endo- ile cümle
endo- kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İkinci Olimpiyat 2008'de 19-28 Ağustos tarihleri arasında Bandung (Endonezya) şehrinde düzenlendi.The second Olympiad was held in 2008, from August 19 to 28, in the city of Bandung (Indonesia).
Bu sırada Prof. Gorzkowski, IPhO ekibine yardımcı olmak için Endonezya'da da çalışıyordu.At this time, prof. Gorzkowski was also working in Indonesia to help with the IPhO team.
Endopterygotlar içinde Neuropterida'nınsınıfının yaşayan en yakın akrabaları kın kanatlılardır .Within the endopterygotes, the closest living relatives of the neuropteridan clade are the beetles.
Tohumlar silindirik bir embriyo ile endospermlidir. [1]The seeds are endospermous with a cylindric embryo.[1]
İlk IJSO, 2004 yılında Endonezya'nın Jakarta kentinde düzenlendi.The first IJSO was held in Jakarta, Indonesia in 2004.
Endosimbiyotik teori mitokondri ve kloroplastların bakteriyel kökenleri olduğunu savunur.The endosymbiotic theory holds that mitochondria and chloroplasts have bacterial origins.
Endokardiyal fibroelastozEndocardial fibroelastosis
Endonezce öğrenmek istiyorum.Ich will Indonesisch lernen.
Budizm Myanmar ve Endonezya'ya ulaşır.Der Buddhismus kommt nach Myanmar und Indonesien.
Politik olarak bakıldığında dağ, Endonezya'ya, dolayısıyla Asya aittir.Politisch gesehen gehört der Berg zu Indonesien und damit zu Asien.
Afrika ve Endonezyalı göçmenler Madagaskar'a ulaşır.Afrikanische und indonesische Siedler kommen nach Madagaskar.
Endonezya 17.508 adadan oluşur.Das Land verteilt sich auf 17.508 Inseln.
Bu türün temsilcileri 100.000 ile 12.000 yıl öncesine kadar Endonezya'nın Flores adasında yaşıyorlardı.Angehörige dieser Art lebten noch bis vor 60.000 Jahren auf der indonesischen Insel Flores.
Endospor olayı Protista aleminde yer alan canlılarda gerçekleşmez.Es ist kein Zufall, dass die Imaginäre Heraldik ihren Ausgangspunkt in Frankreich nimmt.
1945 - Endonezya Hollanda’dan bağımsızlığını ilan etti.Indonesien erklärte 1945 seine Unabhängigkeit von der niederländischen Kolonialmacht.
Daha sonra Asya ve Endonezya’dan göçler yapılmıştır.In der Folge wurden zunehmend Einwanderer aus Asien und dem Orient zugelassen.
İsim ayrıca Malezya, Avustralya, Endonezya, Singapur, Mauritius ve Nijerya'da da otomobil için kullanılıyor.Der Name wird auch in Malaysia, Australien, Indonesien, Singapur, Mauritius und Nigeria verwendet.
Ancak okul Japonya'nın Endonezya'yı işgalinden sonra kapandı.Die Heereshochschule wurde nach der Kapitulation Japans aufgelöst.
Endonezya film arşivinin kurucusu olarak tanınmıştır.Der Filmverband Sachsen wird als Institution zur Filmförderung wahrgenommen.
Oxford Handbook of Endocrinology and Diabetes (İngilizce).Neues aus Endokrinologie & Diabetologie.
Endonezya'daki adaların listesiListe der Orte im Enzkreis
Ayrıca Bintang Beer ve Anker Beer olmak üzere birkaç Endonez bira markası vardır.Zusammen mit speziellen Bierarten und Handwerksbraukunst gibt es mehr als 1000 belgische Biervarianten.
Endonezya, Tayland ve Malezya'da yaşar.Whitmore: Die Heimat ist Thailand und Malaysia.
Endonezya rupiahı, gayriresmî olarak Doğu Timor'da da kullanılmaktadır.Die Papuasprache wird ansonsten hauptsächlich im Osten von Osttimor gesprochen.
Endonezya mutfağıPommersche Küche
Endonezya ancak 1962 senesinde adanın batı kısmını Hollandalılardan kurtardı.Bei den Niederlanden verblieb bis 1962 der Westteil der Insel Neu-Guinea.
Bir başka deyişle, endofiliktir.In: Endokrinologie.
Netherlands New Guinea, 1963'te Endonezya'ya katılmıştır.Niederländisch-Neuguinea fiel 1962 an Indonesien.
Endonezya, Güney Kore ve Tayland krizden en çok etkilenen ülkelerdir.Die am stärksten betroffenen Länder waren Indonesien, Südkorea und Thailand.
1949 - Ahmet Sukarno, Endonezya'nın ilk Cumhurbaşkanı oldu.1945: Die Republik Indonesien erhält mit Sukarno ihren ersten Präsidenten.
Yenidoğan Dönemi Endokrin Hastalıkları.Geschichte der Hautkrankheiten in der neueren Zeit.
