Ana içeriğe geç
Sözlük

endonezya ile cümle

endonezya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Afrika ve Endonezyalı göçmenler Madagaskar'a ulaşır.496: أول إستيطان للأفريقيين والإندونيسيين في مدغشقر.
Yeni Gine Adasının Endonezya’ya âit olan batı kısmına İrian Barat adı verilir.من جزيرة غينيا الجديدة تحت السيادة الأندونيسية يعرف الغرب غينيا الجديدة.
Endonezya ismi Latince Indus ve Yunanca nesos kelimelerinden türetilmiştir ve "ada" anlamına gelmektedir.اسم إندونسيا مشتق من الكلمة اللاتينية إندوس، والتي تعني "الهند"، واليونانية نـِسوس، وتعني "جزيرة".
Endonezya'nın önerisi önümüzdeki yılın başlarında meclisine sunulacaktır.ومن المتوقع أن يتم تقديم مشروع القانون إلى البرلمان في أوائل الربيع.
Endonezya tarih boyunca konumu ve doğal kaynakları sayesinde ticaret merkezlerinden olmuştur.عبر تاريخ إندونسيا كان لاندونسيا نشاط تجارى بفضل موقعها ومواردها الطبيعية.
Endonezya film arşivinin kurucusu olarak tanınmıştır.ويوصف دايموند بالعالم الموسوعي.
28 Mart 2005 Endonezya'nın kuzeyindeki Sumatra Adası açıklarında 8.7 büyüklüğünde bir deprem oldu.في 28 مارس 2005، حدث زلزال قوته 8.7 مركزه قبالة الطرف الجنوبي لجزيرة سيمولو.
Gemi Endonezya'dan ham madde taşımaktadır.تنقل السفن المواد الخام من أَنْدونِيسيَا
Endonezya en ağır zararı alan ülkeydi, onu Sri Lanka, Hindistan ve Tayland izledi.Em número de vítimas, a Indonésia foi o país mais atingido, seguida por Sri Lanka, Índia e Tailândia.
Burma, Filipinler ve Endonezya çekildi, Hindistan finallere otomatikman katılma hakkı kazandı.Burma, Filipinas e Indonésia desistiram, então a Índia classificou-se automaticamente.
Endonezya, FIFA'nın İsrail'le tarafsız sahada oynamaları yönündeki kararını reddettiği için çekildi.A Indonésia desistiu após a FIFA ter rejeitado seu pedido de enfrentar Israel em campo neutro.
Ticari başarısının yanı sıra, Agnez Endonezya ödüllerin çoğunu sayıda bir şarkıcı.Além do sucesso comercial, Agnes é uma cantora com o maior número de prêmios na Indonésia.
1957 - Sukarno, tüm Hollandalıları Endonezya'dan sınır dışı etti.1957 — Sukarno, líder nacionalista da Indonésia, exige a expulsão de todos os holandeses do país.
F. ↑ Endonezya, 1938'de Hollanda Doğu Hint Adaları olarak mücadele etti.A Indonésia competiu como Índias Orientais Neerlandesas em 1938.
1975 - Endonezya, Doğu Timor'u işgal etti.Em 1975, os indonésios invadiram Timor Leste.
Kalimantan, Borneo adasının Endonezya'ya ait olan kısmının adıdır.Kalimantan é o nome da área da ilha de Bornéu que pertence à Indonésia.
Yine de bu türün Endonezya'daki dağılımı konusu henüz tam olarak açıklığa kavuşmuş değildir.Porém, a distribuição desta espécie no arquipélago indonésio, não é ainda conhecida de forma clara.
Sangiran, Endonezya'daki Cava'da arkeolojik bir kazı alanıdır.Sangiran é um sítio arqueológico na ilha de Java, na Indonésia.
Şu anki Endonezya Cumhuriyeti üniter bir devlet olmakla birlikte otuz üç eyaletten oluşur.A nação atual da Indonésia é uma república presidencial unitarista composta por trinta e três províncias.
Yalnızca Endonezya'da 128.000 kişi öldü.20.000 morreram apenas em Londres.
Yeni Gine adasının batı kısmı ise Endonezya'ya aittir.A outra metade da ilha de Nova Guiné pertence à Indonésia.
Endonezya Cumhuriyeti 109.República da Indonésia 109.
1967 - Suharto, Endonezya Devlet Başkanlığı görevini Sukarno'dan devraldı.1967 — Suharto assume o lugar de Sukarno e se torna o Presidente Interino da Indonésia.
Endonezya ASEAN'ın kurucu üyelerinden ve G20 üyesi ülkelerdendir.É um dos membros fundadores da Associação de Nações do Sudeste Asiático (ASEAN) e membro do G20.
Endonezya'daki adaların listesiLista de fortificações em Alagoas
Endonezya ismi Latince Indus ve Yunanca nesos kelimelerinden türetilmiştir ve "ada" anlamına gelmektedir.O nome "Indonésia" deriva do grego indós e nesus, que significa "ilha índica".
Endonezya mutfağının en bilinen ve yaygın içecekleri teh (çay) ve kopi (kahve)'dir.A bebida mais comum e a marca da culinária no país é o café.
Endonezya film arşivinin kurucusu olarak tanınmıştır.Jordana é reconhecida como especialista na montagem de filmes documentários.
Kediri bir Endonezya kentidir.A sua atribuição é uma âncora.
