Ana içeriğe geç
Sözlük

enfeksiyonu ile cümle

enfeksiyonu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Hamilelikte, yeni doğanlarda Group B streptokoksik enfeksiyonunu önlemek için de kullanılabilir.Obat ini juga digunakan untuk mencegah infeksi streptokokus grup B pada bayi yang baru lahir.
Sanatçı, 14 Temmuz 1939'da Prag'da bir akciğer enfeksiyonu sebebiyle öldü ve Vyšehrad Mezarlığı'na defnedildi.Ia meninggal di Praha tanggal 14 Juli karena infeksi paru-paru, dan dimakamkan di Pemakaman Vyšehrad.
Görece daha ciddi yan etkileri arasında Clostridium difficile enfeksiyonu ve anafilaksi bulunur.Efek samping yang serius antarai lain kolitis Clostridium difficile atau anafilaksis.
Mukusun rengine bakılarak enfeksiyonun bakteriyel mi yoksa virüs kaynaklı mı olduğu belirlenemez.Warna mukus tidak dapat mengindikasikan apakah penyebab infeksi tersebut adalah bakteri atau virus.
Kişinin şiddetli (ciddi) bir enfeksiyonu varsa virüs, vücutta daha hızlı bir şekilde yayılır.Jika seseorang menderita infeksi (serius), virus bereproduksi dengan lebih cepat.
Küçük çocuklarda, bir idrar yolu enfeksiyonunun (İYE) tek belirtisi ateş olabilir.Pada anak, gejala infeksi saluran kemih (ISK) mungkin hanya demam.
BK virüs enfeksiyonu genellikle asemptomatiktir.Infeksi TB umumnya bersifat asimtomatikdan laten.
İmmünoassayın pozitif çıkması için, enfeksiyonun bulaşmasının ardından altı ila sekiz hafta geçmesi gerekir.Uji imunoasai baru akan memberikan hasil positif enam hingga delapan minggu setelah infeksi.
HCV enfeksiyonu karaciğer anomalileri olduğu kanıtlanmış kişilerin tedavi araması gerekir.Orang yang terbukti mengalami kelainan hati karena infeksi HCV harus berobat.
Naegleria enfeksiyonu - CDC.gov(Inggris) Info di Cdc.gov
1988 ve 2002'de, Avrupada binlerce sığ su foku phocine distemper virüs enfeksiyonu nedeniyle ölmüştür.Vào năm 1988 và 2001, hàng ngàn con hải cẩu đã bị giết hại ở châu Âu do virus sài sốt hải cẩu (PDV).
Domuzların Taenia solium enfeksiyonunun tek kaynağı kesin doğal konak olan insanlardır.Nguồn lây nhiễm Taenia solium duy nhất cho lợn là từ người, một vật chủ xác định.
HCV, hastaların 50–80%’inde kronik enfeksiyonu tetikler.HCV gây viêm mạn ở 50–80% số người bị nhiễm.
Bitki ve mantar hücrelerinin enfeksiyonu hayvan hücrelerininkinden farklıdır.Sự xâm nhiễm của virus lên tế bào thực vật và nấm khác biệt với sự xâm nhiễm lên tế bào động vật.
Klamidya trachomatis enfeksiyonu, antibiyotik kullanımı yoluyla tedavi edilebilir.Nhiễm trùng Chlamydia có thể được chữa khỏi một cách hiệu quả với thuốc kháng sinh.
Akut HIV enfeksiyonu ya da primer HIV enfeksiyonu, HIV enfeksiyonunun ikinci safhasıdır.Bệnh nhân AIDS và người nhiễm HIV là nguồn truyền nhiễm duy nhất của nhiễm HIV.
HIV enfeksiyonu bulunan kişiler dahil, aşı genellikle güvenlidir.Vắc-xin an toàn, ngay cả những người bị nhiễm HIV/AIDS.
