Çünkü insan aklı, çok parçalı, karmaşık bir sistemdir ve bu parçaların bazıları diğerlerini engeller.たくさんの要素からなる複雑なシステムで ある部分が他の部分を抑止することもできるからです たとえば 事実上全ての人間は
Eğer Araçlar Milli veya kol ve kol konumu bu araçların kolayca çıkarmak engeller스핀 들 또는 팔 도구 경우 그리고 만약 팔 위치에서 쉽게 제거 되 고 이러한 도구를 막을 것 이다
Eğer Araçlar Milli veya kol ve kol konumu bu araçların kolayca çıkarmak engellerאם קיימים כלים ציר או זרוע אם המיקום זרוע תמנע כלים אלה בקלות הסרה
Eğer Araçlar Milli veya kol ve kol konumu bu araçların kolayca çıkarmak engellerإذا كان هناك أدوات في محور الدوران أو الذراع وإذا كان موقف ذراع سيمنع هذه الأدوات من يتم إزالتها بسهولة
Eğer Araçlar Milli veya kol ve kol konumu bu araçların kolayca çıkarmak engellerアームの位置を簡単に削除されてからこれらのツールを防ぐだろうと はい両方の時間に対応、画面上のプロンプト
Eğer böyle olacağını bilseydim, kendimi öldürürdüm ve bu savaşın meydana gelmesini engellerdim.Dacă a-şi fi ştiut m-aş fi omorât şi te scăpam de războiul ăsta
Eğer böyle olacağını bilseydim, kendimi öldürürdüm ve bu savaşın meydana gelmesini engellerdim.De haberlo sabido, me habría suicidado antes y te ahorraría esta guerra.
Eğer böyle olacağını bilseydim, kendimi öldürürdüm ve bu savaşın meydana gelmesini engellerdim.Gdybym wiedziała, że tak myślisz, zabiłabym się i nie musiałbyś walczyć.
Eğer böyle olacağını bilseydim, kendimi öldürürdüm ve bu savaşın meydana gelmesini engellerdim.Ha ezt tudtam volna, végeztem volna magammal, és nem kellett volna fáradnod a háborúval.
Eğer böyle olacağını bilseydim, kendimi öldürürdüm ve bu savaşın meydana gelmesini engellerdim.Jos tämän olisin tiennyt, olisin surmannut itseni sitä ennen ja olisit säästynyt tältä taistelulta.
Eğer böyle olacağını bilseydim, kendimi öldürürdüm ve bu savaşın meydana gelmesini engellerdim.Nếu em biết trước điều này, em đã tự kết liễu và giúp chàng khỏi phải có cuộc chiến này.
Eğer böyle olacağını bilseydim, kendimi öldürürdüm ve bu savaşın meydana gelmesini engellerdim.Om jag vetat detta hade jag tagit mitt liv och besparat dig detta krig.
Eğer böyle olacağını bilseydim, kendimi öldürürdüm ve bu savaşın meydana gelmesini engellerdim.Pokud bych to věděla, zabila bych se předtím a ušetřila tě této války.
Eğer böyle olacağını bilseydim, kendimi öldürürdüm ve bu savaşın meydana gelmesini engellerdim.Seandainya aku tahu, Aku sudah membunuh diriku sendiri tidak perlu perang seperti ini
Eğer böyle olacağını bilseydim, kendimi öldürürdüm ve bu savaşın meydana gelmesini engellerdim.Se eu soubesse disto antes, eu teria me matado e tinha-lhe poupado a guerra.
Eğer böyle olacağını bilseydim, kendimi öldürürdüm ve bu savaşın meydana gelmesini engellerdim.Se lo avessi saputo, mi sarei uccisa prima e ti avrei risparmiato questa guerra.
Eğer böyle olacağını bilseydim, kendimi öldürürdüm ve bu savaşın meydana gelmesini engellerdim.Si j'avais su, je me serais tuée et t'aurais épargné cette guerre.
Eğer böyle olacağını bilseydim, kendimi öldürürdüm ve bu savaşın meydana gelmesini engellerdim.Wenn ich das gewüsst hätte, hätte ich mich gleich umgebracht und Dir diesen Krieg gespart.
Eğer böyle olacağını bilseydim, kendimi öldürürdüm ve bu savaşın meydana gelmesini engellerdim.Ако бях знаела това, щях да се самоубия преди, и щях да ти спестя тази война.
Eğer böyle olacağını bilseydim, kendimi öldürürdüm ve bu savaşın meydana gelmesini engellerdim.- Если бы я знала, я б убила себя и не было бы этой войны.
Eğer böyle olacağını bilseydim, kendimi öldürürdüm ve bu savaşın meydana gelmesini engellerdim.לו ידעתי זאת, הייתי שמה קץ לחיי כבר אז, והקרב היה נחסך ממך. הקימו לי מדורה לשריפת גופתי! איני יכולה עוד לחיות.
Eğer böyle olacağını bilseydim, kendimi öldürürdüm ve bu savaşın meydana gelmesini engellerdim.葬儀の炎を炊いて もう生きれない
Eğer bu mektup bir kürtajı bile engellerse ...amacını yerine getirmiş olacak.Dacă această scrisoare împiedică măcar un avort, atunci ea si-a atins scopul.
Eğer bu mektup bir kürtajı bile engellerse ...amacını yerine getirmiş olacak.Si cette lettre empêche même seulement un avortement, elle aura été utile.
Eh o halde önümüzdeki engeller ne?Allora quali sono le barriere per metterlo in pratica?
Eh o halde önümüzdeki engeller ne?Care sunt, atunci, obstacolele?
Eh o halde önümüzdeki engeller ne?Co stoi na drodze wprowadzeniu tej idei w życie?
Eh o halde önümüzdeki engeller ne?Dus wat zijn de barrières?
Eh o halde önümüzdeki engeller ne?Entonces, ¿cuáles son los obstáculos para conseguirlo?
Eh o halde önümüzdeki engeller ne?그렇다면 장애물은 뭐가 있을까요?
Eh o halde önümüzdeki engeller ne?Quais são as barreiras para pôr isso em prática?
Eh o halde önümüzdeki engeller ne?Quels sont donc les obstacles qui se dressent contre la mise en oeuvre ?
Eh o halde önümüzdeki engeller ne?Rốt cuộc thì rào cản nào đã ngăn mọi việc lại?
Eh o halde önümüzdeki engeller ne?Άρα, ποια είναι τα εμπόδια ώστε να εφαρμοστεί αυτό;
Eh o halde önümüzdeki engeller ne?Отже, що не дає втілити ці програми в життя?
Eh o halde önümüzdeki engeller ne?Така че, какво ни пречи да го направим?
Eh o halde önümüzdeki engeller ne?Так какие же существуют преграды на пути к осуществлению задуманного?
Eh o halde önümüzdeki engeller ne?אז מהם המחסומים שמפריעים להשיג זאת?
Eh o halde önümüzdeki engeller ne?إذاً ما هي العوائق التي ستعترض القيام به؟
Eh o halde önümüzdeki engeller ne?そうですね 一つ明らかな障壁はコストです
Ek bilgileri InfoFinland sitesindeki Evlilik engelleri araştırması sayfasından edinebilirsiniz.Läs mer på InfoFinlands sida Prövning av hinder mot äktenskap.
Ek bilgileri InfoFinland sitesindeki Evlilik engelleri araştırması sayfasından edinebilirsiniz.Lisätietoa saat InfoFinlandin sivulta Avioliiton esteiden tutkinta.
Ek bilgileri InfoFinland sitesindeki Evlilik engelleri araştırması sayfasından edinebilirsiniz.Vous trouvez plus d'informations à la page Examen de capacité matrimoniale sur le site InfoFinland.
Ek bilgileri InfoFinland sitesindeki Evlilik engelleri araştırması sayfasından edinebilirsiniz.معلومات إضافية بإمكانك أن تحصل عليها من صفحة InfoFinland البحث في عوائق الزواج.
Ekran koruyucusunu durdurmak için parola isteyerek izinsiz kullanımı engeller.Chặn người khác sử dụng khi không có quyền, bằng cách cần thiết mật khẩu để dừng trình bảo vệ màn hình.
Ekran koruyucusunu durdurmak için parola isteyerek izinsiz kullanımı engeller.Ennek bejelölése esetén a képernyővédőből visszalépni csak a jelszó beírása után lehet.
Ekran koruyucusunu durdurmak için parola isteyerek izinsiz kullanımı engeller.Estä koneen mahdollinen luvaton käyttö näytönsäästäjän salasanasuojauksella.
Ekran koruyucusunu durdurmak için parola isteyerek izinsiz kullanımı engeller.Evita el potencial uso no autorizado, solicitando una contraseña para detener el salvapantallas.
Ekran koruyucusunu durdurmak için parola isteyerek izinsiz kullanımı engeller.Evita um uso não- autorizado potencial, obrigando à introdução de uma senha para parar o protector do ecrã.
Ekran koruyucusunu durdurmak için parola isteyerek izinsiz kullanımı engeller.Forhindr potentiel ikke godkendt brug ved at kræve et kodord for at standse pauseskærmen.
Ekran koruyucusunu durdurmak için parola isteyerek izinsiz kullanımı engeller.화면 보호기를 끄는 데 비밀번호를 입력받게 해서 허가받지 않은 사용을 방지합니다.
Ekran koruyucusunu durdurmak için parola isteyerek izinsiz kullanımı engeller.Onemogoči neoverjeno uporabo tako, da je potrebno geslo za ustavitev ohranjevalnika zaslona.
Ekran koruyucusunu durdurmak için parola isteyerek izinsiz kullanımı engeller.Previne utilizarea neautorizată a calculatorului, cerînd parola pentru a opri economizorul de ecran.
Ekran koruyucusunu durdurmak için parola isteyerek izinsiz kullanımı engeller.Tímto zabráníte neoprávněnému použití počítače; šetřič bude vyžadovat heslo pro své ukončení.
Ekran koruyucusunu durdurmak için parola isteyerek izinsiz kullanımı engeller.Vyžadovať heslo na zastavenie šetriča obrazovky, aby sa predišlo neautorizovanému použitiu počítača.
Ekran koruyucusunu durdurmak için parola isteyerek izinsiz kullanımı engeller.Zabezpiecza przed użyciem komputera przez inne osoby. Do wyłączenia wygaszacza wymagane będzie hasło.
Ekran koruyucusunu durdurmak için parola isteyerek izinsiz kullanımı engeller.Εμπόδισε πιθανή μη εξουσιοδοτημένη χρήση ζητώντας κωδικό πρόσβασης για το σταμάτημα της προφύλαξης οθόνης.
Ekran koruyucusunu durdurmak için parola isteyerek izinsiz kullanımı engeller.Запобігти неавторизованому використанню програм, вимагаючи пароль для зупинки зберігача екрана.
Ekran koruyucusunu durdurmak için parola isteyerek izinsiz kullanımı engeller.Изискване на парола за спиране на предпазителя.
Ekran koruyucusunu durdurmak için parola isteyerek izinsiz kullanımı engeller.מנע שימוש ללא רשות על ידי בקשת ססמה להפסקת שומר המסך.