Bu bütün Avrupa'nın nasıl yenilenebilir enerjiye geçmesidir.Toată Europa poate face trecerea către energie regenerabilă.
Bu bütün Avrupa'nın nasıl yenilenebilir enerjiye geçmesidir.Und auf diese Weise kann ganz Europa zu erneuerbarem Strom wechseln.
Bu bütün Avrupa'nın nasıl yenilenebilir enerjiye geçmesidir.Và đó là cách mà cả châu Âu có thể đổi sang điện tái tạo.
Bu bütün Avrupa'nın nasıl yenilenebilir enerjiye geçmesidir.Zo kan heel Europa overstappen op duurzame elektriciteit.
Bu bütün Avrupa'nın nasıl yenilenebilir enerjiye geçmesidir.Ето как цяла Европа може да премине към възобновяемо електричество.
Bu bütün Avrupa'nın nasıl yenilenebilir enerjiye geçmesidir.Так вся Европа может перейти на возобновляемую энергетику.
Bu bütün Avrupa'nın nasıl yenilenebilir enerjiye geçmesidir.פורטוגל מייצרת 45 אחוז מהחשמל שלה מאמצעים מתחדשים, דנמרק 36.
Bu bütün Avrupa'nın nasıl yenilenebilir enerjiye geçmesidir.و هذه الطريقة التي يمكن من خلالها أن تنتقل اوروبا بكاملها .إلى الطاقة الكهربائية المتجددة
Bu bütün Avrupa'nın nasıl yenilenebilir enerjiye geçmesidir.再生可能電力に シフトしています アメリカでも 老朽化し環境を汚染する 危険な発電システムは
Bu demek oluyor ki bu noktalarda kinetik enerjiye sahip değilsinizdir. -이것은 이 지점에서 물체는 운동에너지를 가지지 않는다는 것입니다
Bu demek oluyor ki bu noktalarda kinetik enerjiye sahip değilsinizdir. -V těchto bodech nemáte žádnou kinetickou energie.
Bu demek oluyor ki bu noktalarda kinetik enerjiye sahip değilsinizdir. -Което означава, че нея няма да има кинетична енергия.
Bu demek oluyor ki bu noktalarda kinetik enerjiye sahip değilsinizdir. -פירוש הדבר הוא שאין אנרגיה קינטית בנקודות האלה.
Bu elektronu vermeyi çok istediğinden iyonlaşmak için çok az bir enerjiye ihtiyacı var.Así que realmente se quiere desechar el electrón , para que solo requiere poca energía para ionizar.
Bu elektronu vermeyi çok istediğinden iyonlaşmak için çok az bir enerjiye ihtiyacı var.Então, ele realmente quer entregá-la, por isso exige muito pouca energia para ionizar.
Bu elektronu vermeyi çok istediğinden iyonlaşmak için çok az bir enerjiye ihtiyacı var.Es möchte es also wirklich hergeben, desshalb benötigt es sehr wenig Energie um es zu ionisieren.
Bu elektronu vermeyi çok istediğinden iyonlaşmak için çok az bir enerjiye ihtiyacı var.그래서 세슘 원자는 그 전자를 주어 버리고 싶기 때문에 매우 작은 이온화에너지가 필요합니다.
Bu elektronu vermeyi çok istediğinden iyonlaşmak için çok az bir enerjiye ihtiyacı var.Ponieważ cez bardzo chce oddać swój elektron, to energia jonizacji jest malutka.
Bu elektronu vermeyi çok istediğinden iyonlaşmak için çok az bir enerjiye ihtiyacı var.Så den har virkelig lyst til at opgive det, så det kræver meget lidt energi at ionisere.
Bu elektronu vermeyi çok istediğinden iyonlaşmak için çok az bir enerjiye ihtiyacı var.Takže když se ho chce tak moc zbavit, stačí velmi málo energie k jeho ionizaci.
Bu elektronu vermeyi çok istediğinden iyonlaşmak için çok az bir enerjiye ihtiyacı var.І, оскільки елемент сам прагне віддати свій електрон, потрібно дуже мало енергії, щоб його іонізувати.
Bugün imkansız olan bir şey -- fosil enerjiye bağımlılığımızdan kurtulmak.Algo que hoy es totalmente imposible... eliminar nuestra dependencia de la energía fósil.
Bugün imkansız olan bir şey -- fosil enerjiye bağımlılığımızdan kurtulmak.Ami ma még teljesen lehetetlen: megszabadulni a fosszilis energiáktól való függésünktől.
Bugün imkansız olan bir şey -- fosil enerjiye bağımlılığımızdan kurtulmak.Ceea ce este astăzi complet imposibil -- să ne eliberăm de dependenţa de combustibilul fosil.
Bugün imkansız olan bir şey -- fosil enerjiye bağımlılığımızdan kurtulmak.Co je dnes kompletně nemožné -- zbavit se závislosti na fosilních palivech.
Bugün imkansız olan bir şey -- fosil enerjiye bağımlılığımızdan kurtulmak.Co jest dziś absolutnie niemożliwe? Uniezależnienie się od paliw kopalnych.
Bugün imkansız olan bir şey -- fosil enerjiye bağımlılığımızdan kurtulmak.Điều mà ngày hôm nay chúng ta không thể từ bỏ hoàn toàn là sự phụ thuộc vào nhiên liệu hóa thạch.
Bugün imkansız olan bir şey -- fosil enerjiye bağımlılığımızdan kurtulmak.오늘날에는 완전히 불가능한 일. 화석 연료에 대한 의존에서 벗어나는 그 놀라운 가능성을 말입니다.
Bugün imkansız olan bir şey -- fosil enerjiye bağımlılığımızdan kurtulmak.O que é que hoje é completamente impossível? É livrarmo-nos da nossa dependência das energias fósseis.
Bugün imkansız olan bir şey -- fosil enerjiye bağımlılığımızdan kurtulmak.Quello che è oggi completamente impossibile -- liberarci della nostra dipendenza dall'energia fossile.
Bugün imkansız olan bir şey -- fosil enerjiye bağımlılığımızdan kurtulmak.To, čo je dnes celkom nemožné -- zbaviť sa závislosti od fosílnych palív.
Bugün imkansız olan bir şey -- fosil enerjiye bağımlılığımızdan kurtulmak.Vad är idag helt omöjligt -- göra sig av med beroendet av fossila bränslen.
Bugün imkansız olan bir şey -- fosil enerjiye bağımlılığımızdan kurtulmak.Was heute komplett unmöglich ist -- uns aus unserer Abhängigkeit von fossilen Energien zu befreien.
Bugün imkansız olan bir şey -- fosil enerjiye bağımlılığımızdan kurtulmak.Wat vandaag compleet onmogelijk is: te stoppen met onze afhankelijkheid van fossiele energie.
Bugün imkansız olan bir şey -- fosil enerjiye bağımlılığımızdan kurtulmak.Онова, което днес е напълно невъзможно.. да се освободим от зависимостта си от фосилната енергия.
Bugün imkansız olan bir şey -- fosil enerjiye bağımlılığımızdan kurtulmak.מה שהיום לגמרי בלתי אפשרי - להיפטר מהתלות שלנו בדלקים מאובנים.
Bugün imkansız olan bir şey -- fosil enerjiye bağımlılığımızdan kurtulmak.ان المستحيل اليوم هو التخلص من الوقود الاحفوري والاستقلال عنه
Bugün imkansız olan bir şey -- fosil enerjiye bağımlılığımızdan kurtulmak.化石エネルギーへの依存から脱却することです もし「我々は化石エネルギーから
Bulunduğumuz yer, kanıta, madde ve enerjiye doygun bir yer.A mi helyszínünk telítve van bizonyítékkal, és anyaggal és energával is.
Bulunduğumuz yer, kanıta, madde ve enerjiye doygun bir yer.Der Ort, an dem wir sind, ist mit Beweismaterial gesättigt, und ebenso mit Materie und Energie.
Bulunduğumuz yer, kanıta, madde ve enerjiye doygun bir yer.Deze plaats is verzadigd met bewijsmateriaal, ook met materie en energie.
Bulunduğumuz yer, kanıta, madde ve enerjiye doygun bir yer.Il nostro posto nell'universo è saturo di prove, e anche di materia ed energia.
Bulunduğumuz yer, kanıta, madde ve enerjiye doygun bir yer.우리가 살고 있는 여기엔 증거들과 물질과 에너지가 넘쳐납니다.
Bulunduğumuz yer, kanıta, madde ve enerjiye doygun bir yer.Locul nostru este saturat cu dovezi, și totodată cu materie și energie.
Bulunduğumuz yer, kanıta, madde ve enerjiye doygun bir yer.Naša lokácia je preplnená dôkazmi, ako aj hmotou a energiou.
Bulunduğumuz yer, kanıta, madde ve enerjiye doygun bir yer.Náš domov je plný důkazů, a taky hmoty a energie.
Bulunduğumuz yer, kanıta, madde ve enerjiye doygun bir yer.Nasze miejsce jest nasycone dowodami oraz materią i energią.
Bulunduğumuz yer, kanıta, madde ve enerjiye doygun bir yer.Nous sommes en un lieu saturé de preuves, et aussi de matière et d'énergie.
Bulunduğumuz yer, kanıta, madde ve enerjiye doygun bir yer.Nuestro lugar está saturado de evidencia, y también de masa y de energía.
Bulunduğumuz yer, kanıta, madde ve enerjiye doygun bir yer.O nosso local está saturado de evidência, tal como de matéria e energia.
Bulunduğumuz yer, kanıta, madde ve enerjiye doygun bir yer.Vị trí của chúng ta chứa đựng toàn bộ bằng chứng, và cũng với vật chất và năng lượng.
Bulunduğumuz yer, kanıta, madde ve enerjiye doygun bir yer.Αυτό το μέρος είναι γεμάτο με στοιχεία καθώς και με ύλη και ενέργεια.
Bulunduğumuz yer, kanıta, madde ve enerjiye doygun bir yer.Наша планета полна доказательствами, а также материей и энергией.
Bulunduğumuz yer, kanıta, madde ve enerjiye doygun bir yer.Нашето местоположение е наситено с доказателства, както и с материя и енергия.
Bulunduğumuz yer, kanıta, madde ve enerjiye doygun bir yer.מקומנו רווי בראיות, וגם בחומר ואנרגיה.
Bulunduğumuz yer, kanıta, madde ve enerjiye doygun bir yer.كوكبنا مشبع بالادلة وكذلك بالمادة والطاقة.
Bulunduğumuz yer, kanıta, madde ve enerjiye doygun bir yer.エネルギーで満ちあふれています 銀河間空間では
Bunlardan bir elektron ayırmak için olduıkça fazla enerjiye ihtiyaç vardır.Diese Jungs, viel Energie, die benötigt um ein Elektron zu entfernen.
Bunlardan bir elektron ayırmak için olduıkça fazla enerjiye ihtiyaç vardır.Disse fyre, en masse energi kræves fjerne en elektron.
Bunlardan bir elektron ayırmak için olduıkça fazla enerjiye ihtiyaç vardır.Esses caras, um monte de energia necessária para remover um elétron.