Bu elektronu vermeyi çok istediğinden iyonlaşmak için çok az bir enerjiye ihtiyacı var.So it really wants to give it away, so it requires very little energy to ionize.
Cetvelin tam çapraz kısmındaki Helyum ise iyonlaşmak için çok fazla enerjiye ihtiyaç duyuyor.On the complete other side of the spectrum, helium requires a lot of energy to ionize.
Artık elektronunu vermek için çok enerjiye ihtiyacı var, bundan eminiz.So it takes a lot of energy to remove that incremental electron, and we learned that.
İkinci iyonlaşma enerjisi ise, bu durumda, bir onraki elektronu geçirmek için gerekli enerjidir.The second ionization energy is, then, the energy required to remove the very next electron.
Yani ikinci elektron enerjisi hala oldukça yüksektir.So you'd say its second ionization energy is still very high.
Örneğin, Lityum'un iyonlaşma enerjisi çok düşüktür.Lithium, for example. Very low ionization energy.
Yani Lityum'un çok yüksek bir ikinci iyonlaşma enerjisi vardır.So lithium has a very high second ionization energy.
Yani ikinci iyonlaşma enerjisi Helyum'un ilk iyonlaşma enerjisine oldukça benzeyecektir.So that second ionization energy is going to look a lot like helium's first ionization energy.
Ve çok yüksek bir iyonlaşma enerjisi vardır.It has a very high ionization energy.
Ancak gördüğünüz gibi eğilim iyonlaşma enerjisine benziyor.But as you can see, the trend is the same as it is for ionization energy.
Bunlardan bir elektron ayırmak için olduıkça fazla enerjiye ihtiyaç vardır.These guys, a lot of energy required to remove an electron.
Bunların oldukça düşük iyonlaşmam enerjileri vardır.These guys, very low ionization energy.
İyonlaşma enerjisi sağ yukarı kısımda artacaktır.So ionization energy increased to the top right.
Çünkü birçok enerji yörüngesi ekliyorsunuz her seferinde.You're adding on more and more energy levels, more and more shells.
Hala enerjiye her ihtiyaç duyduğumuzda bir şeyler yakıyoruz.We're still lighting something on fire every time we want energy.
İnsanlar temiz enerjiye sahip olamayacağımızı, bunun çok pahalı olduğunu söylüyorlar.And people say we can't have clean energy because it's too expensive. Who says it's too expensive?
Enerji her zaman ahlaki bir konu olmuştur.Energy is always a moral issue. It's an issue that is moral right now.
Kuzeydoğunun yukarılarında, enerji verimliliği çözümlerinde ulusa öncülük edeceğiz.In the upper northeast, we're going to lead the nation in energy efficiency solutions.
Bulunduğumuz yer, kanıta, madde ve enerjiye doygun bir yer.Our location is saturated with evidence and also with matter and energy.
Bu da muazzam bir enerji patlamasına yol açmış durumda.And this has unleashed tremendous energy.
Enerjiyi belli şekil ve formda alıyordu, bilgiyi belli şekil ve formda alıyordu.Energy came to it in some form or shape, data came to it in some form or shape.
Bir anda tüm enerjisini açığa çıkardı ve akıllara durgunluk verecek bir patlama yarattı.It released its energy all at once, and it was an explosion that was mind-numbing.
Bu stüdyoyu kurmakla, harcadığın enerji ve tutku... ...senin tamamen emsalsiz olduğunu kanıtlıyor.The energy and passion you've shown in building this studio, proves you're truly unique.
Daha çok enerji gibiler. Ama bazen madde olarak görmek daha pratik olabilir.They're almost like energy, but sometimes it's useful to view them as objects.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.Hospitals use two and a half times the amount of energy as office buildings.
Temiz yenilenebilir enerji oluşturmak,Creating clean renewable energy,
İşte küresel tıkanıklığa karşı da aynı tutku ve enerjiye ihtiyacımız var.We need that same kind of passion and energy to attack global gridlock.
Azıcık enerji gerek!Just a little bit of energy!
Gördünüz mü, "-18" bütün yaşam enerjinizi emiyor. "+2" "O kadar da kötü değil." diyor.You see, "-18" sucks all the life out of you. "+2" said, "I ain't all bad."
Büyümeyi tetikleyecek en iyi yollardan biri, enerji sektöründe üzerinde çalışmaktır.One of the best ways to encourage growth is through our energy industry.
Tabii ki, güneş ve rüzgar enerjisi bizim enerji portfolyomuzda yer almalıdır.Of course solar and wind energy should be a part of our energy portfolio.
Onlar çok acımasızca dürüstler, ama enerji dolu ve eğlenceliler de.They are ruthless, they are honest, but they're full of energy and fun.
Birketler pişirme esnasında ufalanıyor, ve küçük parçalara ayrılarak enerji kaybediyorlardı.And the briquettes crumbled a little bit and we lost energy as they fell apart as they were cooking.
Beyin bir pil gibi, enerjisi de akıl.The brain is like a battery, the charge is the mind.
Klorun ise son enerji seviyesinde yedi elektronu var. Bir elektron onu kararlı yapmaya yeter.Chlorine has seven electrons and it's dying to get a new one.
Andy gitmek hakkında iyi yaptıkları işi, enerji davulAndy would go about doing what he did well, drumming up the energy around sales.
Bu dünyayı, onu mahvetmeden enerji ile donatabilmemiz mümkün.I think we can power this world with energy that doesn't also destroy it.
Sizde eşsiz bir canlılık ve enerji olacak.You'll have unsurpassed vitality and energy.
Ve görüyoruz ki ısıttıkça, suya ısı enerjisi ekledikçe, sıcaklık yükseliyor.And we learned that as you heat it up, as you add heat energy to the water, the temperature goes up.
Ortalama kinetik enerjileri yükseliyor. Ta ki sıfır dereceye kadar-- o da suyun erime ısısı.And their average kinetic energy goes up until we get to zero degrees.
Olan şey şu, ısı enerjisi kristal yapıyı kırmak için kullanılıyor.What's happening is that heat energy is being used to kind of break the lattice structure.
Yani buza potansiyel enerji eklemek için.To add potential energy to the ice.
Ama buradaki enerji aslında suyu buharlaştırmak için gereken enerji.But this energy, right here is the energy necessary to vaporize the water.
Tamam, artık hal değişimi için gereken enerji miktarını biliyorsunuz.OK, fine, you know how much energy is required for the phase changes.
Bir gramlık buzu bir kalvin derece ısıtmak için 2 joule enerji gerekir.It takes 2 joules of energy to warm up 1 gram 1 degree Kelvin.
Enerji kaynağı olarak kullandığı moleküler hidrojen ile CO2'i metana çevirir.It takes CO2 to methane using molecular hydrogen as its energy source.
Bunlar emilir ve taşıdıkları enerji ısıya dönüşür.They get absorbed and the energy they are carrying is turned into heat.
Iyonlaştırma enerjisi.Ionization Energy.
Elektron koparmak için gereken enerji.So let's see. Energy to remove an electron.
Yani bu aslında bir şeyi katyona çevirmek için gereken enerjidir.So it's really the energy required to turn something into a cation.
Yani bu düşük iyonlaştırma enerjisi.So this is low ionization energy.
Yani bu adamlardan bir elektron koparmak çok enerji gerektirir.So to remove an electron from one of these guys requires a lot of energy.
Yani, bu yüksek iyonlaştırma enerjisi.So this is a high ionization energy.
Yani genel olarak periyodik tabloda soldan sağa doğru giderseniz, düşükten yükseğe çıkar bu enerji.So in general as you go from left to right across the periodic table it goes from low to high.
Yani eğer derseniz ki, bir elektron koparmak için gereken enerji nedir?So if you say, what's the energy required to take away an electron?
Yani iyonlaştırma enerjisi aşağı indikçe azalır.Right? So ionization energy decreases as you go down.
Yani, bu hidrojen, hidrojenin iyonlaştırma enerjisi yaklaşık 13 1/2 elektron volt.So this is hydrogen. So hydrogen's ionization energy is around 13 1/2 electron volts.
Bir enerji birimi olan (elektron volt).Which is a unit of energy.
Neredeyse iki kat enerji gerekiyor, helyumdaki şu ikinci elektronu koparmak için.It takes almost double the energy to remove that second electron from helium because it's so stable.
Sonrasında periyodik tablonun sağına doğru gittiğimizde, iyonlaştırma enerjisi artmaya devam eder.Then as you go to the right of the periodic table, the ionization energy keeps increasing.