Ama iyonlaşma enerjisi neona doğru artar.But the ionization energy increases all the way to neon.
Neyse, bence iyonlaştırma enerjisi için bu kadarı yeter.Anyway, I think that's it for ionization energy.
Nükleer füzyon bizim enerji geleceğimiz.So nuclear fusion is our energy future.
Bana sorabilirsiniz, bizim enerji geleceğimizin ne olduğunu nasıl biliyorsun?You may ask me, well how do you know what our energy future is?
Ben hiç füzyon enerjiye sahip herhangi bir nükleer santrali görmüyorum.I don't see any nuclear power plants with fusion energy.
İçinde koyduğumdan daha fazla enerjiyi üretmiyor, ama yinede birkaç harika şey yapabiliyor.It doesn't produce more energy out than I put in, but it still does some pretty cool stuff.
Aslında bu tam anlamıyla cesaret ve becerinin enerjik bir ürünü.Well this is what it's all about, this kind of dynamic display of audacity and ingenuity.
Bugun enerji ve iklim hakkında konuşacağım.I'm going to talk today about energy and climate.
Enerjinin fiyatı da onlar için çok önemli.Also, the price of energy is very important to them.
Enerjinin fiyatı zamanla aşağı düştü.Now, the price of energy has come down over time.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.Really advanced civilization is based on advances in energy.
Verimlilik, E, herbir hizmet için harcanan enerji işte sonunda iyi haberlere geldik.Now, efficiency, E, the energy for each service, here finally we have some good news.
Bizim enerji mucizelerine ihtiyacımız var.And so, we need energy miracles.
Enerji ile ilgili tüm bulabildiğim ise buSo, with energy, all I could come up with is this.
Eğer %100 bağımlıysanız bu kesintili enerji kaynağına, o zaman mucizevi bir pile ihtiyacınız var.If you're counting on it for 100 percent, you need an incredible miracle battery.
Bununla Birleşik Devletlere yüzlerce yıl enerji verilebilirdi.That would power the U.S. for hundreds of years.
Bu kendi atık imha çözümünü yapan bir nükleer enerji santraliCA: It's a nuclear power plant that is its own waste disposal solution.
Bir enerji atılımı en önemli şeydir.BG: An energy breakthrough is the most important thing.
Nutmeg'i bir denizfeneri gibi aydınlatmak için, bool bol enerjim olur.I've got plenty of power. And I can light up the Nutmeg like a beacon.
Avrupa iklimlerinde, enerji üretilen bitkiler metrekare başına yarım vat enerji veriyor.Energy crops deliver half a watt per square meter in European climates.
Şimdi güneş enerjisi bakalım.Next, let's look at solar power.
Güneş parkları, paneller arasındaki boşluklar nedeniyle daha az enerji verirler.Solar parks, because of the gaps between the panels, deliver less.
Vermont'taki bir güneş parkı, gerçek verilere göre metrekareye 4,2 vat enerji veriyor.And here's a solar park in Vermont, with real data, delivering 4.2 watts per square meter.
Yenilenebilir enerjiyi seviyorum.I love renewables.
Enerji üretmek için fosil yakıt içermeyen başka seçenekler de var.There are other options for generating power as well, which don't involve fossil fuels.
Bir kilometrekareye bir gigavat, metrekareye 1000 vat enerji demektir.That's one gigawatt in a square kilometer, which works out to 1,000 watts per square meter.
Tabii ki diğer özellikler de önemli ve nükleer enerjinin her türlü popülerlik sorunu var.Of course, other metrics matter, too, and nuclear power has all sorts of popularity problems.
Ama aynısı yenilenebilir enerji için de geçerlidir.But the same goes for renewables as well.
"Arka bahçemizde yenilenebilir enerji istemiyoruz, ama lütfen sizin yerinize koyabilir miyiz?""Uh, we don't want renewables in our backyard, but, um, please could we put them in yours instead?"
Enerji tüketimi 80 kat daha iyi ve Weetabix'in ürettiği biyoyakıt tarafından destekleniyor.It's 80 times better in energy consumption, and it's powered by biofuel, by Weetabix.
