Ama hemen sonra çevremi kuşatan enerjinin muhteşemliğiyle büyülendim.Αλλά αμέσως μετά ένιωσα γοητευμένη από τη μεγαλοπρέπεια της ενέργειας γύρω μου.
Ama hemen sonra çevremi kuşatan enerjinin muhteşemliğiyle büyülendim.Але мене відразу ж захопила велич енергії довкола мене.
Ama hemen sonra çevremi kuşatan enerjinin muhteşemliğiyle büyülendim.Но меня моментально захватило великолепие энергии, окружающей меня.
Ama hemen sonra çevremi kuşatan enerjinin muhteşemliğiyle büyülendim.Но след това незабавно бях пленена от великолепието на енергията около мен.
Ama hemen sonra çevremi kuşatan enerjinin muhteşemliğiyle büyülendim.בתוך נפש דוממת, אך מיד אחר כך נשביתי בהוד של האנרגיה שמסביבי.
Ama hemen sonra çevremi kuşatan enerjinin muhteşemliğiyle büyülendim.داخل عقل صامت. ولكني سرعان ما كنت مأسورة بعظمة الطاقة حولي
Ama hemen sonra çevremi kuşatan enerjinin muhteşemliğiyle büyülendim.周囲の大きなエネルギーに魅了されました もはや 体の境界が分からない私は
Ayhan ASLAN Kaos, sadece enerjinin yeni potansiyelleri arayışıdır.Hogy tetszik ez a készítők zene?
Bana... enerjini ver...Daj mi... swoją energię...
Bana... enerjini ver...Dá-me.. a tua energia...
Bana... enerjini ver...Dame... tu energía...
Bana... enerjini ver...Dammi... la tua energia.
Bana... enerjini ver...Ge mig...din energi...
Bana... enerjini ver...Giv mig ... din energi ...
Bana... enerjini ver...-Δώσε μου ενέργεια!
Bana... enerjini ver...Дай мне... свою энергию...
Biliyorsunuz ki, is yapmiyorsaniz ve enerjiniz varsa o enerjiyi isi olarak israf ediyorsunuz.Así que si no estás trabajándo y tienes energía, podrías desperdiciar ese trabajo al generar calor.
Biliyorsunuz ki, is yapmiyorsaniz ve enerjiniz varsa o enerjiyi isi olarak israf ediyorsunuz.Così, se non si sta facendo lavoro, ma si ha energia, si potrebbe sprecare il lavoro generando calore.
Biliyorsunuz ki, is yapmiyorsaniz ve enerjiniz varsa o enerjiyi isi olarak israf ediyorsunuz.Jak víte, i když neděláte žádnou práci, máte stejně energii a plýtváte ji generováním tepla.
Biliyorsunuz ki, is yapmiyorsaniz ve enerjiniz varsa o enerjiyi isi olarak israf ediyorsunuz.그래서 여러분이 알다시피, 만일 여러분이 일을 하지 않고, 에너지를 가지고 있다면, 열을 생성하므로써 일을 낭비하고 있는 것입니다.
Biliyorsunuz ki, is yapmiyorsaniz ve enerjiniz varsa o enerjiyi isi olarak israf ediyorsunuz.Så ved du, hvis du ikke laver arbejde og du har energi, du kan slags affald arbejde ved at generere varme.
Biliyorsunuz ki, is yapmiyorsaniz ve enerjiniz varsa o enerjiyi isi olarak israf ediyorsunuz.Επομένως αν δέν παράγετε έργο κι έχετε ενέργεια ενδεχομένως να ξοδέψετε το έργο με παραγωγή θερμότητας.
Biliyorsunuz ki, is yapmiyorsaniz ve enerjiniz varsa o enerjiyi isi olarak israf ediyorsunuz.Итак, вы знаете, если вы не совершаете работу, и у вас есть энергия, вы теряете работу, генерируя тепло.
Biliyorsunuz ki, is yapmiyorsaniz ve enerjiniz varsa o enerjiyi isi olarak israf ediyorsunuz.Так, ви знаєте, якщо ви не виконуєте роботу і ви маєте енергію, ви можете виконуючи роботу згенерувати тепло.
Biliyorsunuz ki, is yapmiyorsaniz ve enerjiniz varsa o enerjiyi isi olarak israf ediyorsunuz.لذا، فاننا نعلم، اذا انت لا تنجز شغل ولديك طاقة، فانك قد تبدد الشغل بتوليد الحرارة
Bu da aslında enerjinin korunumundan geliyor.Ale je to jen zákon o zachování energie.
Bu da aslında enerjinin korunumundan geliyor.Haluat ehkä kerrata tämän työosiosta jossa käsitellaan energian säilyvyyttä.
Bu da aslında enerjinin korunumundan geliyor.Je l'ai remplit avec du liquide assez rapidement. Bon.
Bu da aslında enerjinin korunumundan geliyor.Но това е просто законът за запазване на енергия.
Bu da aslında enerjinin korunumundan geliyor.אך זהו חוק שימור האנרגיה.