Endonezya'nın Timor adasındaki Kupang kenti Timor Denizi'ne kıyısı olan en büyük kentidir ve limanıdır.Kupang ist die größte Stadt und Hafen auf der Insel Timor.
Ülkede 300 farklı etnik grup bulunmakla birlikte, bunların %95'i yerel Endonezya halklarıdır.Anders als in den meisten anderen Regionen Indonesiens bekennt sich die Bevölkerung zu 91 % zum Christentum.
Ayrıca HÜTF Endokrinoloji ve Metabolizma Hastalıkları Ünitesinin de kurucusudur.Andererseits spielt auch die Korrosion von Metallen in der Implantologie und der Zahnmedizin eine Rolle.
Sangiran, Endonezya'daki Cava'da arkeolojik bir kazı alanıdır.Sangiran ist eine archäologische Ausgrabungsstätte auf der Insel Java in Indonesien.
20 Ekim 2014 tarihinde Joko Widodo Endonezya'nın 7. devlet başkanı olarak seçildi.Am 20. Oktober 2014 wurde Jokowi als siebter Präsident Indonesiens vereidigt.
1975 - Endonezya, Doğu Timor'u işgal etti.1975 besetzte Indonesien Osttimor.
Darül İslam Devleti ilan edildikten sonra Endonezya Cumhuriyeti ile çatışma çıktı.Gleich zu Beginn seines Pontifikats kam es zu einem Konflikt mit der Republik Venedig.
Endonezya'nın Borneo adasında endemik olarak yaşar ve sadece Doğu Kalimantan bölgesinde bulunur.Der Borneo-Taubwaran ist auf Borneo endemisch und besiedelt dort ausschließlich den Norden der Insel.
Pirinç, Endonezya mutfağının temelini oluşturur.Le riz compose la base de la cuisine indonésienne.
Coboy Junior grubudur müzik kökenli Endonezya oluşturulan 23 Temmuz 2011.Coboy Junior Coboy Junior est un groupe de musique d'origine indonésienne créé le 23 juillet 2011.
Bu çekirdek bölge diğer tip II restriksiyon endonükleazlarına benzer.Ce cœur est conservé dans toutes les autres endonucléases de restriction de type II.
1926-1927: Hollanda Hindie sömürgecilik ve emperyalizme karşı ilk PKI (Endonezya Komünist Partisi) isyan.1926-1927 : première rébellion du PKI contre le colonialisme néerlandais en Indonésie.
Endonezya'nın beşinci başbakanıydı.Il était le cinquième premier ministre du Québec.
Gili Motang Endonezya'nın doğusunda küçük bir adadır.Gili Motang est une petite île dans l'est de l'Indonésie.
Romanın çevirisi ABD'deki National Endowment for the Arts tarafından desteklendi.Soutenu partiellement par la National Endowment for the Arts,.
Endonezya Komünist Partisi (PKI), siyasi bir güç olarak ortadan kaldırıldı.En revanche, le Parti communiste indonésien (PKI) étend son influence politique dans le pays.
Özel Endonezya edisyonu, 3 Mart tarihinde piyasaya çıktı.Se sentant une vocation d'artiste, il en fugue le 3 novembre.
2008'de Endonezya, dünyanın en büyük Müslüman nüfusa sahip ülkesidir.En 2008, le Danemark serait le pays où la population est la plus heureuse.
Yine de bu türün Endonezya'daki dağılımı konusu henüz tam olarak açıklığa kavuşmuş değildir.Mais la fonction de cet enzyme dans les divers organismes est restée encore non clarifiée.
F. ↑ Endonezya, 1938'de Hollanda Doğu Hint Adaları olarak mücadele etti.Jusqu’au début du mois de février 1938, K. Helbig reste dans les Indes orientales néerlandaises.
Darül İslâm Devleti, Endonezya'da bir İslam devletinin kurulmasını amaçlayan bir İslamcı gruptur.Le Darul Islam indonésien voulait créer un État islamique en Indonésie.
Iskandar — Djoko Tjahjono Iskandar (1950-), Endonezyalı herpetolog.Djoko Tjahjono Iskandar (né en 1950), herpétologiste indonésien.
Frob – Frobenius endomorfizmi.Il est appelé endomorphisme de Frobenius.
Endonezya rupiahı, gayriresmî olarak Doğu Timor'da da kullanılmaktadır.Le tetun prasa est la forme parlée dans tout le Timor Oriental.
Cakarta, Endonezya: Badan Pusat Statistik.Englewood, Colo : Information Handling Services.
Endonezya ve Filipinler'de bulunur.On le trouve en Indonésie et aux Philippines.
Endonezya, Güney Kore ve Tayland krizden en çok etkilenen ülkelerdir.L'Indonésie, la Corée du Sud et la Thaïlande étaient les pays les plus touchés par la crise.
1950'de Endonezya Cumhuriyeti'ne bağlandı.Celui-ci sera restauré en 1950 par la République d'Indonésie.
Endofunktör: Bu funktor kendine bir kategori göndermedir.Algorithme Émetteur : transmet un seul segment à la fois.