Sürdürülebilir enerji hakkında bir kitap yazıyordum.I was writing a book about sustainable energy, and a friend asked me,
Bir arkadaşım sordu, "Peki, evde ne kadar enerji kullanıyorsun?""How much energy do you use at home?"
Bu da bugünün nükleer enerji seviyesi üzerine dört kat artış demektir.That's a fourfold increase over today's levels of nuclear power.
Arza yönelik dördüncü bir seçenek, güneş enerjisini diğer insanların çöllerinde toplamak.And a fourth supply-side option: concentrating solar power in other people's deserts.
[Saf enerjiden oluşan küçücük bir nokta zamanı ve uzayı doğurdu][ As a speck of pure energy gave birth to space and time ]
Küçücük, rengarenk enerji iplikleri daha bebeklik çağındaki evreni dolduruyor [13.7 MYÖ]Tiny, vibrating strands of energy, occupy an infant universe. [ 13.7 BYA ]
Güneş enerjisi bu moleküller arasında kimyasal bağlar oluşturdu ve karbon bileşikleri ortaya çıktı.The sun's energy catalysed chemical bonds between these molecules, forming new carbon compounds.
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".The rest of the pie is a very mysterious substance called dark energy.
Tamam şimdi, karanlık enerjiye bakalım.OK. So now, let's turn to dark energy.
Buna karanlık enerji deniyor ve evrenin genişlemesine sebep oluyor.We call it dark energy, and it has this effect of causing space to expand.
Ancak karanlık enerjiyi işin içine katmak için çok da fazla sebebimiz yok.But we don't have a good motivation for putting it in there at this point, OK.
Yani neden böyle bir enerjiyi işin içine kattığımızın açıklaması yok.So it's really unexplained as to why we need to put it in.
Karanlık enerji nedir?What is dark energy?
- Evet, potansiyel enerjinin ½ K çarpı x^2 ye eşit olduğunu söyleyebilirsiniz. -We can just say the potential energy is equal to 1/2K times x squared equals 1/2.
Bu durumda 10 çarpı 25 bölü 2, 125 e eşittir, yani potansiyel enerji 125"tir.K is 10 times 25, and that equals 125.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.It creates a vibrant, energetic community where people admire and respect each other.
Ama bildiğiniz gibi, bir toplumdaki politik çalkantı... bol miktarda enerjiyi açığa çıkarır.But you know, when there is a political churning of society, it unleashes a lot of energy.
Ve ayırdında olabildiğim tek şey o enerjiydi -- enerji.And all I could detect was this energy -- energy.
Ama hemen sonra çevremi kuşatan enerjinin muhteşemliğiyle büyülendim.But then I was immediately captivated by the magnificence of the energy around me.
Bütün o enerjiyle bir ve bütün olduğumu hissediyordum, ve bu harikaydı.I felt at one with all the energy that was, and it was beautiful there.
20"li yaşlarımı füzyon enerjisi doktoramla bitirdiğimde, işe yaramaz olduğumu keşfettim.So I finished my 20s with a Ph.D. in fusion energy, and I discovered I was useless.
Elektronlar hafif varliklar ve bosluklari gecerek atlayabilirler, ama sadece yeterli enerjide.Electrons are fuzzy creatures, and they can jump across gaps, but only at equal energy.
Enerji degisirse, atlayamazlar.If the energy differs, they can't jump.
Evet. Birsey enerjiyi sogurursa, elektron yer degistirebilir.If something absorbs the energy, the electron can travel.
Ve burada, TED'de olmak ve bu çağrıyı görmek, duymak benim için çok enerji verici.And being here at TED and seeing the stimulation, hearing it, has been very, very energizing to me.
Bu bana enerji ve güç verirdi.It would be so energizing and so empowering.
Size söylüyorum, bu bana enerji verdi.And I have to tell you, it was energizing.
Sana anlatmam bile gerekmiyor, çünkü bu çok fazla enerji gerektirir.I don't even have to tell you, because it takes so much energy.
Şu an ev halkınızın enerji kullanımı ne durumda?Now, how about your household energy use?
Birkaç enerji uzmanı odaya yayılmış.A few energy geeks spread out across the room.