Her sene yedi ila on milyon insanın leptospiroz enfeksiyonuna yakalandığı tahmin edilmektedir.Ước tính một năm có từ 7 đến 10 triệu người nhiễm xoắn khuẩn vàng da.
Klebsiella pneumonia da bazen solunum yolu enfeksiyonuna yol açabilir.Klebsiella pneumoniae thường thấy có trong đất và dễ dàng nhiễm lên các chất độn chuồng.
Dünyada enfeksiyonun yaygın olduğu yerlerde sıklıkla herkes aynı anda ve düzenli olarak tedavi edilir.世界中の感染が一般的な地域では、人口全体が定期的にまとめて治療を受けることがよくある。
Enfeksiyonun olduğu yer genellikle ağrıya yol açar.通常、感染した箇所は痛みを伴う。
Japonya'da Salmonella enfeksiyonu nedeniyle toplu ölüm vakaları kaydedilmiştir.日本では、感染症法に基きツツガムシ病の症例を集計している。
Enfeksiyonun gittiğinden emin olmak için kan testleri 3,6,12,24 ve 36 ay süreyle yapılmaya devam edilmelidir.感染の消失を確認するため、一般的に3、6、12、24、36ヶ月後に経過観察の血液検査が行われる。
Genellikle enfeksiyonun veya otoimmün bir tepkinin sonucu olarak ortaya çıkar.稀にアレルギー反応または発作が生じることがある。
BV ile enfekte olmuş kişi ile cinsel ilişkiye girilmesi enfeksiyonun iletimini mümkün kılmaktadır.V型感染症 バジュラと接触した人間が感染する症状。
Albendazol, birçok parazitik enfeksiyonun tedavisinde kullanılan bir ilaçtır.アルベンダゾール(Albendazole)は、様々な寄生虫感染症を治療可能な医薬品である。
Ağızda C. albicans enfeksiyonuna pamukçuk denir.また、C. albicansに対する強い抗菌性を持つことが報告されている。
HIV enfeksiyonu bulunan kişiler dahil, aşı genellikle güvenlidir.通常該疫苗對於HIV感染者而言很安全。
Enfeksiyonun oluşması için genellikle çok sayıda ısırık gereklidir.通常需要經過多次叮咬才會感染。
Amerika Birleşik Devletleri'nde her yıl yaklaşık 6.2 milyon yeni HPV enfeksiyonu ortaya çıktığı bilinmektedir.美國每年有近2000萬例新的性感染疾病个案。
(Örn:pnömoni, idrar yolları enfeksiyonu).(参见:脂溢性皮炎。
Bu hastalık bir solucan enfeksiyonu türü olup ihmal edilen tropik hastalıklardandır.人类囊虫病历史悠久,是被忽略的热带疾病之一。
Enfeksiyonun olduğu yer genellikle ağrıya yol açar.感染範圍通常伴隨疼痛。
1988 ve 2002'de, Avrupada binlerce sığ su foku phocine distemper virüs enfeksiyonu nedeniyle ölmüştür.1988年和2002年,海豹瘟热病毒(英语:海豹瘟热病毒)在歐洲殺死了數以千計的海豹。
Balgamın rengi, enfeksiyonun viral mi yoksa bakteriyel mi olduğunu göstermez.가래의 색깔은 감염이 바이러스성인지 박테리아성인지 여부를 나타내지 않는다.
Albendazol, birçok parazitik enfeksiyonun tedavisinde kullanılan bir ilaçtır.알벤다졸(albendazole, albendazolum)은 다양한 기생충 감염을 치료하기 위해 사용되는 약물이다.
Yara enfeksiyonu nadiren görülür.그는 부상이 거의 없기로 유명하다.
Tinea barbae, sakallarda oluşan bir mantar enfeksiyonudur.매화오리나무(Clethra barbinervis)는 매화오리나무과의 낙엽소교목이다.
Uzun süren nemli ve serin iklim koşulları enfeksiyonu teşvik eder.윤활유 불량과 추운 날씨가 사고 원인으로 지적되었다.
