vikigezgin'de Wörthersee gezi rehberi Carinthian Limnoloji Enstitüsü'nden alınan bilgiler뵈르트 호 뵈르트 호 마리아뵈르트에서 본 뵈르트 호 뵈르트 호의 겨울 풍경 Information from the Carinthian Institute of Limnology
Kurbanların arasında psikoloji enstitüsü başkanı ve yüksekokul müdürü Otto Selz de bulunmaktadır.희생양 가운데에는 심리학 연구소의 소장이자 대학의 학장이었던 오토 젤츠(Otto Selz)도 포함되었다.
Bugün Potsdam'da 3 adet devlet koleji ve 30 dan fazla araştırma enstitüsü vardır.1991년 포츠담 대학교가 설립되었으며, 오늘날에는 세 개의 공립대학을 비롯해 30개 이상의 연구기관이 있으며 공업도시이기도 하다.
Üniversite bünyesinde 14 fakülte ve değişik sayıda enstitü ve okul bulunmaktadır.이 대학교는 14개의 단과 대학과 여러 학교 및 대학 부설 연구원으로 구성되어 있다.
Sonunda deprem mühendisliği konusundaki araştırmaları geliştirmek için bir enstitü 2010 yılında kurulmuştur.2010년에는 피부노화(에이징)인자 연구를 위해 바이오 사이언스 연구소를 설립하였다.
Akademi Avustralya Film Enstitüsü (AFI)'nin bir yan kuruluşudur.AFI는 오스트레일리아 영화 연구소 (Australian Film Institute)의 약자이다.
Daha sonra enstitü müdür yardımcısı oldu.나중에는 감독의 보조자가 되었다.
Eski adı "Amerikan Standartlar Enstitüsü" (American Standards Association)'ydü.예전 이름은 아메리칸 인터내셔널 빌딩(American International Building)이다.
Enstitü özel olarak kanser hastalıklarına karşı araştırma faaliyetlerinde bulunmaktadır.특히 암과 같은 질병의 연구가 활발히 이루어지고 있다.
Norveç Meteoroloji Enstitüsü resmi sayfası (İngilizce)시 문장 “Norwegian Meteorological Institute”.
Enstitünün derginin adı Avaşîn'dir.Botan 프로젝트의 원 이름은 OpenCL이었다.
Çin'den ise Siyaset Enstitülerini ödünç aldı.대한민국은 중국에 특사관을 설치하였다.
Okulda üç enstitü vardır.학교 세 곳도 생겼다.
Komite Norveç Nobel Enstitüsü sekreter tarafından desteklenir.노르웨이 노벨 연구소의 집행위원장(Director)이 노벨위원회의 영구적 사무총장(secretary)이 된다.
Orta Doğu Enstitüsü.동관(East Center) 건물 내부.
Steklov Matematik Enstitüsü (Rusça: Математический институт имени В.막심 고리키 문학 연구소(러시아어: Литературный институт имени А.
1951’de Moskova Gnessin Devlet Müzik ve Eğitim Enstitüsüsü’nde profesör olarak göreve başladı.1951년에 모스크바의 Gnesiny State Musical and Pedagogical Institute와 모스크바 콘소바토리의 교수가 되었다.
Solomon, 1977'de Illinois Teknoloji Enstitüsünde kimya dalında lisans derecesi ile mezun oldu.솔로몬은 1977년 일리노이 공과대학교에서 화학 학사 학위를 받았다.
Max Planck Kütle Çekimi Fiziği Enstitüsü.막스 플랑크 중력물리학 연구소에서 호스팅한다.
Örnekler: Amerikan petrol enstitüsü (API) kütleçekimi, evrensel olarak petrol sanayiinde kullanılıyor.דוגמאות כוללות: כבידת ע"פ מכון הנפט האמריקאי (כבידת API) – משמש באופן אוניברסלי את תעשיות הנפט.
Bir yüzyılı aşkın süredir Pasteur Enstitüsü bulaşıcı hastalıklara karşı savaşta ön planda olmuştur.במשך למעלה ממאה שנים היה מכון פסטר בחזית המאבק נגד מחלות מידבקות.
Bugün, Fransa Enstitüsü'nü oluşturan beş akademiden bir tanesidir.כיום האקדמיה היא אחת מחמש האקדמיות המרכיבות את המכון של צרפת (Institut de France).
1986'da Howard Hughes Tıbbi Enstitüsü'ne atandı.ב-1986 עבד ב-Howard Hughes Medical Institute.