Endonezya, Malezya ve Filipinlerde bulunmaktadır.Acredita-se que tenha sua origem na Malaísia ou nas Filipinas.
Bu markaların hiçbiri Endonezya’da satılmamaktadır.Até o momento nenhum dos três é vendido na América do Norte.
Cumhuriyet bir yıldan az sürdü ve yerini Endonezya Cumhuriyeti aldı.A república durou menos de um ano, sendo substituída pela unitária República da Indonésia.
Afrika ve Endonezyalı göçmenler Madagaskar'a ulaşır.Afrikaanse en Indonesische kolonisten bereiken Madagaskar.
Halkın çoğunluğu müslüman olmasından ötürü Endonezya'da alkollü içkiler yasaktır.Dit komt doordat bij de moslimmeerderheid alcoholische dranken verboden zijn.
Ayrıca Endonezya halkının öldükten sonraki yaşama olan inançlarını bildirir.Het impliceert ook dat het Indonesische volk gelooft in een leven na de dood.
Bu isim Endonezya'nın bağımsızlığından çok önceye, 18. yüzyıla dayanır.De naam dateert uit de 18e eeuw, dus nog van voor de onafhankelijkheid van Indonesië.
Endonezya'nın beşinci başbakanıydı.Hij was de vijfde minister-president van Curaçao.
Eugenia van Halen Endonezya kökenli idi.Prior Van Langendonck stierf in geur van heiligheid.
Endonezya ancak 1962 senesinde adanın batı kısmını Hollandalılardan kurtardı.Alleen de westelijke helft van Nieuw-Guinea bleef nog tot 1962 Nederlands.
2006'da WiMAX Çin, Hindistan, Endonezya, Tayvan ve Amerika'da kullanıldı.2006 - Avebe verkoopt zijn belangen in Thailand, Indonesië, China en Zuid-Amerika.
Ketuhanan yang Maha Esa: Bu ilke Endonezya halkının bir tanrıya inandığını belirtir.Dit eerste principe herbevestigt het geloof van de Indonesiërs dat God bestaat.
1900'lerden sonra Endonezya ismi Hollanda dışındaki akademik çevrelerde yaygın olarak kullanılmaya başlandı.Vanaf 1100 werd dat ook buiten Holland de gangbare benaming.
Annesi ise 1972 yılında ikinci eşinden ayrılarak Endonezya'dan ABD'ye geri döner.Na de scheiding van zijn derde vrouw in 1971 maakte Donen weer plannen om terug te keren naar de VS.
Sangiran, Endonezya'daki Cava'da arkeolojik bir kazı alanıdır.Sangiran is een archeologische opgraving op het eiland Java in Indonesië.
Endonezya bayrağı ile Polonya'nınki birbirine benziyor.De vlag van Indonesië en die van Polen gelijken op elkaar.
Endonezya 17.508 adadan oluşur.Indonezja jest państwem wyspiarskim, położonym na 17 508 wyspach.
1975 - Endonezya, Doğu Timor'u işgal etti.1975: Indonezja zaatakowała Timor Wschodni.
1949 - 300 yıl süren Hollanda egemenliğinden sonra Kraliçe Juliana, Endonezya'nın bağımsızlığını tanıdı.1949 – Królowa Holandii Juliana przyznała suwerenność Indonezji.
Garuda Indonesia Endonezya'nın ulusal ve bayrak taşıyıcı havayolu şirketi.Założono indonezyjskie narodowe linie lotnicze Garuda Indonesia.
Bu patlama 75.000 yıl önce önce Toba yanardağında olmuş olup kalıntısı Sumatra, Endonezya'daki Toba gölü'dür.Największa erupcja miała miejsce 75 000 lat temu, gdy wybuchł superwulkan Toba (obecnie jezioro Toba).
Endonezya Batı Timor Kupang Doğu Timor DiliIndonezja zaanektowała Timor Wschodni.
1998: 1998 Endonezya Devrimi New Order döneminin üç yıl sonra Cumhurbaşkanı Suharto istifa sonuçlandı.1998 – Po 32 latach dyktatorskich rządów ustąpił prezydent Indonezji Suharto.
Endonezya'nın ilk devlet başkanı Sukarno'nun kızıdır.Córka pierwszego prezydenta Indonezji, Sukarno.
1949 - Ahmet Sukarno, Endonezya'nın ilk Cumhurbaşkanı oldu.1945 – Sukarno został pierwszym prezydentem Indonezji.
1934'ten beri özellikle Çin ve Endonezya bu oyunda hayli başarılı olmaktadırlar.Do roku 1929 Argentyna i Urugwaj miały na koncie po 10 zwycięstw w tych rozgrywkach.
Bunun neticesinde tüm Endonezya genelinde yaklaşık 500.000 kişi öldürüldü.Przyjmuje się, że ogółem w obozie było więzionych około 25 tys. osób.
Endonezya'da Sulawesi ve yakınlardaki adalarda endemiktir.Występuje endemicznie w Indonezji na wyspach Sulawesi i Sula.
1975 - Endonezya, Doğu Timor'u işgal etti.1975 – Indonesien invaderar Östtimor.
Gili Motang Endonezya'nın doğusunda küçük bir adadır.Gili Motang är en liten ö i östra Indonesien.
Endonezya'da RCTI kanalında gösterilmektedir.I Indonesien visades den på RCTI.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod