endo- ile cümle
endo- kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
ISDV 1917 yılında Endonezya dilindeki ilk yayını olan Soeara Merdeka’yı (Özgürlüğün Sesi) çıkartır.En 1917, l'ISDV lance sa première publication en malais, Soeara Merdika (La voix de la liberté).
TV7 şu anlamlara gelebilir: Trans 7, Endonezy televizyon kanalı, TV7 olarak bilinir.Une 19e chaîne peut être reçue via cet émetteur : TV7 Bordeaux.
Üyelerinden sadece 3 tanesi Endonezyalıydı.Comme Guinéennes, nous n'étions que trois.
La Jardinière endormie, 1762, Tuval, 229 cm x 89 cm, Birleşik Krallık; Özel koleksiyon.La Jardinière endormie, 1762, 229 × 89 cm, Grande-Bretagne, particulière.
Samosir, Endonezya'nın Sumatra Adası'nın kuzeyinde Toba Gölü'nün ortasında bulunan bir volkanik adadır.Samosir est une grande presqu'île dans le lac Toba dans le nord de l'île de Sumatra, en Indonésie.
Seçim sonucunda Batı Yeni Gine Endonezya'ya bağlandı.La Nouvelle-Guinée occidentale est rattachée à l'Indonésie.
1975 - Endonezya, Doğu Timor'u işgal etti.1975 : invasion indonésienne du Timor oriental.
Aynı zamanda Endonezya'da hala mevcuttur.Ce toponyme existe également en Provence.
Endospor olayı Protista aleminde yer alan canlılarda gerçekleşmez.Une promesse qui n'est nulle part honorée dans les Antiquités.
Endonezya'nın kaç tane adası var?¿Cuántas islas tiene Indonesia?
İsim ayrıca Malezya, Avustralya, Endonezya, Singapur, Mauritius ve Nijerya'da da otomobil için kullanılıyor.El nombre también se utiliza para el coche en Malasia, Australia, Singapur, Mauricio y Nigeria.
En kesin tanı yöntemi endoskopidir.La técnica diagnóstica más eficaz es la endoscopia.
Bu çekirdek bölge diğer tip II restriksiyon endonükleazlarına benzer.El núcleo se conserva en todas los demás endonucleasas de restricción de tipo II.
Coboy Junior grubudur müzik kökenli Endonezya oluşturulan 23 Temmuz 2011.Coboy junior es una banda musical juvenil de Indonesia de género pop, formada el 23 de julio de 2011.
Ayrıca, endokrin ve merkezî sinir sisteminde hasara neden olabilir.También puede causar daño al sistema endócrino y sistema nervioso central.
Pekan Olahraga Nasional, 1948'den beri, Endonezya'da düzenlenen oyunlardır.Juegos Deportivos Nacionales de Colombia, organizados desde 1928.
Erişim tarihi: 18 Aralık 2014. ^ "Justin Timberlake signs with IMG for endorsement representation".Consultado el 8 de octubre de 2013. «IMG Signs Justin Timberlake for Worldwide Endorsement Representation».
Endokrin hastalıkları endokrin sisteme ait bozukluklarıdır.Una enfermedad endocrina es un desorden del sistema endocrino.
Gastrulasyon sırasında oluşur ve endoderm ile kaplıdır.De él surgirán el endodermo y el mesodermo durante la gastrulación.
2016 yılı itibarıyla Endonezya büyükelçisidir.Orgullosa embajadora desde 2016.
Erişim tarihi: 26 Eylül 2006. ^ a b "Tambora Hazard Mitigation" (Endonezyaca).Consultado el 26 de septiembre de 2006. «Tambora Hazard Mitigation» (en indonesio).
Çoğu Avustralya'ya özgü olan, 700'den fazla türü mevcuttur; bazı türler de Yeni Gine ve Endonezya'da bulunur.Existen alrededor de 700 especies, la mayoría oriundas de Australia y Nueva Guinea.
Bu markaların hiçbiri Endonezya’da satılmamaktadır.Ninguno de estos volúmenes está a la venta.
Üreme dönemini Japonya'da geçiren balıkçıl kışları Filipinler ve Endonezya'ya göçer.Se reproduce en Japón, y pasa el invierno en las Filipinas e Indonesia.
21 Mayıs 2017) ,Endonezyalı tanınmış şarkıcıdır.El 26 de mayo de 2018, es nombrado hijo predilecto de Catoira.
Endonezya, Güney Kore ve Tayland krizden en çok etkilenen ülkelerdir.Indonesia, Corea del Sur y Tailandia fueron los países más afectados por la crisis.
Rachmatika — Ike Rachmatika (?-), Endoneyalı ihtiyolog.¡Este acto genocida es irracional! / Kain: ¡¿Razón?!
Çok zengin doğal kaynaklarına rağmen günümüz Endonezya'sında fakirlik yaygındır.Ove muy grant riqueza, agora so en pobreza.
EcoRII, E. coli'ye ait başka bir endonükleaz..Animación sobre la replicación en E. coli.
Endonezya Batı Timor Kupang Doğu Timor DiliTimor Oriental Misiones diplomáticas de Timor Oriental Partidos políticos de Timor Oriental
1975 - Endonezya, Doğu Timor'u işgal etti.En 1975 los indonesios entraron en Timor Oriental.
