Çok zengin doğal kaynaklarına rağmen günümüz Endonezya'sında fakirlik yaygındır.Landet är rikt på naturresurser, men fattigdomen är utbredd i dagens Indonesien.
Endonezya ASEAN'ın kurucu üyelerinden ve G20 üyesi ülkelerdendir.Indonesien är en av grundarna av ASEAN och är medlem av G20.
Endonezya dünyanın en büyük kahve, çay ve şeker üreticilerinden biridir.Brasilien är en av världens största exportörer av kaffe och socker.
D. r. limitis, Mertens 1927 – Endonezya (bir D. r. siamensis sinonimi olarak kabul edilir).D. r. limitis (Mertens, 1927) – återfinns i Indonesien (anses vara synonym med D. r. siamensis).
Garuda Indonesia Endonezya'nın ulusal ve bayrak taşıyıcı havayolu şirketi.Garuda har även givit namn åt det nationella indonesiska flygbolaget Garuda Indonesia.
Darbenin bastırılmasının ardından büyük çaplı (antikomünist) 1965-1966 Endonezya katliamları yapılmıştır.Handlingen kretsar kring personerna bakom massakern i Indonesien 1965–1966.
Endonezya'nın Borneo adasında endemik olarak yaşar ve sadece Doğu Kalimantan bölgesinde bulunur.Arten lever endemisk på Borneo och förekommer bara på öns norra del.
Sultan Hasanuddin Uluslararası Havalimanı, Endonezya'da bulunan uluslararası havalimanı.Sultan Hasanuddin International Airport är en flygplats i Indonesien.
Endonezya'nın ilk devlet başkanı Sukarno'nun kızıdır.Megawati är dotter till Indonesiens första president Sukarno.
Endonezya Cumhuriyeti 109.Djungelns galenskap 19.
Kırmızı lori, Endonezya'ya özgü bir türdür.Ponta Vermelha är en udde i Angola.
Ana dağılım merkezlerinden dördü, Endonezya ve Malezya, Afrika, Brezilya ve Orta Amerika'dır.De viktigaste utbredningsområdena är Indien, Malaysia, Afrika, Brasilien och Centralamerika.
Kalimantan, Borneo adasının Endonezya'ya ait olan kısmının adıdır.Kalimantan refererar oftast till den del av ön Borneo som hör till Indonesien.
Eski pasaportlar 2014 sonuna kadar Endonezya vatandaşlarınca kullanılabilir.Försäljningen ska godkännas av danska myndigheter i slutet av andra kvartalet 2014.
Endonezya'nın en aktif yanardağıdır ve 1548'den beri düzenli olarak lav püskürtmektedir.Det är Indonesiens mest aktiva vulkan och har haft 68 utbrott sedan 1548.
Endonezya pasaportu, Endonezya vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.D-visum betecknar ett nationellt visum för längre vistelse.
Ana dağılım merkezlerinden dördü, Endonezya ve Malezya, Afrika, Brezilya ve Orta Amerika'dır.Чотири основних центри їх поширення: Індонезія й Малайзія, Африка, Бразилія і Центральна Америка.
1945 - Endonezya Hollanda’dan bağımsızlığını ilan etti.1945 — Індонезія проголосила незалежність від Нідерландів.
Bayrak Endonezya ve Monako Bayrağına benzemektedir.Цей прапор схожий на Прапор Польщі, Прапор Сінгапуру та Прапор Монако.
10 Kasım 2008'de Endonezya'da ulusal kahraman olarak onurlandırıldı.10 листопада 2008 року отримав звання Національного героя Індонезії.
Sumatra kaplanı (Panthera tigris sumatrae) Sumatra Kaplanı sadece Endonezya'nın Sumatra adasında bulunur.Суматранський тигр (Panthera tigris sumatrae) зустрічається тільки на індонезійському острові Суматра.
Endonezya Cumhuriyeti 109.Республіка Індонезія 109.
Japon İmparatorluğu Rus İmparatorluğu Birleşik Krallık Endonezya MeksikaІсторія Мексики Друга Мексиканська імперія Imperial House of Mexico Mexican Empire
Ticari başarısının yanı sıra, Agnez Endonezya ödüllerin çoğunu sayıda bir şarkıcı.На додаток до комерційного успіху, Агнес є співачка з найбільшою кількістю нагород в Індонезії.
Doğu Timor, May 20 2002'de Endonezya'dan bağımsızlığını kazandı.20 травня 2002 Східний Тимор отримав незалежність від Індонезії.
Sumatra kaplanı yalnızca Endonezya'nın batısındaki büyük bir ada olan Sumatra'da yaşar.Суматранський тигр живе тільки на Суматрі, великому острові в західній Індонезії.
Ancak okul Japonya'nın Endonezya'yı işgalinden sonra kapandı.Але льотні випробування були припинені після капітуляції Японії.
Annesi ise 1972 yılında ikinci eşinden ayrılarak Endonezya'dan ABD'ye geri döner.Після розлучення з першою дружиною в 1971 році, Манн повертається в США.
Endonezya'da RCTI kanalında gösterilmektedir.У Індонезії ця серія транслювалася на RCTI .
Cakarta, Endonezya: Badan Pusat Statistik.Таблицю): Джерело даних: Central Bureau of Statistics.
Yeni Gine Adasının Endonezya’ya âit olan batı kısmına İrian Barat adı verilir.Західна Нова Гвінея — назва західної частини острова Нова Гвінея.
Endonezya'nın ilk devlet başkanı Sukarno'nun kızıdır.Дочка першого президента країни Сукарно.
Endonezya en ağır zararı alan ülkeydi, onu Sri Lanka, Hindistan ve Tayland izledi.Nejhůře zasaženou zemí byla Indonésie, následované Srí Lankou, Indií a Thajskem.
Çok zengin doğal kaynaklarına rağmen günümüz Endonezya'sında fakirlik yaygındır.Indonésie má velké přírodní bohatství, ale přesto je zde chudoba rozšířeným problémem.
Garuda Indonesia Endonezya'nın ulusal ve bayrak taşıyıcı havayolu şirketi.Garuda Indonesia je vlajková letecká společnost Indonésie.
Siti 2007'den beri Endonezya Barış ve Din Konferansı adlı yapının başkanlığını da yapmaktadır.Od 1994 prezident honoris causa Světové konference Náboženství a mír.
Burma, Filipinler ve Endonezya çekildi, Hindistan finallere otomatikman katılma hakkı kazandı.Celky Barma, Filipíny a Indonésie se odhlásily, takže se Indie kvalifikovala bez boje.
1945-1949 yılları arasında gerçekleşen Endonezya Ulusal Devrimi'nin de başkentiydi.Při indonéské národní revoluci v letech 1945-1949 bylo hlavním městem Indonésie.
Yine de bu türün Endonezya'daki dağılımı konusu henüz tam olarak açıklığa kavuşmuş değildir.Přesná klasifikace tohoto dinosaura však dosud není možná.
Endonezya Anayasası, Endonezyalıların dinsel özgürlüklerini garanti etmektedir.Nantský edikt, který hugenotům zaručoval svobodu vyznání.
Endonezya ve Filipinler'de bulunur.Roste na Borneu a Filipínách.
Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir.Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí na světě.
Endonezya'ya ait Batı Timor'da Tetum sadece adanın ortasında bir azınlık tarafından konuşulan bir dildir.V západním (indonéském) Timoru je tetumština jazykem menšiny pocházející ze středu ostrova.
Endonezya 17.508 adadan oluşur.Indonésie je stát v jihovýchodní Asii a Oceánii tvořený 17 508 ostrovy.
Endonezya tarihi ülkedeki doğal kaynakları elde etmek isteyen yabancı güçlerin etkisinde kalmıştır.Indonéská historie byla ovlivněna snahami cizích mocností ovládnout její přírodní bohatství.
Yalnızca Endonezya'da 128.000 kişi öldü.Jen do Povartí přišlo 128 000 přistěhovalců.
Sangiran, Endonezya'daki Cava'da arkeolojik bir kazı alanıdır.Sangiran je archeologické naleziště na ostrově Jáva v Indonésii.
Endonezya Savaşı'nda Fransız ordusunda askerdi.Byl členem francouzské armády ve francouzsko-pruské válce.
Endonezya pasaportu verildiği tarihten itibaren 5 yıl süreyle geçerlidir.Zaniká uplynutím 5 let ode dne, za který důchod náleží.
Endonezya'nın ilk devlet başkanı Sukarno'nun kızıdır.Je dcerou prvního indonéského prezidenta Sukarna.
1883 - Endonezya'daki Krakatoa yanardağı faaliyete geçti.V roce 1883 explodoval sopečný ostrov Krakatoa v Indonésii.
Bunun neticesinde tüm Endonezya genelinde yaklaşık 500.000 kişi öldürüldü.Celkem během tohoto "vyjednávání" zabili asi 250 Indiánů.
1998: 1998 Endonezya Devrimi New Order döneminin üç yıl sonra Cumhurbaşkanı Suharto istifa sonuçlandı.Po Suhartově rezignaci v roce 1998 prodělaly ústavní instituce významnou proměnu.
Budizm Myanmar ve Endonezya'ya ulaşır.Budismul se răspândește în Burma și Indonezia.
Endonezya Ligi Resmi Websitesi PSSI Resmi Websitesi ISL 2009-10 Asya'lı oyuncuların listesiSite oficial Site oficial al PSSI Lista jucătorilor în sezonul 2009-10 de ISL
Afrika ve Endonezyalı göçmenler Madagaskar'a ulaşır.Coloniștii din Africa și Indonezia ajung în Madagascar.
Banda Aceh, Endonezya'da bir şehirdir.Banda Aceh este un oraș din Indonezia.
Endonezya'da RCTI kanalında gösterilmektedir.În Indonezia, acest serial este difuzat pe RCTI.
Sumatra kaplanı (Panthera tigris sumatrae) Sumatra Kaplanı sadece Endonezya'nın Sumatra adasında bulunur.Tigrul sumatran (Panthera tigris sumatrae) populează numai insula Sumatra din arhipelagul indonezian.
1914) 2008 - Suharto, Endonezya Devlet Başkanı (d.1924) 2008: Suharto, președinte al Indoneziei (n.