DMCA'nın paylaşımı teknik olarak engelleme çabalarının başarısızlığından geliyor.DMCAの失敗に遡ります そしてDMCAは オーディオ家庭内録音法に遡り
DMCA'nın paylaşımı teknik olarak engelleme çabalarının başarısızlığından geliyor.לכישלון של DMCA לאסור שיתוף מהפן הטכני שלו.
DMCA'nın paylaşımı teknik olarak engelleme çabalarının başarısızlığından geliyor.فشل "ق. أ. م. ر." لعدم السماح بمشاركة الوسائل التقنية.
Dolayısıyla, kanserin engellemesi için bu geliştirdiğimiz yaklaşım, obezite için de faydalı olabilir.Cho nên cách tiếp cận chúng ta dùng để ngăn ung thư cũng có ứng dụng cho béo phì.
Dolayısıyla, kanserin engellemesi için bu geliştirdiğimiz yaklaşım, obezite için de faydalı olabilir.Deci acest mod de a aborda prevenţia cancerului poate avea şi o aplicaţie pentru obezitate.
Dolayısıyla, kanserin engellemesi için bu geliştirdiğimiz yaklaşım, obezite için de faydalı olabilir.Dieser Ansatz also den wir für Krebs-Verhinderung nutzen, könnte auch einen Nutzen gegen Fettleibigkeit haben.
Dolayısıyla, kanserin engellemesi için bu geliştirdiğimiz yaklaşım, obezite için de faydalı olabilir.Dus kan deze benadering voor kankerpreventie ook toepassing vinden tegen zwaarlijvigheid.
Dolayısıyla, kanserin engellemesi için bu geliştirdiğimiz yaklaşım, obezite için de faydalı olabilir.Jadi pendekatan yang kami gunakan untuk pencegahan kanker ini mungkin juga bisa diterapkan untuk obesitas.
Dolayısıyla, kanserin engellemesi için bu geliştirdiğimiz yaklaşım, obezite için de faydalı olabilir.우리가 암을 예방하는 것은 아마도 또한 비만에 적용할 수 있을 겁니다.
Dolayısıyla, kanserin engellemesi için bu geliştirdiğimiz yaklaşım, obezite için de faydalı olabilir.Način, s katerim preprečujemo raka, lahko uporabimo tudi za zdravljenje debelosti.
Dolayısıyla, kanserin engellemesi için bu geliştirdiğimiz yaklaşım, obezite için de faydalı olabilir.Tehát az, ahogy a rákot közelítjük meg, lehet alkalmazható lesz az elhízásra is.
Dolayısıyla, kanserin engellemesi için bu geliştirdiğimiz yaklaşım, obezite için de faydalı olabilir.Tento přístup k předcházení rakovině se tedy možná také uplatní u obezity.
Dolayısıyla, kanserin engellemesi için bu geliştirdiğimiz yaklaşım, obezite için de faydalı olabilir.Valitsemaamme tapaa syövänhoidossa voidaan kenties käyttää myös liikalihavuuden kanssa.
Dolayısıyla, kanserin engellemesi için bu geliştirdiğimiz yaklaşım, obezite için de faydalı olabilir.Więc to podejście, o którym mówiliśmy przy profilaktyce raka może mieć także zastosowanie przy otyłości.
Dolayısıyla, kanserin engellemesi için bu geliştirdiğimiz yaklaşım, obezite için de faydalı olabilir.Κατά συνέπεια, η θεραπεία που δίνεται για τον καρκίνο μπορεί να έχει εφαρμογή και στην παχυσαρκία.
Dolayısıyla, kanserin engellemesi için bu geliştirdiğimiz yaklaşım, obezite için de faydalı olabilir.Така че тази профилактика на рак може да бъде приложена и за прекалената пълнота.
Dolayısıyla, kanserin engellemesi için bu geliştirdiğimiz yaklaşım, obezite için de faydalı olabilir.Т.е. подход, который мы применяем для предотвращения рака, также может использоваться и при ожирении.
Dolayısıyla, kanserin engellemesi için bu geliştirdiğimiz yaklaşım, obezite için de faydalı olabilir.Тому цей підхід, який ми застосовуємо для запобігання раку, може також мати застосування проти ожиріння.
Dolayısıyla, kanserin engellemesi için bu geliştirdiğimiz yaklaşım, obezite için de faydalı olabilir.ייתכן שלגישה הזאת למניעת סרטן יהיה גם יישום למניעת השמנת יתר.
Dolayısıyla, kanserin engellemesi için bu geliştirdiğimiz yaklaşım, obezite için de faydalı olabilir.إذن فهذا الإتجاه الذي نتخذه للوقاية من السرطان ربما يمكن أن يطبق على السِمنة.
Dolayısıyla, kanserin engellemesi için bu geliştirdiğimiz yaklaşım, obezite için de faydalı olabilir.肥満に対しても 応用できるかもしれません このうえなく興味をさそうのは
"dumanı engellemeliyiz""Da, e undeva pe acolo." Zice: "Trebuie să oprim fumul.
"dumanı engellemeliyiz"Gene nói "Chúng ta phải khống chế khói.
"dumanı engellemeliyiz"Gene stwierdził "Musimy zatrzymać dym.
"dumanı engellemeliyiz"Hij zegt: "We moeten de rook tegenhouden."
"dumanı engellemeliyiz"Il dit: " Nous devons arrêter la fumée." Il a dit:
"dumanı engellemeliyiz"진이 말했습니다. "연기를 막아야 해.
"dumanı engellemeliyiz"Lui dice: "Dobbiamo fermare il fumo".
"dumanı engellemeliyiz"Me dijo: "Tenemos que parar el humo.
"dumanı engellemeliyiz"- Tens fita adesiva? Eu disse, "Sim, algures na minha mala".
"dumanı engellemeliyiz""Wir müssen den Rauch stoppen", sagte er,
"dumanı engellemeliyiz"Και λέει: "Πρέπει να σταματήσουμε τον καπνό".
"dumanı engellemeliyiz""Да, някъде в чантата". Той ми каза: "Трябва да спрем дима."
"dumanı engellemeliyiz"Он говорит: " Нам надо остановить дым."
"dumanı engellemeliyiz"והוא אומר, "אנחנו חייבים לעצור את העשן."
"dumanı engellemeliyiz"قال : "علينا أن نوقف الدخان."
"dumanı engellemeliyiz"それが俺たちにできる全てだ とにかく煙をとめなければ」と言いました
Dünyaya dönüşmüş şekilde kısa süreli gelirler, sırf sizin sanatçı olmanızı engellemek için.Chúng xuống trái đất biến hình nhanh gọn để ngăn bạn khỏi nghệ thuật, khỏi trở thành nghệ sĩ.
Dünyaya dönüşmüş şekilde kısa süreli gelirler, sırf sizin sanatçı olmanızı engellemek için.Eles vieram à terra transformados para nos impedir de sermos artistas, de nos tornarmos artistas.
Dünyaya dönüşmüş şekilde kısa süreli gelirler, sırf sizin sanatçı olmanızı engellemek için.잠시 변신해서 우리 지구에 내려와서 여러분의 예술가 행을, 예술가가 되려는 걸 막고있는 사람들인데
Dünyaya dönüşmüş şekilde kısa süreli gelirler, sırf sizin sanatçı olmanızı engellemek için.Przychodzą na Ziemię przekształceni, by powstrzymać was od bycia artystami.
Dünyaya dönüşmüş şekilde kısa süreli gelirler, sırf sizin sanatçı olmanızı engellemek için.Scendono sulla Terra sotto altra forma per impedirvi di essere artistici, di diventare artisti.
Dünyaya dönüşmüş şekilde kısa süreli gelirler, sırf sizin sanatçı olmanızı engellemek için.Vin pe Pământ transformați repede ca să te oprească din a fi artist, din a deveni artist.
Dünyaya dönüşmüş şekilde kısa süreli gelirler, sırf sizin sanatçı olmanızı engellemek için.Ze komen vermomd naar de Aarde om je ervan te weerhouden kunstenaar te worden.
Dünyaya dönüşmüş şekilde kısa süreli gelirler, sırf sizin sanatçı olmanızı engellemek için.Вони прийшли на Землю, щоб не дати вам стати митцями.
Dünyaya dönüşmüş şekilde kısa süreli gelirler, sırf sizin sanatçı olmanızı engellemek için.Это самые настоящие дьяволы. Они прибыли на Землю в чужом обличье, чтобы помешать вашему творчеству.
Dünyaya dönüşmüş şekilde kısa süreli gelirler, sırf sizin sanatçı olmanızı engellemek için.הם מופיעים בקצרה על כדור הארץ בשינוי צורה, על מנת לעצור אתכם מלהיות אמנים, מלהפוך לאמנים.
Dünyaya dönüşmüş şekilde kısa süreli gelirler, sırf sizin sanatçı olmanızı engellemek için.أتوا إلى الأرض متحولين لوقت بسيط لإيقافكم عن أن تكونوا فنانين، من أن تصبحوا فنانين.
Dünyaya dönüşmüş şekilde kısa süreli gelirler, sırf sizin sanatçı olmanızı engellemek için.アーティストになるのを邪魔しに来たのです 彼らはすごい呪文を使います
Eger biz "basaridan basarisizliga sendromu" nu engellemek istiyorsak,Dan jika kita hendak menghindari "sindrom kesuksesan menuju kegagalan."
Eger biz "basaridan basarisizliga sendromu" nu engellemek istiyorsak,E se vogliamo evitare "la sindrome successo-fallimento"
Eger biz "basaridan basarisizliga sendromu" nu engellemek istiyorsak,És ha el akarjuk kerülni a "siker a bukáshos szindrómát",
Eger biz "basaridan basarisizliga sendromu" nu engellemek istiyorsak,Et si l'on veut éviter le "syndrome de la réussite menant à un échec".
Eger biz "basaridan basarisizliga sendromu" nu engellemek istiyorsak,"성공했다가 실패하는 증후군"을 피하기 위해서는
Eger biz "basaridan basarisizliga sendromu" nu engellemek istiyorsak,Se on loputon matka.
Eger biz "basaridan basarisizliga sendromu" nu engellemek istiyorsak,Şi dacă dorim să evităm "sindromul success către eşec."
Eger biz "basaridan basarisizliga sendromu" nu engellemek istiyorsak,Và nếu ta muốn tránh được "hội chứng thành công rồi thất bại".
Eger biz "basaridan basarisizliga sendromu" nu engellemek istiyorsak,Y si queremos evitar el "síndrome del éxito al fracaso."
Eger biz "basaridan basarisizliga sendromu" nu engellemek istiyorsak,Това е непрестанно пътуване.
Eger biz "basaridan basarisizliga sendromu" nu engellemek istiyorsak,ועם רוצים להמנע מתסמונת "הנפילה בעקבות ההצלחה"