Kılcal damar duvarları tek bir hücre tabakasından (endotel) oluşur.La pared de los túbulos está formada por una capa de células.
Eriksi meyvelerde ise iç kısım (endokarp) sertleşmiştir.Frutos inmaduros (trimas) in situ.
Genellikle sitoplazmada veya granüllü endoplazmik retikuluma yakın bölgede bulunurlarEsto es necesario con frecuencia durante la escopia o la endoscopia.
Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir.Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo.
Siti 2000-2005 arasında Endonezya Ulema Konseyinin Araştırma Bölümüne başkanlık etmişti.Entre 2005 y 2010 ejerció de presidente del Consejo de Administración de la Editorial Prosveschenie.
1950 senesinde devletin adı “Endonezya Cumhuriyeti” olarak değiştirildi.En 1953 el nombre es revertido a "República de Venezuela".
Ancak Endonezya kanunları LGBT topluluğunu ayrımcılık ve nefret suçlarından korumamaktadır.Palestina no tiene leyes de derechos civiles que protejan a las personas LGBT de la discriminación o el acoso.
Endonezya'nın beşinci başbakanıydı.Fue el quinto presidente de Mongolia.
Restriksiyon-modifikasyon endonükleazlar ve restriksiyon-modifikasyon sistemi sadece prokaryotlarda bulunur.Le endonucleasi di restrizione e il sistema di restrizione-modificazione esistono soltanto nei procarioti.
Doğu Endonezya mutfağı daha çok Polinezya ve Melanezya mutfağına benzerlik gösterir.La cucina dell'Indonesia orientale sono simili alla cucina polinesiana e melanesiana.
Ağustos 2014 itibarıyla, Endo Pharmaceuticals, aşağıdaki dozajlarda Percocet üretmektedir.A partire da agosto 2014 la Endo Pharmaceuticals ha iniziato a produrre il Percocet in compresse.
Enfektif endokarditin önlenmesinde de kullanılabilir.Utilizzabile pure nella profilassi dell'endocardite.
Babası, Peter Kreuk, Hollandalı; annesi, Deanna Che, ise Endonezya doğumlu bir Çinli'dir.Suo padre, Peter Kreuk, è di origine olandese e sua madre, Deanna Che, è indonesiana (di etnia cinese).
Kara esaslı balinacılar bu hayvanları Endonezya'da, Japonya'da, ve Küçük Antiller'de avlamışlardır.Balenieri appostati sulla terraferma li hanno cacciati in Indonesia, Giappone e nelle Piccole Antille.
Ara sıra Endonezyalı ve Japon balıkçılar hala zıpkın ile öldürmeye devam etmektedir.Uccisioni occasionali con l'arpione vengono ancora compiute dai pescatori indonesiani e giapponesi.
Puncak Jaya Dağı ayrıca Mount Carstensz veya Carstensz Piramidi de denir, (Endonezyaca: Puncak Jaya).Il Puncak Jaya (conosciuto anche come Monte Carstensz e Piramide Carstensz) è una montagna dell'Indonesia.
Sumatra kaplanı yalnızca Endonezya'nın batısındaki büyük bir ada olan Sumatra'da yaşar.La tigre di Sumatra vive solamente a Sumatra, una grande isola dell'Indonesia occidentale.
Kediri bir Endonezya kentidir.Consiste nel dono di un antenato.
Avustronezya dil ailesine aittir, fakat Portekizce ve Endonezce/Malayca'dan bir sürü etki almıştır.È una lingua maleo-polinesiana che ha assorbito molti elementi del portoghese e dell'indonesiano/malese.
Ancak Endonezya kanunları LGBT topluluğunu ayrımcılık ve nefret suçlarından korumamaktadır.Non ci sono leggi anti-discriminazione per proteggere la comunità LGBT da molestie e abusi.
Doğu Endonezya'da ise üçüncü alt tür C. e. neglecta bulunur.Gli uccelli dell'Indonesia orientale, invece, appartengono a una terza razza, C. e. neglecta.
Endonezya mutfağıVino Cucina salentina
Nötrofilleri çeker ve migrasyon için endotelyum hücrelerine yapışmalarına yardım eder.Attrae potentemente neutrofili e li aiuta ad agganciarsi alle cellule endoteliali per extravasare.
Endoplazmik retikulumun zarının kalınlığı 50-60 Å kadardır.L'emivita plasmatica del metilfenobarbital è di circa 50-60 ore.
Özofageal reflü teşhisi endoskopi ile kesinleştirilmelidir.La diagnosi può essere confermata tramite esame endoscopico.
Afrika ve Endonezyalı göçmenler Madagaskar'a ulaşır.La SHS fornisce assistenza ai rifugiati e migranti che arrivano in Yemen ogni anno.
Endokrin hastalıkları endokrin sisteme ait bozukluklarıdır.I riflessi endocrini sono quelli che riguardano il sistema endocrino.
Endonezya rupiahı, gayriresmî olarak Doğu Timor'da da kullanılmaktadır.Kotobuki Ran, trasmessa parzialmente anche in Italia.
Yönetim, 1 Mayıs 1963 yılında bölgenin yönetimini Endonezya'ya devredecekti.La missione si concluse il 1º maggio 1963 con il passaggio di poteri all'autorità indonesiana.