Bu da aslında enerjinin korunumundan geliyor.وهذا هو مبدأ حفظ الطاقة
Bu enerjinin dağılımını demokratikleştiren bir güç yapar, ki bu da markanız için son derece yararlıdır.Det gör denna distribution av energi en demokratiserande kraft, som i slutändan är bra för ditt varumärke.
Bu enerjinin dağılımını demokratikleştiren bir güç yapar, ki bu da markanız için son derece yararlıdır.Distribúcia energie je demokratizujúca sila, ktorá nakoniec je dobrá pre vašu značku.
Bu enerjinin dağılımını demokratikleştiren bir güç yapar, ki bu da markanız için son derece yararlıdır.Distribuirea energiei este o forță democratizatoare, care în final este bună pentru marca ta.
Bu enerjinin dağılımını demokratikleştiren bir güç yapar, ki bu da markanız için son derece yararlıdır.Ebből az energia eloszlásból egy demokratizáló erőt csinál, amelyik végül jó a márkádnak.
Bu enerjinin dağılımını demokratikleştiren bir güç yapar, ki bu da markanız için son derece yararlıdır.Es macht die Verbreitung der Energie zu einer demokratischen Kraft was im Endeffekt gut für eine Marke ist.
Bu enerjinin dağılımını demokratikleştiren bir güç yapar, ki bu da markanız için son derece yararlıdır.Het maakt deze distributie van energie tot een democratische kracht, die uiteindelijk goed is voor je merk.
Bu enerjinin dağılımını demokratikleştiren bir güç yapar, ki bu da markanız için son derece yararlıdır.이것은 대중화 된 에너지 즉 힘의 분배를 만듭니다, 이 힘은 궁극적으로 여러분의 브랜드에 좋은 것이죠.
Bu enerjinin dağılımını demokratikleştiren bir güç yapar, ki bu da markanız için son derece yararlıdır.Rende questa distribuzione di energia una forza democratica, che in ultima analisi fa bene al vostro marchio.
Bu enerjinin dağılımını demokratikleştiren bir güç yapar, ki bu da markanız için son derece yararlıdır.Rozšiřování potenciálu je demokratizující silou, což je pro vaši značku určitě skvělé.
Bu enerjinin dağılımını demokratikleştiren bir güç yapar, ki bu da markanız için son derece yararlıdır.Se tekee tästä energian jakamisesta demokraattisen voiman, mikä on lopulta hyvä asia brändin kannalta.
Bu enerjinin dağılımını demokratikleştiren bir güç yapar, ki bu da markanız için son derece yararlıdır.Sự phát tán năng lượng này là một động lực dân chủ hóa, và sẽ là điều tốt đẹp với công ty bạn.
Bu enerjinin dağılımını demokratikleştiren bir güç yapar, ki bu da markanız için son derece yararlıdır.Takie rozproszenie energii jest demokratyzującą siłą, która w rezultacie jest dobra dla twojej marki.
Bu enerjinin dağılımını demokratikleştiren bir güç yapar, ki bu da markanız için son derece yararlıdır.Torna esta distribuição de energia uma força que democratiza, o que acaba por ser bom para a vossa marca.
Bu enerjinin dağılımını demokratikleştiren bir güç yapar, ki bu da markanız için son derece yararlıdır.Κάνει αυτή τη διανομή ενέργειας μία δύναμη εκδημοκρατισμού, η οποία είναι εν τέλει καλή για την μάρκα.
Bu enerjinin dağılımını demokratikleştiren bir güç yapar, ki bu da markanız için son derece yararlıdır.Поширення цієї енергії стає демократизуючою силою, яка в кінцевому підсумку корисна для вашого бренду.
Bu enerjinin dağılımını demokratikleştiren bir güç yapar, ki bu da markanız için son derece yararlıdır.Това разпределение на енергия е демократизираща сила, което в крайна сметка е добре за вашата марка.
Bu enerjinin dağılımını demokratikleştiren bir güç yapar, ki bu da markanız için son derece yararlıdır.פיזור זה של אנרגיה הוא כוח דמוקרטי, אשר בסופו של דבר הוא טוב למותג שלך.
Bu enerjinin dağılımını demokratikleştiren bir güç yapar, ki bu da markanız için son derece yararlıdır.هذا التوزيع للطاقة هو القوة الديمقراطية، التي هي أخيرا جيدة لعلامتك التجارية.
Bu enerjinin dağılımını demokratikleştiren bir güç yapar, ki bu da markanız için son derece yararlıdır.最終的にはブランドにとっていいことです ということで物理から学ぶことは
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.Aceasta e o scanare destul de uniform distribuită.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.Ceci est un scan qui est relativement uniforme.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.Das ist ein ziemlich gleich verteilter Scan.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.Đây là loại chụp quét phân bố đều.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.Dit is een mooie scan, mooi gelijkmatig.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.Este es un escan bien distribuido.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.Ez itt szép egyenletes eloszlást mutat.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.에너지 흐름이 매우 고르게 분포되어 있습니다.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.Questa scansione è distribuita abbastanza uniformemente.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.To dość równomiernie rozkładający się skan.