enstitü ile cümle
enstitü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Smithsonian Enstitüsü.Smithsonian Intézet.
Goethe Enstitüsü.Goethe Intézet.
Chalmers, devlet üniversitesi haline geldiği 1937 yılına kadar özel enstitü olarak çalışmıştır.A Chalmers magánintézményként működött 1937-ig, amikor is állami egyetemmé vált.
50 yılı aşkın bir geleneği olan bu enstitü Avrupa Komisyonu tarafından da desteklenmektedir.50 éves tradícióval rendelkezik és többek között az Európai Unió Bizottságának támogatását is élvezi.
Bu dönemde Washington'da bulunan Smithsonian Enstitüsü içindeki Megatherium Club'e üye oldu.Ez idő tájt lett a washingtoni Smithsonian Intézethez tartozó Megatherium Klub tagja.
Bugün, Fransa Enstitüsü'nü oluşturan beş akademiden bir tanesidir.Az öt akadémiából álló Francia Intézet (Institut de France) egyike.
1994'te üniversite tekrar bir vakıf yönetimi ile özel enstitü konumuna gelmiştir.1994-ben visszaalakult magánintézménnyé, amelynek élén egy alapítvány áll.
Ulusal Kore Dili Enstitüsü.A koreai nyelv nemzeti intézete.
Moskova Devlet Uluslararası İlişkiler Enstitüsü'nü 1964'te bitirmiştir.Tanulmányait a Moszkvai Nemzetközi Kapcsolatok Intézetében végezte 1963-ban.
İsveç Film Enstitüsü.Svéd Filmadatbázis.
Moskova'daki Surikov Sanat Enstitüsü'ne 1964 yılında girdi.1946-ban végzett a moszkvai Surikov Művészeti Intézetben.
Bugün 17 araştırma enstitüsü vardır.Ma mezőgazdasági kutatóintézet van benne.
Enstitü ismini Polonya asıllı fizikçi ve kimyager bilim insanı Marie Curie'den almıştır.Nevét a lengyel származású francia fizikus és kémikus, Marie Curie után kapta.
Hayatının tümünü enstitünün çalışmalarına adadı.Egész életét az intézet falai között töltötte.
Enstitü 1933 yılında Naziler tarafından kapatılmıştır.Az újságot a nácik szüntetik be 1933-ban.
Sonra ölümüne dek burada Kristalografi Enstitü'sünün yöneticisi olarak yaşamına devam etti.Nyugállományba vonulása után a Kaliforniai Kriminológiai Intézet igazgatójaként dolgozott tovább.
Enstitü, Hollanda Kraliyet Bilim ve Sanat Akademisinin bir parçasıdır.A Holland Királyi Tudományos és Művészeti Akadémia tagja.
Sonra kimya enstitüsü müdürü oldu.Vegytani Intézet vezetője lett.
Daha sonradan Amerikan Film Enstitüsü'ne girdi.Ezután fordultam a nemzetközi filmszimbolika kutatása felé.
Minnesota Üniversitesi Charles Babbage Enstitüsü.Charles Babbage Institute, University of Minnesota, USA (Babbage Intézet a Minesotai Egyetemen).
1956-1962 yılları arasında Danimarka Fat Araştırma Enstitüsü Biyokimya Bölümü lideri oldu.1956 és 1962 között ő volt a Dán Lipidkutató Intézet biokémiai részlegének vezetője.
Mossad'ın İbranice anlamı enstitüdür.A Moszad szó héberül intézetet jelent.
Amerikan Film Enstitüsü (American Film Institute - AFI) tarafından AFI's 100 Years...Bekerült az Amerikai Filmintézet (AFI) 500 jelöltje közé az AFI's 100 Years...
Sosyolojik, politik ve yasal araştırma Enstitüsü 1965'te kuruldu.Szociológia, filozófia és politológia szakon végzett 1995-ben.
1962'de Moskova Havacılık Enstitüsü'ne katıldı.1962-ben részt vett a moszkvai békekonferencián.
1941'de ABD'ye Massachusetts Teknoloji Enstitüsündeki bir profesörün konuğu olarak gitti.1941-ben elfogadott egy tanári megbízást az Egyesült Államokban, a Massachusetts Institute of Technology-n.
Bir zamanlar burada Kızılçullu Köy Enstitüsü de bulunmaktaydı.Ezen a helyen egykor egy római villagazdaság állt.
Anderson akademik kariyerini ve araştırmalarını Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü'nde gerçekleştirdi.Carl Anderson egész szakmai pályafutását a California Institute of Technology-n töltötte.
1985 yılında Georgia Teknoloji Enstitüsü'nden bilim endüstri mühendisliği'nden lisans yaparak mezun oldu.1985-ben a Georgia Institute of Technology keretében megerősítette mérnöki diplomáját.
Enstitünün merkezi Ankara'dadır.A szervezet központja Ankarában található.
Paris Kürt Enstitüsü.A párizsi toronyőr.
Estonya Meteoroloji ve Hidroloji EnstitüsüHorvát Meteorológiai és Hidrológiai Szolgálat.
1986'dan 1990'a kadar Bilimler Sosyolojik Araştırma Enstitüsü'nün Macar Akademisi araştırma görevlisi oldu.1986-tól haláláig a Szociológiai Műhelytanulmányok főszerkesztője volt.
Amerikan Film Enstitüsü.Amerikai Filmintézet.
İki defa Avustralya Film Enstitüsü Ödülü'ne aday gösterildi.Kétszer jelölték az Ausztrál Filmkritikusok Díjára is.
1972 yılında Moskova Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Enstitüsü'nden mezun oldu.1972-ben a moszkvai Nemzetközi Kapcsolatok Intézetében tanult.
Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, 1. sayı, s. sf.A Nehézipari Műszaki Egyetem Közleményei, I. sorozat, Bányászat.
Enstitünün derginin adı Lêkolîndir.Sebészeti Klinika lett az intézet neve.
Ulusal İstatistik Enstitüsü.Nemzeti Statisztikai Intézet.
Enstitü İnternet SitesiAz intézet honlapja:
Smithsonian Enstitüsü.Smithsonian-instituutti.
Enerji sektöründe yirmiden fazla enstitü ve araştırma kurumu bulunmaktadır.Asemalla on käynnissä yli 20 luonto- ja ilmastotutkimusta.
Ayrıca 1999'dan 2006'ya kadar İsveç Film Enstitüsü'nün başkanlığını yapmıştır.Hän oli myös Ruotsin Filmi-Instituutin presidentti vuodesta 2000 vuoteen 2006.
Ayrıca, Scripps Araştırma Enstitüsü'nde Bilimsel İdari Kurul (Board of Scientific Governors) üyesidir.Hän on Board of Scientific Governorsin jäsen Scripps Research Institutessa.
Burada Paris Yüksek Sinema Enstitüsü 'nü (Institut des Hautes Etudes Cinématographiques - IDHEC) bitirdi.Cantet on opiskellut elokuva-alaa Pariisissa Institut des hautes études cinématographiquesissa (IDHEC).
1946 yılında Nasvytis Litvanya Devlet Sanat Enstitüsü'ne (şimdi Vilnius Sanat Akademisi) girdi.Nasvytis aloitti vuonna 1946 opinnot Liettuan valtion taideinstituutissa (myöhemmin Vilnan taideakatemia).
27 Ocak - Köy Enstitüleri kapatıldı.21. kesäkuuta: Kansalliset työhuoneet suljettiin.
Minnesota Üniversitesi Charles Babbage Enstitüsü.Charles Babbage Institute Minnesotan yliopisto, Minneapolis.
Danimarka Film Enstitüsü.Tanskan elokuvainstituutti.
Stockholm Uluslararası Barış Araştırmaları Enstitüsü.Tukholman kansainvälinen rauhantutkimusinstituutti (engl.
Katliam mahalinden toplanan bazı kafatası ve kemikler Smithsonian Enstitüsü'nde bulunmaktadır.Jäljellä oleva luu ja muiden luiden valukopiot sijaitsevat Smithsonian instituutissa.
Toplum Hekimliği Enstitüsü'nü on beş yıl boyunca yönetti.Ohjelma linjaa kansallista terveyspolitiikkaa 15 vuoden aikavälillä.
Cavendish Laboratuvarı, Cambridge Üniversitesi fizik enstitüsünde bulunmaktadır.Cavendish Laboratory) on osa Cambridgen yliopiston fysiikan laitosta.
Amerikan Girişim Enstitüsü ("American Enterprise Institute") adlı kuruluşta çalışmaktadır.Hän työskentelee konservatiivisessa American Enterprise Institute -ajatushautomossa.
Bu grup daha sonra Fizik Enstitüsünün sokağı olan “Via Panisperna gençleri” adını aldı.Ryhmän nimi tulee Via Panisperna -kadulla sijainneen La Sapienza -yliopiston fysiikan laitoksen osoitteesta.
İsveç Film Enstitüsü.Filmhuset (englanniksi) Svenska Filminstitutet.
1959 yılında Oslo'da Uluslararası Barış Enstitüsü'nü kurmuş ve 1970 yılına dek yöneticiliğini yapmıştır .Hän perusti Oslon Rauhantutkimusinstituutin vuonna 1959 toimien sen johtajana vuoteen 1970.
1986'da Howard Hughes Tıbbi Enstitüsü'ne atandı.Vuonna 1986 hänet nimitettiin Howard Hughesin lääketieteelliseen instituuttiin.
1976 yılında, Paris'te Gustave Roussy Enstitüsü'nde ek eğitim almak için izin Fransız hükümetinden burs aldı.Vuonna 1976 hän sai Ranskan valtion stipendin lisäkoulutukseen Gustave Roussy -instituutissa Pariisissa.
Norveç Kutup Enstitüsü.Asemaa isännöi Norsk Polarinstitutt.