Balgamın rengi, enfeksiyonun viral mi yoksa bakteriyel mi olduğunu göstermez.הצבע של ליחה לא מעיד אם מדובר בזיהום ויראלי או חיידקי.
Kişinin şiddetli (ciddi) bir enfeksiyonu varsa virüs, vücutta daha hızlı bir şekilde yayılır.Ако човек има остра (тежка) инфекция, вирусът се репродуцира много по-бързо вътре в тялото.
Belirtiler, enfeksiyonun seyri sırasında değişkenlik gösterir.Симптомите се променят в хода на инфекцията.
Enfeksiyonun oluşması için genellikle çok sayıda ısırık gereklidir.Обикновено са необходими повече ухапвания преди появата на инфекцията.
Ailelerde mesane enfeksiyonu yatkınlığı görülebilir.Възможна е предразположеност към инфекции на пикочния мехур в семейството.
HCV enfeksiyonu karaciğer anomalileri olduğu kanıtlanmış kişilerin tedavi araması gerekir.Хората с доказани чернодробни аномалии поради инфекция с вируса на хепатит С трябва да потърсят лечение.
HCV, hastaların 50–80%’inde kronik enfeksiyonu tetikler.Вирусът на хепатит С причинява хронична инфекция при 50 – 80% от инфектираните.
Bu hastalık bir solucan enfeksiyonu türü olup ihmal edilen tropik hastalıklardandır.То принадлежи към група заболявания, познати като неглижирани тропически болести.
Küçük çocuklarda, bir idrar yolu enfeksiyonunun (İYE) tek belirtisi ateş olabilir.При малките деца, единственият симптом на ИПП може да бъде температурата.
Erkeklerde prostat enfeksiyonunda da acılı işeme meydan gelebilir.При хората са възможни и инвазии при работа в заразени оризища.
HIV enfeksiyonu bulunan kişiler dahil, aşı genellikle güvenlidir.Като цяло, ваксината е безопасна, включително за лица с HIV инфекции.
Küçük çocuklarda, bir idrar yolu enfeksiyonunun (İYE) tek belirtisi ateş olabilir.U mlađe djece jedini simptom infekcije mokraćnog sustava (IMS) može biti i samo vrućica.
Ailelerde mesane enfeksiyonu yatkınlığı görülebilir.U obiteljima može postojati predispozicija za infekcije mjehura.
HCV enfeksiyonu karaciğer anomalileri olduğu kanıtlanmış kişilerin tedavi araması gerekir.Osobe s dokazanim patološkim promjenama jetre uzrokovanima infekcijom HCV-om moraju se podvrći liječenju.
Hamilelikte, yeni doğanlarda Group B streptokoksik enfeksiyonunu önlemek için de kullanılabilir.Nekroza se može pojaviti i kod infekcije streptokoka grupe A .
Kan antikor testleri yaralı olabilir fakat mevcut enfeksiyonu öncekilerden ayırdedemez.Testovi za protutijela u serumu mogu biti korisni, no ne razlikuju trenutnu infekciju i preboljenu bolest.
Bu da HPV enfeksiyonunun önemini göstermektedir.Rovnako to je aj u príznakov komplikácií infekcie Hp.
Salmonellosis bir tür akut bağırsak enfeksiyonudur.Imunita proti salmonelám je bunkového typu.
HIV enfeksiyonu bulunan kişiler dahil, aşı genellikle güvenlidir.Cepivo je za osebe z okužbo HIV na splošno varno.
HCV, hastaların 50–80%’inde kronik enfeksiyonu tetikler.Okužba z VHC vodi pri 50–80 % bolnikov v kronični hepatitis.
Küçük çocuklarda, bir idrar yolu enfeksiyonunun (İYE) tek belirtisi ateş olabilir.Pri majhnih otrocih je lahko edini simptom okužbe sečil povišana telesna temperatura.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod